Rocky Raccoon (Anthology 3 Version)

歌手:The Beatles • 时间:

📝 纯歌词版本

Rocky Raccoon
Rocky Raccoon, he was a fool unto himself
And he would not swallow his foolish pride
Mind you, coming from a little town in Minnesota
It was not the kind of thing that a young guy did
When a fella went and stole his chick away from him
Now, Rocky Raccoon checked into his room
Only to find Gideon's bible
Rocky had come equipped with a gun
To shoot off the legs of his rival
His rival it seems had broken his dreams
By stealing the girl of his fancy
Her name was Magill and she called herself Lil
But everyone knew her as Nancy
Now she and her man who called himself Dan
Were in the next room at the hoedown
And Rocky burst in and grinning a grin
Said, "Danny boy this is a showdown"
But Daniel was hot, he drew first and shot (gunshot sound effect)
And Rocky collapsed in the corner
The doctor walked in, sminking of gin (laughs), 'sminking'?
Proceeded to lie on the table (he was really "sminking" that gin)
And it did him in, in the end, poor doc
Meantime, back on the table (yeah)
Doctor said, Rocky, you met your match, son
Rocky said, it's only a scratch, so
I'll be better soon, he better be, better soon, said the doc
Come on, son
Gotta get hip, gotta get up, gotta get back till you're good
Gotta go show that Danny boy
However, Rocky Raccoon fell back in his room
Only to find Gideon's bible
Gideon checked out and left it no doubt
To help with good Rocky's revival
That's the story of Rocky Raccoon! (Heeyyy!)

🎵 LRC歌词版本

[00:05.760]Rocky Raccoon
[00:10.680]Rocky Raccoon, he was a fool unto himself
[00:17.460]And he would not swallow his foolish pride
[00:22.120]Mind you, coming from a little town in Minnesota
[00:27.210]It was not the kind of thing that a young guy did
[00:30.680]When a fella went and stole his chick away from him
[00:37.220]Now, Rocky Raccoon checked into his room
[00:44.010]Only to find Gideon's bible
[00:50.340]Rocky had come equipped with a gun
[00:56.280]To shoot off the legs of his rival
[01:02.730]His rival it seems had broken his dreams
[01:08.930]By stealing the girl of his fancy
[01:15.460]Her name was Magill and she called herself Lil
[01:21.910]But everyone knew her as Nancy
[01:28.260]Now she and her man who called himself Dan
[01:34.340]Were in the next room at the hoedown
[01:40.850]And Rocky burst in and grinning a grin
[01:46.880]Said, "Danny boy this is a showdown"
[01:53.550]But Daniel was hot, he drew first and shot (gunshot sound effect)
[01:59.970]And Rocky collapsed in the corner
[02:30.770]The doctor walked in, sminking of gin (laughs), 'sminking'?
[02:36.910]Proceeded to lie on the table (he was really "sminking" that gin)
[02:44.830]And it did him in, in the end, poor doc
[02:50.500]Meantime, back on the table (yeah)
[02:54.950]Doctor said, Rocky, you met your match, son
[02:59.740]Rocky said, it's only a scratch, so
[03:02.470]I'll be better soon, he better be, better soon, said the doc
[03:08.690]Come on, son
[03:10.020]Gotta get hip, gotta get up, gotta get back till you're good
[03:14.210]Gotta go show that Danny boy
[03:17.760]However, Rocky Raccoon fell back in his room
[03:24.790]Only to find Gideon's bible
[03:31.010]Gideon checked out and left it no doubt
[03:36.620]To help with good Rocky's revival
[04:01.570]That's the story of Rocky Raccoon! (Heeyyy!)

🌍 纯翻译歌词

洛奇浣熊
洛奇浣熊,他就是个傻瓜
他就不能收收他那愚蠢的骄傲
你记住,他来自明尼苏达州的一个小镇
那不是年轻人该干的
他的一个伙伴溜走,还翘了他的女人
现在洛奇浣熊检查了一下他的屋子
只找到了一本基甸圣经
洛奇已经来了,拿了把枪
为了射穿他敌人的腿
看起来,他的敌人毁了他的梦
他偷了洛奇的女朋友
女孩叫麦吉尔,她却自称l莉莉
可是大家都叫她南希
现在她和她新男友在一起,那小伙子叫丹
为了参加舞会,订了隔壁房间
洛奇直接破门而入,咧嘴狂笑
说道,死小子,让我看看你有什么本事
丹尼火冒三丈,直接给了洛奇一枪
洛奇就倒在拐拐里
医生一身酒气进来了
弯腰伏在桌子上(他真的已经喝疯了)
最后,可怜的医生
同时又回到桌子上
医生说,洛奇,我的孩子,你遇到对手了
洛奇说,这就是个小擦伤
医生说,你很快就会好的
振作点,小伙子
振作点,站起来,你只要好一点就站起来
让那个小子好好看看
然而洛奇回到了他的屋子
只找到了一本基甸圣经
基甸朝外看了看,然后什么也没发现就离开了
为了帮助洛奇的敌人
这就是洛奇浣熊的故事

🔤 LRC翻译歌词

[by:保罗的花栗鼠]
[00:05.760]洛奇浣熊
[00:10.680]洛奇浣熊,他就是个傻瓜
[00:17.460]他就不能收收他那愚蠢的骄傲
[00:22.120]你记住,他来自明尼苏达州的一个小镇
[00:27.210]那不是年轻人该干的
[00:30.680]他的一个伙伴溜走,还翘了他的女人
[00:37.220]现在洛奇浣熊检查了一下他的屋子
[00:44.010]只找到了一本基甸圣经
[00:50.340]洛奇已经来了,拿了把枪
[00:56.280]为了射穿他敌人的腿
[01:02.730]看起来,他的敌人毁了他的梦
[01:08.930]他偷了洛奇的女朋友
[01:15.460]女孩叫麦吉尔,她却自称l莉莉
[01:21.910]可是大家都叫她南希
[01:28.260]现在她和她新男友在一起,那小伙子叫丹
[01:34.340]为了参加舞会,订了隔壁房间
[01:40.850]洛奇直接破门而入,咧嘴狂笑
[01:46.880]说道,死小子,让我看看你有什么本事
[01:53.550]丹尼火冒三丈,直接给了洛奇一枪
[01:59.970]洛奇就倒在拐拐里
[02:30.770]医生一身酒气进来了
[02:36.910]弯腰伏在桌子上(他真的已经喝疯了)
[02:44.830]最后,可怜的医生
[02:50.500]同时又回到桌子上
[02:54.950]医生说,洛奇,我的孩子,你遇到对手了
[02:59.740]洛奇说,这就是个小擦伤
[03:02.470]医生说,你很快就会好的
[03:08.690]振作点,小伙子
[03:10.020]振作点,站起来,你只要好一点就站起来
[03:14.210]让那个小子好好看看
[03:17.760]然而洛奇回到了他的屋子
[03:24.790]只找到了一本基甸圣经
[03:31.010]基甸朝外看了看,然后什么也没发现就离开了
[03:36.620]为了帮助洛奇的敌人
[04:01.570]这就是洛奇浣熊的故事

📝 纯歌词版本

Rocky Raccoon
Rocky Raccoon, he was a fool unto himself
And he would not swallow his foolish pride
Mind you, coming from a little town in Minnesota
It was not the kind of thing that a young guy did
When a fella went and stole his chick away from him
Now, Rocky Raccoon checked into his room
Only to find Gideon's bible
Rocky had come equipped with a gun
To shoot off the legs of his rival
His rival it seems had broken his dreams
By stealing the girl of his fancy
Her name was Magill and she called herself Lil
But everyone knew her as Nancy
Now she and her man who called himself Dan
Were in the next room at the hoedown
And Rocky burst in and grinning a grin
Said, "Danny boy this is a showdown"
But Daniel was hot, he drew first and shot (gunshot sound effect)
And Rocky collapsed in the corner
The doctor walked in, sminking of gin (laughs), 'sminking'?
Proceeded to lie on the table (he was really "sminking" that gin)
And it did him in, in the end, poor doc
Meantime, back on the table (yeah)
Doctor said, Rocky, you met your match, son
Rocky said, it's only a scratch, so
I'll be better soon, he better be, better soon, said the doc
Come on, son
Gotta get hip, gotta get up, gotta get back till you're good
Gotta go show that Danny boy
However, Rocky Raccoon fell back in his room
Only to find Gideon's bible
Gideon checked out and left it no doubt
To help with good Rocky's revival
That's the story of Rocky Raccoon! (Heeyyy!)

🎧 猜你喜欢

She Came In Through The Bathroom Window (2019 Mix)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
"Oh look out! It's-"
She came in through the bathroom window
But now she sucks her thumb and wanders
By the banks of her own lagoon
Didn't anybody tel...
查看歌词

She Loves You (2023 Mix)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah

You think you've lost your love
Well, I saw her...
查看歌词

Soldier Of Love (Live At The BBC For "Pop Go The Beatles" / 16th July, 1963)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Lay down your arms (soldier of love)
And surrender to me
Lay down your arms (soldier of love)
And love me peacefully, yeah
Use your arms for loving me...
查看歌词

I Will (Take 29)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to-- I won't.(yes he will!)
查看歌词

A Day In The Life (Remastered)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Lennon:I read the news today oh boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well I just had to laugh
I saw the photogr...
查看歌词

Yesterday

👤 歌手:The Beatles / Marty Murray
📝 歌词预览
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though theyre here to stay
Oh, I believe in Yesterday

Suddenly, I'm not half the man I ...
查看解读

We Can Work It Out (Remastered)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Try  to  see  it  my  way,
Do  I  have  to  keep  on  talking  till  I  can't  go  on?
While  you  see  it  your  way,
Run  the  risk  of  knowing  th...
查看歌词

Good Night (Anthology 3 Version)

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Dream sweet dreams for me
Dream sweet dreams for you
Now it's time to say good night
Good night, sleep tight
Now the sun turns out his light
Good nigh...
查看歌词

Lucy In The Sky With Diamonds

👤 歌手:The Beatles
📝 歌词预览
Picture  yourself  in  a  boat  on  a  river,
with  tangerine  trees  and  marmalade  skies.
Somebody  calls  you,you  answer  quite  slowly,
towering...
查看歌词
正在播放: Rocky Raccoon (Anthology 3 Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Rocky Raccoon (Anthology 3 Version)
The Beatles