Recto Verso

歌手： Paradis • 时间：2026-05-20 00:16:15

📝 纯歌词版本

作词 : Simon Mény/Pierre Rousseau
 作曲 : Simon Mény/Pierre Rousseau
Parle moi de tous tes idéaux
La face cachée recto verso
Dis moi les choses
Fais pas semblant
Faut pas rougir des sentiments
Tu sais c'est pas si compliqué
C'est si simple en réalité
Foutue superficialité
C'est sophistiqué en surface
Calibré précisément
Pour te donner un peu plus de classe
T'es paralysé(e), quelle angoisse
C'est troublant évidemment
D'avoir à s'éviter dans la glace
En face
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Parle-moi de tous tes idéaux
La face cachée
Recto verso
Dis-moi les choses et en même temps
Faut pas rougir des sentiments
Même si c'est pas d'actualité
Plus douce sera l'austérité
Avec un peu d'intimité
C'est sophistiqué en surface
Calibré précisément
Pour se donner un peu plus de place
Faudrait pas rester dans l'impasse
C'est troublant évidemment
D'avoir à s'éviter face à face
Dans la glace
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Simon Mény/Pierre Rousseau
[00:01.00] 作曲 : Simon Mény/Pierre Rousseau
[01:00.69]Parle moi de tous tes idéaux
[01:05.39]La face cachée recto verso
[01:09.00]Dis moi les choses
[01:11.28]Fais pas semblant
[01:12.95]Faut pas rougir des sentiments
[01:19.66]Tu sais c'est pas si compliqué
[01:23.22]C'est si simple en réalité
[01:27.67]Foutue superficialité
[01:30.84]C'est sophistiqué en surface
[01:34.70]Calibré précisément
[01:36.47]Pour te donner un peu plus de classe
[01:39.38]T'es paralysé(e), quelle angoisse
[01:42.30]C'est troublant évidemment
[01:44.53]D'avoir à s'éviter dans la glace
[01:49.94]En face
[01:54.04]Recto verso
[02:01.28]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[02:05.32]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[02:09.53]Recto verso
[02:16.36]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[02:20.26]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[02:55.31]Parle-moi de tous tes idéaux
[02:59.20]La face cachée
[03:00.91]Recto verso
[03:02.93]Dis-moi les choses et en même temps
[03:06.84]Faut pas rougir des sentiments
[03:13.97]Même si c'est pas d'actualité
[03:17.70]Plus douce sera l'austérité
[03:21.34]Avec un peu d'intimité
[03:25.37]C'est sophistiqué en surface
[03:28.74]Calibré précisément
[03:30.80]Pour se donner un peu plus de place
[03:33.54]Faudrait pas rester dans l'impasse
[03:36.44]C'est troublant évidemment
[03:38.72]D'avoir à s'éviter face à face
[03:44.06]Dans la glace
[03:48.55]Recto verso
[03:55.10]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[03:59.45]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[04:03.77]Recto verso
[04:10.44]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[04:14.78]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[04:48.38]Recto verso
[04:56.55]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[05:00.45]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[05:04.58]Recto verso
[05:11.54]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[05:15.31]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[05:20.16]Recto verso

🌍 纯翻译歌词

与我诉说你所有的想法
一张藏匿的面容 正面和反面
与我分享
别假装
别让情绪染红
你说这没那么复杂
在现实里这很简单
做的如此肤浅
表面上如此复杂
精准的估算
为你再多贡献一点
你被麻痹，如此不安
自然是撩人心乱
如暴风眼里摇曳的船只
面对
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
与我倾诉你的所有想法
藏匿的面容
正面和反面
与我诉说的同时
别让情绪染红
即便那不现实
柔软的也会变得坚硬
掺着一点私密
表面上如此复杂
精准的估算
再给你多一点空间
千万别驻足在胡同巷尾
自然是撩人心乱
避免面对面
在镜子里面对面
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正和反

🔤 LRC翻译歌词

[by:果報者]
[01:00.69]与我诉说你所有的想法
[01:05.39]一张藏匿的面容 正面和反面
[01:09.00]与我分享
[01:11.28]别假装
[01:12.95]别让情绪染红
[01:19.66]你说这没那么复杂
[01:23.22]在现实里这很简单
[01:27.67]做的如此肤浅
[01:30.84]表面上如此复杂
[01:34.70]精准的估算
[01:36.47]为你再多贡献一点
[01:39.38]你被麻痹，如此不安
[01:42.30]自然是撩人心乱
[01:44.53]如暴风眼里摇曳的船只
[01:49.94]面对
[01:54.04]正面和反面
[02:01.28]让我觊觎心房
[02:05.32]带我去梦里，藏匿一切的地方
[02:09.53]正面和反面
[02:16.36]让我觊觎心房
[02:20.26]带我去梦里，藏匿一切的地方
[02:55.31]与我倾诉你的所有想法
[02:59.20]藏匿的面容
[03:00.91]正面和反面
[03:02.93]与我诉说的同时
[03:06.84]别让情绪染红
[03:13.97]即便那不现实
[03:17.70]柔软的也会变得坚硬
[03:21.34]掺着一点私密
[03:25.37]表面上如此复杂
[03:28.74]精准的估算
[03:30.80]再给你多一点空间
[03:33.54]千万别驻足在胡同巷尾
[03:36.44]自然是撩人心乱
[03:38.72]避免面对面
[03:44.06]在镜子里面对面
[03:48.55]正面和反面
[03:55.10]让我觊觎心房
[03:59.45]带我去梦里，藏匿一切的地方
[04:03.77]正面和反面
[04:10.44]让我觊觎心房
[04:14.78]带我去梦里，藏匿一切的地方
[04:48.38]正面和反面
[04:56.55]让我觊觎心房
[05:00.45]带我去梦里，藏匿一切的地方
[05:04.58]正面和反面
[05:11.54]让我觊觎心房
[05:15.31]带我去梦里，藏匿一切的地方
[05:20.16]正和反

📝 纯歌词版本

作词 : Simon Mény/Pierre Rousseau
 作曲 : Simon Mény/Pierre Rousseau
Parle moi de tous tes idéaux
La face cachée recto verso
Dis moi les choses
Fais pas semblant
Faut pas rougir des sentiments
Tu sais c'est pas si compliqué
C'est si simple en réalité
Foutue superficialité
C'est sophistiqué en surface
Calibré précisément
Pour te donner un peu plus de classe
T'es paralysé(e), quelle angoisse
C'est troublant évidemment
D'avoir à s'éviter dans la glace
En face
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Parle-moi de tous tes idéaux
La face cachée
Recto verso
Dis-moi les choses et en même temps
Faut pas rougir des sentiments
Même si c'est pas d'actualité
Plus douce sera l'austérité
Avec un peu d'intimité
C'est sophistiqué en surface
Calibré précisément
Pour se donner un peu plus de place
Faudrait pas rester dans l'impasse
C'est troublant évidemment
D'avoir à s'éviter face à face
Dans la glace
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso
Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
Recto verso

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Simon Mény/Pierre Rousseau
[00:01.00] 作曲 : Simon Mény/Pierre Rousseau
[01:00.69]Parle moi de tous tes idéaux
[01:05.39]La face cachée recto verso
[01:09.00]Dis moi les choses
[01:11.28]Fais pas semblant
[01:12.95]Faut pas rougir des sentiments
[01:19.66]Tu sais c'est pas si compliqué
[01:23.22]C'est si simple en réalité
[01:27.67]Foutue superficialité
[01:30.84]C'est sophistiqué en surface
[01:34.70]Calibré précisément
[01:36.47]Pour te donner un peu plus de classe
[01:39.38]T'es paralysé(e), quelle angoisse
[01:42.30]C'est troublant évidemment
[01:44.53]D'avoir à s'éviter dans la glace
[01:49.94]En face
[01:54.04]Recto verso
[02:01.28]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[02:05.32]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[02:09.53]Recto verso
[02:16.36]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[02:20.26]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[02:55.31]Parle-moi de tous tes idéaux
[02:59.20]La face cachée
[03:00.91]Recto verso
[03:02.93]Dis-moi les choses et en même temps
[03:06.84]Faut pas rougir des sentiments
[03:13.97]Même si c'est pas d'actualité
[03:17.70]Plus douce sera l'austérité
[03:21.34]Avec un peu d'intimité
[03:25.37]C'est sophistiqué en surface
[03:28.74]Calibré précisément
[03:30.80]Pour se donner un peu plus de place
[03:33.54]Faudrait pas rester dans l'impasse
[03:36.44]C'est troublant évidemment
[03:38.72]D'avoir à s'éviter face à face
[03:44.06]Dans la glace
[03:48.55]Recto verso
[03:55.10]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[03:59.45]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[04:03.77]Recto verso
[04:10.44]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[04:14.78]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[04:48.38]Recto verso
[04:56.55]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[05:00.45]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[05:04.58]Recto verso
[05:11.54]Montre-moi l'envers du décor à l'endroit
[05:15.31]Montre-moi le revers, ce que cache tout ça
[05:20.16]Recto verso

🌍 纯翻译歌词

与我诉说你所有的想法
一张藏匿的面容 正面和反面
与我分享
别假装
别让情绪染红
你说这没那么复杂
在现实里这很简单
做的如此肤浅
表面上如此复杂
精准的估算
为你再多贡献一点
你被麻痹，如此不安
自然是撩人心乱
如暴风眼里摇曳的船只
面对
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
与我倾诉你的所有想法
藏匿的面容
正面和反面
与我诉说的同时
别让情绪染红
即便那不现实
柔软的也会变得坚硬
掺着一点私密
表面上如此复杂
精准的估算
再给你多一点空间
千万别驻足在胡同巷尾
自然是撩人心乱
避免面对面
在镜子里面对面
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正面和反面
让我觊觎心房
带我去梦里，藏匿一切的地方
正和反

🔤 LRC翻译歌词

[by:果報者]
[01:00.69]与我诉说你所有的想法
[01:05.39]一张藏匿的面容 正面和反面
[01:09.00]与我分享
[01:11.28]别假装
[01:12.95]别让情绪染红
[01:19.66]你说这没那么复杂
[01:23.22]在现实里这很简单
[01:27.67]做的如此肤浅
[01:30.84]表面上如此复杂
[01:34.70]精准的估算
[01:36.47]为你再多贡献一点
[01:39.38]你被麻痹，如此不安
[01:42.30]自然是撩人心乱
[01:44.53]如暴风眼里摇曳的船只
[01:49.94]面对
[01:54.04]正面和反面
[02:01.28]让我觊觎心房
[02:05.32]带我去梦里，藏匿一切的地方
[02:09.53]正面和反面
[02:16.36]让我觊觎心房
[02:20.26]带我去梦里，藏匿一切的地方
[02:55.31]与我倾诉你的所有想法
[02:59.20]藏匿的面容
[03:00.91]正面和反面
[03:02.93]与我诉说的同时
[03:06.84]别让情绪染红
[03:13.97]即便那不现实
[03:17.70]柔软的也会变得坚硬
[03:21.34]掺着一点私密
[03:25.37]表面上如此复杂
[03:28.74]精准的估算
[03:30.80]再给你多一点空间
[03:33.54]千万别驻足在胡同巷尾
[03:36.44]自然是撩人心乱
[03:38.72]避免面对面
[03:44.06]在镜子里面对面
[03:48.55]正面和反面
[03:55.10]让我觊觎心房
[03:59.45]带我去梦里，藏匿一切的地方
[04:03.77]正面和反面
[04:10.44]让我觊觎心房
[04:14.78]带我去梦里，藏匿一切的地方
[04:48.38]正面和反面
[04:56.55]让我觊觎心房
[05:00.45]带我去梦里，藏匿一切的地方
[05:04.58]正面和反面
[05:11.54]让我觊觎心房
[05:15.31]带我去梦里，藏匿一切的地方
[05:20.16]正和反

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Parfait Tirage

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Garde Le Pour Toi

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

La Ballade de Jim

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Recto Verso

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Toi Et Moi

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Garde Le Pour Toi

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Recto Verso (Paradis Radio Remix)

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Garde Le Pour Toi

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

Rabbits

👤 歌手：Paradis

查看歌词 →

正在播放: Recto Verso

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Recto Verso

Paradis