📝
纯歌词版本
作词 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
作曲 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อใจ
หน้าตาร้ายๆอย่างฉัน
แม้ว่าเธอไม่คิดมองกัน
ก็ให้โอกาสฉัน
แม้ว่าคนที่มาชอบเธอ
จะเสนอสักกี่มากน้อย
เปิดให้ฉันเข้าไปสักหน่อย
ในหัวใจเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
แม้ว่าคนที่มองเข้ามา
จะว่าบ้าว่าเพ้อ
ไม่ค่อยเจียมที่หมายปองเธอ
ก็ไม่เป็นไร
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆนะเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
人声 : SEK LOSO
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
[00:01.000] 作曲 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
[00:18.450]แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อใจ
[00:22.424]หน้าตาร้ายๆอย่างฉัน
[00:28.174]แม้ว่าเธอไม่คิดมองกัน
[00:32.390]ก็ให้โอกาสฉัน
[00:37.625]แม้ว่าคนที่มาชอบเธอ
[00:42.367]จะเสนอสักกี่มากน้อย
[00:47.326]เปิดให้ฉันเข้าไปสักหน่อย
[00:51.517]ในหัวใจเธอ
[00:56.772]แม้เส้นทางของเราต่างกัน
[01:01.693]แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
[01:06.446]แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
[01:16.140]แม้ว่าคนที่มองเข้ามา
[01:20.862]จะว่าบ้าว่าเพ้อ
[01:25.531]ไม่ค่อยเจียมที่หมายปองเธอ
[01:29.987]ก็ไม่เป็นไร
[01:35.201]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[01:39.428]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[01:44.917]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[01:48.845]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[01:54.324]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[01:58.805]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[02:04.000]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
[02:52.301]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[02:56.194]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[03:01.613]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[03:05.606]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[03:11.353]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[03:15.605]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[03:20.852]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆนะเธอ
[03:30.288]แม้เส้นทางของเราต่างกัน
[03:35.294]แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
[03:40.040]แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
[03:49.746]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[03:53.997]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[03:59.256]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[04:03.248]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[04:08.985]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[04:13.231]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[04:18.479]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
[04:37.146] 人声 : SEK LOSO
🌍
纯翻译歌词
即使你不信任
我这样邪恶的面庞
即使你不与我对视
也请给我一个机会
即使来喜欢你的人
要给你很多
也请让我进入
到你的心里
即使我们有各自的路
即使我的梦想落空
我也准备好飞向你
即使看过来的人
说我神智不清
癞蛤蟆想吃天鹅肉
也没关系
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
即使我们有各自的路
即使我的梦想落空
我也准备好飞向你
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
🔤
LRC翻译歌词
[by:拌星河月弯弯]
[00:18.450]即使你不信任
[00:22.424]我这样邪恶的面庞
[00:28.174]即使你不与我对视
[00:32.390]也请给我一个机会
[00:37.625]即使来喜欢你的人
[00:42.367]要给你很多
[00:47.326]也请让我进入
[00:51.517]到你的心里
[00:56.772]即使我们有各自的路
[01:01.693]即使我的梦想落空
[01:06.446]我也准备好飞向你
[01:16.140]即使看过来的人
[01:20.862]说我神智不清
[01:25.531]癞蛤蟆想吃天鹅肉
[01:29.987]也没关系
[01:35.201]因为我喜欢你
[01:39.428]一见钟情却不敢告诉你
[01:44.917]怕你来耍我
[01:48.845]像我这样的乡下人
[01:54.324]只能假设梦想会变成现实
[01:58.805]就像我们彼此有感觉一样
[02:04.000]只是想想这些我的心就在真实颤动
[02:52.301]因为我喜欢你
[02:56.194]一见钟情却不敢告诉你
[03:01.613]怕你来耍我
[03:05.606]像我这样的乡下人
[03:11.353]只能假设梦想会变成现实
[03:15.605]就像我们彼此有感觉一样
[03:20.852]只是想想这些我的心就在真实颤动
[03:30.288]即使我们有各自的路
[03:35.294]即使我的梦想落空
[03:40.040]我也准备好飞向你
[03:49.746]因为我喜欢你
[03:53.997]一见钟情却不敢告诉你
[03:59.256]怕你来耍我
[04:03.248]像我这样的乡下人
[04:08.985]只能假设梦想会变成现实
[04:13.231]就像我们彼此有感觉一样
[04:18.479]只是想想这些我的心就在真实颤动
📝
纯歌词版本
作词 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
作曲 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อใจ
หน้าตาร้ายๆอย่างฉัน
แม้ว่าเธอไม่คิดมองกัน
ก็ให้โอกาสฉัน
แม้ว่าคนที่มาชอบเธอ
จะเสนอสักกี่มากน้อย
เปิดให้ฉันเข้าไปสักหน่อย
ในหัวใจเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
แม้ว่าคนที่มองเข้ามา
จะว่าบ้าว่าเพ้อ
ไม่ค่อยเจียมที่หมายปองเธอ
ก็ไม่เป็นไร
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆนะเธอ
แม้เส้นทางของเราต่างกัน
แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
คนบ้านนอกอย่างฉัน
สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
人声 : SEK LOSO
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
[00:01.000] 作曲 : เสกสรรค์ ศุขพิมาย
[00:18.450]แม้ว่าเธอจะไม่เชื่อใจ
[00:22.424]หน้าตาร้ายๆอย่างฉัน
[00:28.174]แม้ว่าเธอไม่คิดมองกัน
[00:32.390]ก็ให้โอกาสฉัน
[00:37.625]แม้ว่าคนที่มาชอบเธอ
[00:42.367]จะเสนอสักกี่มากน้อย
[00:47.326]เปิดให้ฉันเข้าไปสักหน่อย
[00:51.517]ในหัวใจเธอ
[00:56.772]แม้เส้นทางของเราต่างกัน
[01:01.693]แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
[01:06.446]แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
[01:16.140]แม้ว่าคนที่มองเข้ามา
[01:20.862]จะว่าบ้าว่าเพ้อ
[01:25.531]ไม่ค่อยเจียมที่หมายปองเธอ
[01:29.987]ก็ไม่เป็นไร
[01:35.201]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[01:39.428]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[01:44.917]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[01:48.845]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[01:54.324]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[01:58.805]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[02:04.000]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
[02:52.301]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[02:56.194]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[03:01.613]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[03:05.606]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[03:11.353]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[03:15.605]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[03:20.852]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆนะเธอ
[03:30.288]แม้เส้นทางของเราต่างกัน
[03:35.294]แม้ว่าฝันของฉันมันติดดิน
[03:40.040]แต่ก็พร้อมจะโบยบิน ไปสู่เธอ
[03:49.746]ก็เพราะว่าฉันชอบเธอ
[03:53.997]ตั้งแต่แรกเจอแต่ไม่กล้าบอก
[03:59.256]กลัวว่าเธอนั้นจะมาหลอก
[04:03.248]คนบ้านนอกอย่างฉัน
[04:08.985]สมมติเอานะว่าฝันเป็นจริง
[04:13.231]ก็แบบว่าเธอมีใจให้กัน
[04:18.479]ขนาดแค่คิดหัวใจยังสั่น จริงๆ นะเธอ
[04:37.146] 人声 : SEK LOSO
🌍
纯翻译歌词
即使你不信任
我这样邪恶的面庞
即使你不与我对视
也请给我一个机会
即使来喜欢你的人
要给你很多
也请让我进入
到你的心里
即使我们有各自的路
即使我的梦想落空
我也准备好飞向你
即使看过来的人
说我神智不清
癞蛤蟆想吃天鹅肉
也没关系
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
即使我们有各自的路
即使我的梦想落空
我也准备好飞向你
因为我喜欢你
一见钟情却不敢告诉你
怕你来耍我
像我这样的乡下人
只能假设梦想会变成现实
就像我们彼此有感觉一样
只是想想这些我的心就在真实颤动
🔤
LRC翻译歌词
[by:拌星河月弯弯]
[00:18.450]即使你不信任
[00:22.424]我这样邪恶的面庞
[00:28.174]即使你不与我对视
[00:32.390]也请给我一个机会
[00:37.625]即使来喜欢你的人
[00:42.367]要给你很多
[00:47.326]也请让我进入
[00:51.517]到你的心里
[00:56.772]即使我们有各自的路
[01:01.693]即使我的梦想落空
[01:06.446]我也准备好飞向你
[01:16.140]即使看过来的人
[01:20.862]说我神智不清
[01:25.531]癞蛤蟆想吃天鹅肉
[01:29.987]也没关系
[01:35.201]因为我喜欢你
[01:39.428]一见钟情却不敢告诉你
[01:44.917]怕你来耍我
[01:48.845]像我这样的乡下人
[01:54.324]只能假设梦想会变成现实
[01:58.805]就像我们彼此有感觉一样
[02:04.000]只是想想这些我的心就在真实颤动
[02:52.301]因为我喜欢你
[02:56.194]一见钟情却不敢告诉你
[03:01.613]怕你来耍我
[03:05.606]像我这样的乡下人
[03:11.353]只能假设梦想会变成现实
[03:15.605]就像我们彼此有感觉一样
[03:20.852]只是想想这些我的心就在真实颤动
[03:30.288]即使我们有各自的路
[03:35.294]即使我的梦想落空
[03:40.040]我也准备好飞向你
[03:49.746]因为我喜欢你
[03:53.997]一见钟情却不敢告诉你
[03:59.256]怕你来耍我
[04:03.248]像我这样的乡下人
[04:08.985]只能假设梦想会变成现实
[04:13.231]就像我们彼此有感觉一样
[04:18.479]只是想想这些我的心就在真实颤动