Eternal Love (Short Version)

歌手:菅原纱由理(THE SxPLAY) • 时间:

📝 纯歌词版本

何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
今思えば 幸せすぎたのかもね
頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない

🎵 LRC歌词版本

[00:44.820]何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
[00:55.520]二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
[01:06.390]强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
[01:17.540]沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
[01:28.160]あなたとの爱が 永远であるように
[01:39.290]夜空に愿うの この手は まだ 离せない
[01:50.680]どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
[01:55.990]愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
[02:01.400]初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
[02:06.950]今思えば 幸せすぎたのかもね
[02:14.370]頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
[02:25.780]「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
[02:34.830]あなたとの爱を 失いたくないから
[02:47.480]夜空に誓うの この手は もう 离さない
[03:19.780]あなたとの爱が 永远であるように
[03:31.090]夜空に愿うの この手は まだ 离せない
[03:41.810]あなたとの爱を 失いたくないから
[03:52.950]夜空に誓うの この手は もう 离さない

🌍 纯翻译歌词

(什么也不想做的日子在不断重复,那时什么也不害怕)
(认为两个人能一起迎接明天是理所当然)
(被深深的凝视守护着,时间能这样停止就好了)
(想看见你被光照射下的侧脸)
(希望和你的爱能够永远)
(向夜空祈祷,这只手已经不能放开)
(明明很想变成大人,却无论如何都想向你撒娇)
(因为只有你在,所以不能向你抱怨或者示弱)
(第一次接吻,那时甜甜的味道一直都记在心里)
(现在想起来也许那时太幸福了)
(为了不被你发现沿着脸颊流下的泪,一直低着头)
(“我爱你”你的话微微地抖了一下)
(因为不想失去和你的爱)
(向夜空发誓这只手绝对不放开)
(希望和你的爱能够永远)
(向夜空祈祷这只手已经不能放开)
(因为不想失去和你的爱)
(向夜空发誓这只手绝对不放开)

🔤 LRC翻译歌词

[00:44.82](什么也不想做的日子在不断重复,那时什么也不害怕)
[00:55.52](认为两个人能一起迎接明天是理所当然)
[01:06.39](被深深的凝视守护着,时间能这样停止就好了)
[01:17.54](想看见你被光照射下的侧脸)
[01:28.16](希望和你的爱能够永远)
[01:39.29](向夜空祈祷,这只手已经不能放开)
[01:50.68](明明很想变成大人,却无论如何都想向你撒娇)
[01:55.99](因为只有你在,所以不能向你抱怨或者示弱)
[02:01.40](第一次接吻,那时甜甜的味道一直都记在心里)
[02:06.95](现在想起来也许那时太幸福了)
[02:14.37](为了不被你发现沿着脸颊流下的泪,一直低着头)
[02:25.78](“我爱你”你的话微微地抖了一下)
[02:34.83](因为不想失去和你的爱)
[02:47.48](向夜空发誓这只手绝对不放开)
[03:19.78](希望和你的爱能够永远)
[03:31.09](向夜空祈祷这只手已经不能放开)
[03:41.81](因为不想失去和你的爱)
[03:52.95](向夜空发誓这只手绝对不放开)

📝 纯歌词版本

何気ない日々 缲り返してた 何も怖くなかった
二人で明日を迎えられる事が 当たり前だったね
强い瞳に守られている この时间(とき)が止まればいいのに
沢山の光に照らされた横颜 见ていたい
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
どうしても甘えてしまう もっと大人になりたいのに
愚痴とか弱音を吐けるのは あなたしかいないから
初めてキスをした あの时の甘い味を覚えているよ
今思えば 幸せすぎたのかもね
頬を流れる涙に気づかれないように うつむいていたの
「アイシテル」 あなたの言叶が微かに震えてた
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない
あなたとの爱が 永远であるように
夜空に愿うの この手は まだ 离せない
あなたとの爱を 失いたくないから
夜空に誓うの この手は もう 离さない

🎧 猜你喜欢

漂流 with KIVΛ -CytusⅡ.ver-

📝 歌词预览
剥げかけの不細工なネイル
死んだ魚の鱗みたいに無惨に光る
地獄の蓋 開けて覗いたみたいに深く煮詰まった
いつもどおりの 君の一言で今日もまた気が遠くなる
そろそろ試合終了の鐘を鳴らしてよレフリー
いつの間に 氷も溺れたアイスティー
君が望むような 交代を用意することしか
私にはできないのかな?
やめ...
查看歌词

Star Drop

📝 歌词预览
心にやさしい灯がともるように
君を想う I want your love

伝えたいこと星のように増えてく
こんな夜は 会いたくて

両手のばした(Shining Star) 月に届くかな?
君も同じ空見ているなら 今何を思うの?
世界中でただ1人の君に 今日も恋してるよ
コトバにならないこの気持ち...
查看歌词

ありがとう

📝 歌词预览
ありがとう いつまでも忘れないよ
過ごした時は戻らないけれど
それでもいい 心に焼き付いているからね
君に出逢えて本当に良かったと
思える日まで

携帯で撮った写真を一人見返してたら
切なすぎるくらいに笑う 二人がいたんだ
涙ポロっと一粒 零れてきそうになる
消せないのは胸の中に 
まだ君がいるから...
查看歌词

バスケットコート

📝 歌词预览
バスケットコート
菅原紗由理

いつもと違う帰り道
ふと見つけた BASKET COURT
人気も無く 錆付いたRING
誰かが残したBASKET BALL

途切れたフェンスの隙間を
擦り抜けて忍び込んだら
空は想像よりも広くて
君の顔は少し上を向いた

夢中になって 走り回って
その心が透明にな...
查看歌词

バスケットコート(inst.)

📝 歌词预览
いつもと違う帰り道
ふと見つけた BASKET COURT
人気も無く 錆付いたRING
誰かが残したBASKET BALL

途切れたフェンスの隙間を
擦り抜けて忍び込んだら
空は想像よりも広くて
君の顔は少し上を向いた

夢中になって 走り回って
その心が透明になるまで
君の支えになれるのなら
...
查看歌词

二人の影

📝 歌词预览
「二人の影」

窓から流れてくる
風がキミの香り運ぶ
二人のこの時間(とき)が
止まって欲しいと願った
「今誰か好きな人はいるの?」
聞きたいけど また聞けない
触れた手のぬくもりが 胸を締め付ける
言葉にできないほど
キミの事想っているのに
寄り添うこともできない
夕日に照らされ映った 二人の影
...
查看歌词

送给你的歌

📝 歌词预览
请你再看看我
 最真实的那个我
 当我唱起这首离歌
 扪心自问
 一切是否值得
 请你再看看我
 你爱过的那个我
 当我唱起这首情歌
 从最初直到最后
 I Love You
 就像当初完全没消失过一样
 你温热的手掌
 还留下每一分滚烫
 穿过时光
 在任何地方
 仍然能给我力量
 抱着希望
 会...
查看歌词

Destiny feat. FEROS

📝 歌词预览
溶けないようにdestiny 強く抱きしめてて
 好きになりすぎ未来までも追いかけてしまう
 
 二人寄り添いあってjust two of us
 風に揺られ白い雪が宙を舞う
 きっと永遠に…そうjust two of us
 そう未来まで語り合ったYou & Me
 まさに運命…この街で偶然に
 ...
查看歌词

It's My Life

📝 歌词预览
「It's My Life」

「夢ばかりみてないで」
なんて言う大人にはならない
夢をみることがそう It's my life 
ただ前だけを見て
追い求めて離れていく
ものもあった それでも私
自分信じて 泣きながらもいくよ
Going my way 駆け出して
青い空キラリ一雫きっと見てくれて...
查看歌词
正在播放: Eternal Love (Short Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Eternal Love (Short Version)
菅原纱由理(THE SxPLAY)