📝 纯歌词版本
ぎりぎりセーフ—きゃりーぱみゅぱみゅ
one！Two！Three！Four！
混み始めた竹下通りを
駆けて駆けて 駆け抜けきったら
さらに信号 渡った先
みんながいるから
1、2！
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
午後1時の電車に乗って
行こう行こう いつもの街へ
休日は キミに会える
いつもと違う? 自分らしく
足を止めた お店で結構
夢中 夢中 夢中になっちゃう
待ち合わせ 時計を見て
いまさら焦るよ
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
one！Two！Three！Four！
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]ぎりぎりセーフ—きゃりーぱみゅぱみゅ
[00:12.34]one！Two！Three！Four！
[00:14.20]混み始めた竹下通りを
[00:17.58]駆けて駆けて 駆け抜けきったら
[00:21.07]さらに信号 渡った先
[00:24.88]みんながいるから
[00:27.15]1、2！
[00:28.14]間に合った?間に合った?
[00:31.57]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[00:35.06]間に合った?間に合った?
[00:38.61]ギリギリーセーフ?
[00:42.11]間に合った?間に合った?
[00:45.60]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[00:49.14]間に合った?間に合った?
[00:52.65]ギリギリーセーフ?
[00:56.17]間に合った?間に合った?
[00:59.63]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:03.15]間に合った?間に合った?
[01:06.66]ギリギリーセーフ?
[01:10.31]午後1時の電車に乗って
[01:13.57]行こう行こう いつもの街へ
[01:17.39]休日は キミに会える
[01:20.59]いつもと違う? 自分らしく
[01:24.13]足を止めた お店で結構
[01:27.64]夢中 夢中 夢中になっちゃう
[01:31.13]待ち合わせ 時計を見て
[01:34.63]いまさら焦るよ
[01:38.15]間に合った?間に合った?
[01:41.61]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:45.19]間に合った?間に合った?
[01:48.62]ギリギリーセーフ?
[01:50.44]one！Two！Three！Four！
[01:52.27]間に合った?間に合った?
[01:55.71]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:59.19]間に合った?間に合った?
[02:02.63]ギリギリーセーフ?
[02:06.17]間に合った?間に合った?
[02:09.67]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[02:13.15]間に合った?間に合った?
[02:16.65]ギリギリーセーフ?
🌍 纯翻译歌词
在开始拥挤的竹下大道上
飞奔而出
再过一个红绿灯
大家都在那里呀
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
坐下午一点的电车
去吧 去吧 去我经常去的那条街
休息日也可以见到你
和平时不一样？这就是我自己
路边的店铺拖住了我的步伐
入迷啦 入迷啦 不小心就入迷啦
想起要与你见面 一看时间
现在开始着急了
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
🔤 LRC翻译歌词
[by:魚甘十]
[00:00.00]
[00:12.34]
[00:14.20]在开始拥挤的竹下大道上
[00:17.58]飞奔而出
[00:21.07]再过一个红绿灯
[00:24.88]大家都在那里呀
[00:27.15]
[00:28.14]赶上了吗？赶上了吗？
[00:31.57]差一点点迟到了 差一点点出局了
[00:35.06]赶上了吗？我赶上了吗？
[00:38.61]勉勉强强安全
[00:42.11]赶上了吗？赶上了吗？
[00:45.60]差一点点迟到了 差一点点出局了
[00:49.14]赶上了吗？我赶上了吗？
[00:52.65]勉勉强强安全
[00:56.17]赶上了吗？赶上了吗？
[00:59.63]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:03.15]赶上了吗？我赶上了吗？
[01:06.66]勉勉强强安全
[01:10.31]坐下午一点的电车
[01:13.57]去吧 去吧 去我经常去的那条街
[01:17.39]休息日也可以见到你
[01:20.59]和平时不一样？这就是我自己
[01:24.13]路边的店铺拖住了我的步伐
[01:27.64]入迷啦 入迷啦 不小心就入迷啦
[01:31.13]想起要与你见面 一看时间
[01:34.63]现在开始着急了
[01:38.15]赶得上吗？赶得上吗？
[01:41.61]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:45.19]赶得上吗？我赶得上吗？
[01:48.62]勉勉强强安全
[01:50.44]
[01:52.27]赶得上吗？赶得上吗？
[01:55.71]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:59.19]赶得上吗？我赶得上吗？
[02:02.63]勉勉强强安全
[02:06.17]赶得上吗？赶得上吗？
[02:09.67]差一点点迟到了 差一点点出局了
[02:13.15]赶得上吗？我赶得上吗？
[02:16.65]勉勉强强安全
📝 纯歌词版本
ぎりぎりセーフ—きゃりーぱみゅぱみゅ
one！Two！Three！Four！
混み始めた竹下通りを
駆けて駆けて 駆け抜けきったら
さらに信号 渡った先
みんながいるから
1、2！
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
午後1時の電車に乗って
行こう行こう いつもの街へ
休日は キミに会える
いつもと違う? 自分らしく
足を止めた お店で結構
夢中 夢中 夢中になっちゃう
待ち合わせ 時計を見て
いまさら焦るよ
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
one！Two！Three！Four！
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
間に合った?間に合った?
ギリギリーセーフ?
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]ぎりぎりセーフ—きゃりーぱみゅぱみゅ
[00:12.34]one！Two！Three！Four！
[00:14.20]混み始めた竹下通りを
[00:17.58]駆けて駆けて 駆け抜けきったら
[00:21.07]さらに信号 渡った先
[00:24.88]みんながいるから
[00:27.15]1、2！
[00:28.14]間に合った?間に合った?
[00:31.57]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[00:35.06]間に合った?間に合った?
[00:38.61]ギリギリーセーフ?
[00:42.11]間に合った?間に合った?
[00:45.60]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[00:49.14]間に合った?間に合った?
[00:52.65]ギリギリーセーフ?
[00:56.17]間に合った?間に合った?
[00:59.63]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:03.15]間に合った?間に合った?
[01:06.66]ギリギリーセーフ?
[01:10.31]午後1時の電車に乗って
[01:13.57]行こう行こう いつもの街へ
[01:17.39]休日は キミに会える
[01:20.59]いつもと違う? 自分らしく
[01:24.13]足を止めた お店で結構
[01:27.64]夢中 夢中 夢中になっちゃう
[01:31.13]待ち合わせ 時計を見て
[01:34.63]いまさら焦るよ
[01:38.15]間に合った?間に合った?
[01:41.61]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:45.19]間に合った?間に合った?
[01:48.62]ギリギリーセーフ?
[01:50.44]one！Two！Three！Four！
[01:52.27]間に合った?間に合った?
[01:55.71]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[01:59.19]間に合った?間に合った?
[02:02.63]ギリギリーセーフ?
[02:06.17]間に合った?間に合った?
[02:09.67]ギリギリーセーフ?ギリギリアウト?
[02:13.15]間に合った?間に合った?
[02:16.65]ギリギリーセーフ?
🌍 纯翻译歌词
在开始拥挤的竹下大道上
飞奔而出
再过一个红绿灯
大家都在那里呀
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
赶上了吗？赶上了吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶上了吗？我赶上了吗？
勉勉强强安全
坐下午一点的电车
去吧 去吧 去我经常去的那条街
休息日也可以见到你
和平时不一样？这就是我自己
路边的店铺拖住了我的步伐
入迷啦 入迷啦 不小心就入迷啦
想起要与你见面 一看时间
现在开始着急了
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
赶得上吗？赶得上吗？
差一点点迟到了 差一点点出局了
赶得上吗？我赶得上吗？
勉勉强强安全
🔤 LRC翻译歌词
[by:魚甘十]
[00:00.00]
[00:12.34]
[00:14.20]在开始拥挤的竹下大道上
[00:17.58]飞奔而出
[00:21.07]再过一个红绿灯
[00:24.88]大家都在那里呀
[00:27.15]
[00:28.14]赶上了吗？赶上了吗？
[00:31.57]差一点点迟到了 差一点点出局了
[00:35.06]赶上了吗？我赶上了吗？
[00:38.61]勉勉强强安全
[00:42.11]赶上了吗？赶上了吗？
[00:45.60]差一点点迟到了 差一点点出局了
[00:49.14]赶上了吗？我赶上了吗？
[00:52.65]勉勉强强安全
[00:56.17]赶上了吗？赶上了吗？
[00:59.63]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:03.15]赶上了吗？我赶上了吗？
[01:06.66]勉勉强强安全
[01:10.31]坐下午一点的电车
[01:13.57]去吧 去吧 去我经常去的那条街
[01:17.39]休息日也可以见到你
[01:20.59]和平时不一样？这就是我自己
[01:24.13]路边的店铺拖住了我的步伐
[01:27.64]入迷啦 入迷啦 不小心就入迷啦
[01:31.13]想起要与你见面 一看时间
[01:34.63]现在开始着急了
[01:38.15]赶得上吗？赶得上吗？
[01:41.61]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:45.19]赶得上吗？我赶得上吗？
[01:48.62]勉勉强强安全
[01:50.44]
[01:52.27]赶得上吗？赶得上吗？
[01:55.71]差一点点迟到了 差一点点出局了
[01:59.19]赶得上吗？我赶得上吗？
[02:02.63]勉勉强强安全
[02:06.17]赶得上吗？赶得上吗？
[02:09.67]差一点点迟到了 差一点点出局了
[02:13.15]赶得上吗？我赶得上吗？
[02:16.65]勉勉强强安全