사랑이 아프다

歌手:焕熙 • 时间:

📝 纯歌词版本

이젠 잊었다고
 나를 다독여보아도
 여전히 내 맘은
 너만을 바라봐
 함께한 추억이
 내 머리를 맴돌아도
 더이상 내 곁에
 머물지 않겠지만
 혹시 우연히 널 만나
 내 맘 흔들린데도
 보이지 않을게
 그대로 살아줘
 나는 사랑에 아프고
 사랑에 다쳐도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다
 혹시 추억이 떠올라
 너도 힘이 들까봐
 나 아직 그 마음
 그대로 살아가
 나는 사랑에 아프고
 사랑에 다쳐도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다
 뒤돌아 가는 널
 붙잡고 싶지만
 멀어져 가는 널
 잡을 수가 없었어
 처음 널 본 순간
 내 마음은 아직 그대론데
 내 사랑만 아프다
 나는 사랑에 미쳐서
 모든걸 잃어도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다

🎵 LRC歌词版本

[00:16.138] 이젠 잊었다고
[00:19.956] 나를 다독여보아도
[00:24.148] 여전히 내 맘은
[00:27.209] 너만을 바라봐
[00:30.778] 함께한 추억이
[00:34.193] 내 머리를 맴돌아도
[00:38.481] 더이상 내 곁에
[00:41.532] 머물지 않겠지만
[00:45.135] 혹시 우연히 널 만나
[00:49.301] 내 맘 흔들린데도
[00:54.981] 보이지 않을게
[00:57.722] 그대로 살아줘
[01:00.907] 나는 사랑에 아프고
[01:03.078] 사랑에 다쳐도
[01:05.107] 다시 또 사랑하고
[01:08.055] 사랑이란게 너무 아프다
[01:15.459] 너란 사람을 위해서
[01:17.840] 모든걸 바치고
[01:19.707] 다시 또 돌아서도
[01:22.809] 너란 사람이 너무 그립다
[01:28.468] 너무 아프다
[01:48.815] 혹시 추억이 떠올라
[01:52.410] 너도 힘이 들까봐
[01:57.396] 나 아직 그 마음
[02:00.081] 그대로 살아가
[02:03.143] 나는 사랑에 아프고
[02:05.750] 사랑에 다쳐도
[02:07.689] 다시 또 사랑하고
[02:10.518] 사랑이란게 너무 아프다
[02:18.006] 너란 사람을 위해서
[02:20.364] 모든걸 바치고
[02:22.369] 다시 또 돌아서도
[02:25.449] 너란 사람이 너무 그립다
[02:30.970] 너무 아프다
[02:34.472] 뒤돌아 가는 널
[02:37.141] 붙잡고 싶지만
[02:41.434] 멀어져 가는 널
[02:44.238] 잡을 수가 없었어
[02:48.857] 처음 널 본 순간
[02:51.607] 내 마음은 아직 그대론데
[02:56.874] 내 사랑만 아프다
[03:02.406] 나는 사랑에 미쳐서
[03:04.978] 모든걸 잃어도
[03:06.671] 다시 또 사랑하고
[03:09.371] 사랑이란게 너무 아프다
[03:16.652] 너란 사람을 위해서
[03:18.938] 모든걸 바치고
[03:21.014] 다시 또 돌아서도
[03:24.122] 너란 사람이 너무 그립다
[03:29.908] 너무 아프다

🌍 纯翻译歌词

如今说着已忘记
 纵使反复安慰自己
 我的心依然
 只凝望着你
 共同经历的回忆
 虽在脑海盘旋不去
 但你不会再
 停留在我身旁
 若偶然与你相遇
 心弦仍会被拨动
 我会藏起悸动
 请你如常生活
 我为爱疼痛
 为爱受伤
 却仍继续去爱
 爱情这东西太过刺痛
 为了名为你的存在
 献上我的一切
 即便转身离去后
 仍疯狂思念着你
 如此痛彻心扉
 若回忆突然涌现
 怕你也感到煎熬
 我至今仍怀揣
 当初那份心意
 我为爱疼痛
 为爱受伤
 却仍继续去爱
 爱情这东西太过刺痛
 为了名为你的存在
 献上我的一切
 即便转身离去后
 仍疯狂思念着你
 如此痛彻心扉
 想要挽留
 转身离去的你
 却无法抓住
 渐行渐远的背影
 初遇你的瞬间
 我的心至今未变
 唯独我的爱在疼痛
 我为爱疯狂
 失去所有也无妨
 仍要继续去爱
 爱情这东西太过刺痛
 为了名为你的存在
 献上我的一切
 即便转身离去后
 仍疯狂思念着你
 如此痛彻心扉

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.138] 如今说着已忘记
[00:19.956] 纵使反复安慰自己
[00:24.148] 我的心依然
[00:27.209] 只凝望着你
[00:30.778] 共同经历的回忆
[00:34.193] 虽在脑海盘旋不去
[00:38.481] 但你不会再
[00:41.532] 停留在我身旁
[00:45.135] 若偶然与你相遇
[00:49.301] 心弦仍会被拨动
[00:54.981] 我会藏起悸动
[00:57.722] 请你如常生活
[01:00.907] 我为爱疼痛
[01:03.078] 为爱受伤
[01:05.107] 却仍继续去爱
[01:08.055] 爱情这东西太过刺痛
[01:15.459] 为了名为你的存在
[01:17.840] 献上我的一切
[01:19.707] 即便转身离去后
[01:22.809] 仍疯狂思念着你
[01:28.468] 如此痛彻心扉
[01:48.815] 若回忆突然涌现
[01:52.410] 怕你也感到煎熬
[01:57.396] 我至今仍怀揣
[02:00.081] 当初那份心意
[02:03.143] 我为爱疼痛
[02:05.750] 为爱受伤
[02:07.689] 却仍继续去爱
[02:10.518] 爱情这东西太过刺痛
[02:18.006] 为了名为你的存在
[02:20.364] 献上我的一切
[02:22.369] 即便转身离去后
[02:25.449] 仍疯狂思念着你
[02:30.970] 如此痛彻心扉
[02:34.472] 想要挽留
[02:37.141] 转身离去的你
[02:41.434] 却无法抓住
[02:44.238] 渐行渐远的背影
[02:48.857] 初遇你的瞬间
[02:51.607] 我的心至今未变
[02:56.874] 唯独我的爱在疼痛
[03:02.406] 我为爱疯狂
[03:04.978] 失去所有也无妨
[03:06.671] 仍要继续去爱
[03:09.371] 爱情这东西太过刺痛
[03:16.652] 为了名为你的存在
[03:18.938] 献上我的一切
[03:21.014] 即便转身离去后
[03:24.122] 仍疯狂思念着你
[03:29.908] 如此痛彻心扉

📝 纯歌词版本

이젠 잊었다고
 나를 다독여보아도
 여전히 내 맘은
 너만을 바라봐
 함께한 추억이
 내 머리를 맴돌아도
 더이상 내 곁에
 머물지 않겠지만
 혹시 우연히 널 만나
 내 맘 흔들린데도
 보이지 않을게
 그대로 살아줘
 나는 사랑에 아프고
 사랑에 다쳐도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다
 혹시 추억이 떠올라
 너도 힘이 들까봐
 나 아직 그 마음
 그대로 살아가
 나는 사랑에 아프고
 사랑에 다쳐도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다
 뒤돌아 가는 널
 붙잡고 싶지만
 멀어져 가는 널
 잡을 수가 없었어
 처음 널 본 순간
 내 마음은 아직 그대론데
 내 사랑만 아프다
 나는 사랑에 미쳐서
 모든걸 잃어도
 다시 또 사랑하고
 사랑이란게 너무 아프다
 너란 사람을 위해서
 모든걸 바치고
 다시 또 돌아서도
 너란 사람이 너무 그립다
 너무 아프다

🎧 猜你喜欢

가만히 있어

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
지금부터 나의 얘길 잘들어
이제부터 여기 가만히 있어
두 번 다시 울리지 않을거야
힘이들면 고개만 돌리면 돼
아름답지 않아도
서로를 아프게 해도
말없이 하룰 넘기면 절대 안돼
특별하지 않아도
가끔은 내가 미워도
나 항상 너를 보고 있을게
이대로 아무 걱정말고
가만히 있...
查看歌词

사랑이 아프다

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
이젠 잊었다고
나를 다독여보아도
여전히 내 맘은
너만을 바라봐
함께한 추억이
내 머리를 맴돌아도
더이상 내 곁에
머물지 않겠지만
혹시 우연히 널 만나
내 맘 흔들린데도
보이지 않을게
그대로 살아줘
나는 사랑에 아프고
사랑에 다쳐도
다시 또 사랑하고
사랑이란게 너무 아프...
查看歌词

열병

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
어둠 속에 눈을 감으면
깊숙히 새겨둔 너 떠올라
아무리 애를 써봐도
지우고 또 지워봐도 넌
내 맘 가득히 흘러
어떤 사랑을 받았는지
어떤 상처를 네게 준건지
왜 그땐 몰랐었는지
이렇게 너를 보내고야
후회하는 난 참 바보 같아
제발 아프지마 더는 아프지마
맘으로만 부르던...
查看歌词

늦은 고백

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
늦은 고백 외로워도 먼저 손 못 내밀죠
상처 줄 까봐 그림자처럼 마주 앉지 못하죠
참을 수 없어 단 하루만이라도 함께 할 수 있게
이 늦은 고백을 이 벅찬 가슴 허락해주길 바래요
눈부시네요 그대 닮아 가는 걸요
다시 태어나 만나도 약속 할께요
It's when you ...
查看歌词

내사람

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
난 웃어도 눈물이 나
내 사랑이 혹시
그대 맘에 해가 될까
난 아파도 웃음을 머금죠
이렇게 내 앞에 그대가 있어
매일 눈 뜰 때마다 생각해요
매일 숨 쉴 때마다 불러 봐요
가여운 내 사람
왜 그댄 날 사랑 했나요
수척해진 마음엔
한숨 뿐인 하루엔
그대 쉴 곳 하나 없는...
查看歌词

Tomorrow

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
끝내한마디가
모자라서
마지막한걸음이
모자라서
사랑이우린될
수없나봐요
매일죽을만큼
힘겨운데
하루도내심장은
쉬지않죠
한번도그리움을
놓지않죠
보이나요
나의눈물이
들리나요
나의한숨이
삼키고또
삼켜내봐도
넘치는데
그대는언제쯤
이런날돌아보나요
Tomorrow..Tomorrow.....
查看歌词

심장을 놓쳐서 (Inst.)

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
심장을 놓쳐서
항상그랬어사랑이란건서로원하는것만찾는
매일차가운경쟁속에서내심장은멈춰버렸어
슬픈영화를봐도느껴지지않는
미칠듯밟아봐도두근대지않는
무엇도내가슴속다시울리게
하지못했어하지못했어
사랑을느낄수없는무엇도채울수없는
울리지못했던심장이다시떨려와
Baby cause you're ...
查看歌词

고맙소

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
이 나이 먹도록 
세상을 잘 모르나 보다
진심을 다해도 
나에게 상처를 주네

이 나이 먹도록 
사람을 잘 모르나 보다
사람은 보여도 
마음은 보이지 않아

이 나이 되어서
그래도 당신을 만나서
고맙소 고맙소
늘 사랑하오

술 취한 그날 밤
손등에 눈물을 떨굴 때
내 ...
查看歌词

가만히 있어 (Inst.)

👤 歌手:焕熙
📝 歌词预览
지금부터 나의 얘길 잘들어
이제부터 여기 가만히 있어
두 번 다시 울리지 않을거야
힘이들면 고개만 돌리면 돼
아름답지 않아도
서로를 아프게 해도
말없이 하룰 넘기면 절대 안돼
특별하지 않아도
가끔은 내가 미워도
나 항상 너를 보고 있을게
이대로 아무 걱정말고
가만히 있...
查看歌词
正在播放: 사랑이 아프다
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사랑이 아프다
焕熙