📝 纯歌词版本
📋 复制
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
怯えている私がいた
背を向けて甘いでいた
過去の日常は幻へ
夏のここの蜃気楼みたいだ
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
追いかける私がいた
倒れ込んで来ていた
耳に小切り付いた音色は
夏の夜にそよぐ風みたいだ
探して探していたのは
こんな自分じゃなくて
探して探していたのは
こんな未来じゃなくて
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
信じてる私がいた
俯いては聞いていた
本当は初めから知ってた
夏のここの蜃気楼みたいだ
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
近づいてあなたがいた
泣きあっては泣いていた
落としところもないがあるは
夏の夜の打たる外さみたいだ
探して探していたのは
こんな自分じゃなくて
探して探していたのは
こんな未来じゃなくて
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
確かめたい私がいた
背を向けて甘いでいた
過去の日常は幻へ
夏のここの蜃気楼みたいだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.90]
[00:31.62]求めていた原因は
[00:34.48]まるで存在しないはずなのに
[00:40.90]
[00:41.45]怯えている私がいた
[00:46.04]背を向けて甘いでいた
[00:49.17]過去の日常は幻へ
[00:55.29]
[00:55.96]夏のここの蜃気楼みたいだ
[01:03.16]
[01:29.95]求めていた原因は
[01:32.88]まるで存在しないはずなのに
[01:39.16]
[01:39.89]追いかける私がいた
[01:44.31]倒れ込んで来ていた
[01:47.10]耳に小切り付いた音色は
[01:53.77]
[01:54.34]夏の夜にそよぐ風みたいだ
[02:01.46]
[02:02.06]探して探していたのは
[02:11.09]
[02:13.57]こんな自分じゃなくて
[02:16.68]探して探していたのは
[02:25.49]
[02:28.01]こんな未来じゃなくて
[02:34.79]
[03:01.92]求めていた原因は
[03:04.98]まるで存在しないはずなのに
[03:11.05]
[03:11.98]信じてる私がいた
[03:16.31]俯いては聞いていた
[03:19.10]本当は初めから知ってた
[03:26.33]夏のここの蜃気楼みたいだ
[03:33.14]
[03:34.59]求めていた原因は
[03:37.46]まるで存在しないはずなのに
[03:43.95]
[03:44.57]近づいてあなたがいた
[03:49.17]泣きあっては泣いていた
[03:51.95]落としところもないがあるは
[03:58.58]
[03:59.20]夏の夜の打たる外さみたいだ
[04:06.91]探して探していたのは
[04:16.26]
[04:18.53]こんな自分じゃなくて
[04:21.48]探して探していたのは
[04:31.23]
[04:32.97]こんな未来じゃなくて
[04:40.14]
[05:06.79]求めていた原因は
[05:09.92]まるで存在しないはずなのに
[05:16.40]
[05:17.15]確かめたい私がいた
[05:22.02]背を向けて甘いでいた
[05:25.21]過去の日常は幻へ
[05:31.95]
[05:32.94]夏のここの蜃気楼みたいだ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我在害怕着
转过去 背对甜蜜
过去的日常存在于幻想
一如夏天这里的海市蜃楼
寻求的原因是
本来应该不会存在的
被追赶的我
倒地而来了
耳畔上细碎的音调
像是夏季夜晚的微风
我在这里寻找的是
尚未存在的自己
我在这里寻找的是
还未存在的未来
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我曾经相信过的
低着头聆听了
其实我早就知道了
一如夏天这里的海市蜃楼
寻求的原因是
本来应该不会存在的
你慢慢靠近了
哭了 又哭了
也没有遗漏的地方
好像被排除在夏天外的夜晚
我在这里寻找的是
尚未存在的自己
我在这里寻找的是
还未存在的未来
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我想确认一下
转过去 背对甜蜜
过去的日常存在于幻想
一如夏天这里的海市蜃楼
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:这个杀手其实冷得要死]
[00:31.62]寻求的原因是
[00:34.48]本来应该不会存在的
[00:41.45]我在害怕着
[00:46.04]转过去 背对甜蜜
[00:49.17]过去的日常存在于幻想
[00:55.96]一如夏天这里的海市蜃楼
[01:29.95]寻求的原因是
[01:32.88]本来应该不会存在的
[01:39.89]被追赶的我
[01:44.31]倒地而来了
[01:47.10]耳畔上细碎的音调
[01:54.34]像是夏季夜晚的微风
[02:02.06]我在这里寻找的是
[02:13.57]尚未存在的自己
[02:16.68]我在这里寻找的是
[02:28.01]还未存在的未来
[03:01.92]寻求的原因是
[03:04.98]本来应该不会存在的
[03:11.98]我曾经相信过的
[03:16.31]低着头聆听了
[03:19.10]其实我早就知道了
[03:26.33]一如夏天这里的海市蜃楼
[03:34.59]寻求的原因是
[03:37.46]本来应该不会存在的
[03:44.57]你慢慢靠近了
[03:49.17]哭了 又哭了
[03:51.95]也没有遗漏的地方
[03:59.20]好像被排除在夏天外的夜晚
[04:06.91]我在这里寻找的是
[04:18.53]尚未存在的自己
[04:21.48]我在这里寻找的是
[04:32.97]还未存在的未来
[05:06.79]寻求的原因是
[05:09.92]本来应该不会存在的
[05:17.15]我想确认一下
[05:22.02]转过去 背对甜蜜
[05:25.21]过去的日常存在于幻想
[05:32.94]一如夏天这里的海市蜃楼
📝 纯歌词版本
📋 复制
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
怯えている私がいた
背を向けて甘いでいた
過去の日常は幻へ
夏のここの蜃気楼みたいだ
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
追いかける私がいた
倒れ込んで来ていた
耳に小切り付いた音色は
夏の夜にそよぐ風みたいだ
探して探していたのは
こんな自分じゃなくて
探して探していたのは
こんな未来じゃなくて
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
信じてる私がいた
俯いては聞いていた
本当は初めから知ってた
夏のここの蜃気楼みたいだ
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
近づいてあなたがいた
泣きあっては泣いていた
落としところもないがあるは
夏の夜の打たる外さみたいだ
探して探していたのは
こんな自分じゃなくて
探して探していたのは
こんな未来じゃなくて
求めていた原因は
まるで存在しないはずなのに
確かめたい私がいた
背を向けて甘いでいた
過去の日常は幻へ
夏のここの蜃気楼みたいだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.90]
[00:31.62]求めていた原因は
[00:34.48]まるで存在しないはずなのに
[00:40.90]
[00:41.45]怯えている私がいた
[00:46.04]背を向けて甘いでいた
[00:49.17]過去の日常は幻へ
[00:55.29]
[00:55.96]夏のここの蜃気楼みたいだ
[01:03.16]
[01:29.95]求めていた原因は
[01:32.88]まるで存在しないはずなのに
[01:39.16]
[01:39.89]追いかける私がいた
[01:44.31]倒れ込んで来ていた
[01:47.10]耳に小切り付いた音色は
[01:53.77]
[01:54.34]夏の夜にそよぐ風みたいだ
[02:01.46]
[02:02.06]探して探していたのは
[02:11.09]
[02:13.57]こんな自分じゃなくて
[02:16.68]探して探していたのは
[02:25.49]
[02:28.01]こんな未来じゃなくて
[02:34.79]
[03:01.92]求めていた原因は
[03:04.98]まるで存在しないはずなのに
[03:11.05]
[03:11.98]信じてる私がいた
[03:16.31]俯いては聞いていた
[03:19.10]本当は初めから知ってた
[03:26.33]夏のここの蜃気楼みたいだ
[03:33.14]
[03:34.59]求めていた原因は
[03:37.46]まるで存在しないはずなのに
[03:43.95]
[03:44.57]近づいてあなたがいた
[03:49.17]泣きあっては泣いていた
[03:51.95]落としところもないがあるは
[03:58.58]
[03:59.20]夏の夜の打たる外さみたいだ
[04:06.91]探して探していたのは
[04:16.26]
[04:18.53]こんな自分じゃなくて
[04:21.48]探して探していたのは
[04:31.23]
[04:32.97]こんな未来じゃなくて
[04:40.14]
[05:06.79]求めていた原因は
[05:09.92]まるで存在しないはずなのに
[05:16.40]
[05:17.15]確かめたい私がいた
[05:22.02]背を向けて甘いでいた
[05:25.21]過去の日常は幻へ
[05:31.95]
[05:32.94]夏のここの蜃気楼みたいだ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我在害怕着
转过去 背对甜蜜
过去的日常存在于幻想
一如夏天这里的海市蜃楼
寻求的原因是
本来应该不会存在的
被追赶的我
倒地而来了
耳畔上细碎的音调
像是夏季夜晚的微风
我在这里寻找的是
尚未存在的自己
我在这里寻找的是
还未存在的未来
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我曾经相信过的
低着头聆听了
其实我早就知道了
一如夏天这里的海市蜃楼
寻求的原因是
本来应该不会存在的
你慢慢靠近了
哭了 又哭了
也没有遗漏的地方
好像被排除在夏天外的夜晚
我在这里寻找的是
尚未存在的自己
我在这里寻找的是
还未存在的未来
寻求的原因是
本来应该不会存在的
我想确认一下
转过去 背对甜蜜
过去的日常存在于幻想
一如夏天这里的海市蜃楼
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:这个杀手其实冷得要死]
[00:31.62]寻求的原因是
[00:34.48]本来应该不会存在的
[00:41.45]我在害怕着
[00:46.04]转过去 背对甜蜜
[00:49.17]过去的日常存在于幻想
[00:55.96]一如夏天这里的海市蜃楼
[01:29.95]寻求的原因是
[01:32.88]本来应该不会存在的
[01:39.89]被追赶的我
[01:44.31]倒地而来了
[01:47.10]耳畔上细碎的音调
[01:54.34]像是夏季夜晚的微风
[02:02.06]我在这里寻找的是
[02:13.57]尚未存在的自己
[02:16.68]我在这里寻找的是
[02:28.01]还未存在的未来
[03:01.92]寻求的原因是
[03:04.98]本来应该不会存在的
[03:11.98]我曾经相信过的
[03:16.31]低着头聆听了
[03:19.10]其实我早就知道了
[03:26.33]一如夏天这里的海市蜃楼
[03:34.59]寻求的原因是
[03:37.46]本来应该不会存在的
[03:44.57]你慢慢靠近了
[03:49.17]哭了 又哭了
[03:51.95]也没有遗漏的地方
[03:59.20]好像被排除在夏天外的夜晚
[04:06.91]我在这里寻找的是
[04:18.53]尚未存在的自己
[04:21.48]我在这里寻找的是
[04:32.97]还未存在的未来
[05:06.79]寻求的原因是
[05:09.92]本来应该不会存在的
[05:17.15]我想确认一下
[05:22.02]转过去 背对甜蜜
[05:25.21]过去的日常存在于幻想
[05:32.94]一如夏天这里的海市蜃楼