Another Fifty Days

歌手: The Pancakes • 时间:

📝 纯歌词版本

Once in a while
in the middle of the night
I wake up and cry
like a lost child on an isle
Something hurts so deep inside
I just cannot let it slide
wanna close my tired eyes
wanna tell my friends goodbye
You come you go
like a model in a fashion show
Was there something i should know
When you kicked me off the road
Was there something you should know
When you're stepping on my toes
Was there something we should know
When she burnt my favourite coat
Don't walk away
Can you try to stay
Can you try to stay
for another fifty days
I will be brave
but when? I can't say
If this day comes late
Could you stay for some more days
Don't walk away
Can you try to stay
Can you try to stay
for another fifty days
Inside the grave is a different place
Please don't let me down
Please don't leave me in the haze
Why could you come but couldn't stay
Time can destroy
Time can bring back all the joy
All this time i locked myself
All this time i asked myself
"Where's the me you used to love?"
"Where's the you who gave me love?"
Doesn't matter anymore
Cos i've left and shut the door

🎵 LRC歌词版本

[00:00.26]Once in a while
[00:03.05]in the middle of the night
[00:07.00]I wake up and cry
[00:10.76]like a lost child on an isle
[00:14.80]Something hurts so deep inside
[00:17.89]I just cannot let it slide
[00:22.04]wanna close my tired eyes
[00:25.79]wanna tell my friends goodbye
[00:29.70]You come you go
[00:32.64]like a model in a fashion show
[00:36.89]Was there something i should know
[00:40.56]When you kicked me off the road
[00:44.15]Was there something you should know
[00:47.69]When you're stepping on my toes
[00:51.74]Was there something we should know
[00:55.09]When she burnt my favourite coat
[00:58.89]Don't walk away
[01:02.44]Can you try to stay
[01:06.03]Can you try to stay
[01:09.84]for another fifty days
[01:13.69]I will be brave
[01:17.44]but when? I can't say
[01:20.84]If this day comes late
[01:24.54]Could you stay for some more days
[01:43.66]Don't walk away
[01:47.10]Can you try to stay
[01:50.75]Can you try to stay
[01:54.40]for another fifty days
[01:58.10]Inside the grave is a different place
[02:05.40]Please don't let me down
[02:09.15]Please don't leave me in the haze
[02:12.65]Why could you come but couldn't stay
[02:28.11]Time can destroy
[02:33.16]Time can bring back all the joy
[02:42.00]All this time i locked myself
[02:49.85]All this time i asked myself
[02:57.45]"Where's the me you used to love?"
[03:05.90]"Where's the you who gave me love?"
[03:14.04]Doesn't matter anymore
[03:22.89]Cos i've left and shut the door

🌍 纯翻译歌词

偶尔在深夜里
我会突然惊醒哭泣
像孤岛上迷路的孩子
任由泪水浸湿衣襟
有些伤痛深入骨髓
我无法装作无所谓
想合上疲惫的双眼
想与朋友们道别离
你来去如风
像时装秀的模特行踪
是否有些事我该懂
当你将我逐出梦中
是否有些事你该明
当你践踏我的真心
是否有些事我们该看清
当她烧毁我最爱大衣
别转身离去
能否试着停留
能否试着停留
再陪我五十个昼夜
我会变勇敢
但何时?说不清
若这天来得太迟
你能否多留几日
别转身离去
能否试着停留
能否试着停留
再陪我五十个昼夜
墓园里是另个世界
请别让我失望
别留我在迷雾彷徨
为何来了却不愿久长
时间能摧毁一切
时间也能唤回喜悦
这些日子自我封闭
这些日子不断问询
"你爱过的我去哪了"
"给我爱的你去哪了"
都已不再重要
因我早已转身锁上心门

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.26]偶尔在深夜里
[00:03.05]我会突然惊醒哭泣
[00:07.00]像孤岛上迷路的孩子
[00:10.76]任由泪水浸湿衣襟
[00:14.80]有些伤痛深入骨髓
[00:17.89]我无法装作无所谓
[00:22.04]想合上疲惫的双眼
[00:25.79]想与朋友们道别离
[00:29.70]你来去如风
[00:32.64]像时装秀的模特行踪
[00:36.89]是否有些事我该懂
[00:40.56]当你将我逐出梦中
[00:44.15]是否有些事你该明
[00:47.69]当你践踏我的真心
[00:51.74]是否有些事我们该看清
[00:55.09]当她烧毁我最爱大衣
[00:58.89]别转身离去
[01:02.44]能否试着停留
[01:06.03]能否试着停留
[01:09.84]再陪我五十个昼夜
[01:13.69]我会变勇敢
[01:17.44]但何时?说不清
[01:20.84]若这天来得太迟
[01:24.54]你能否多留几日
[01:43.66]别转身离去
[01:47.10]能否试着停留
[01:50.75]能否试着停留
[01:54.40]再陪我五十个昼夜
[01:58.10]墓园里是另个世界
[02:05.40]请别让我失望
[02:09.15]别留我在迷雾彷徨
[02:12.65]为何来了却不愿久长
[02:28.11]时间能摧毁一切
[02:33.16]时间也能唤回喜悦
[02:42.00]这些日子自我封闭
[02:49.85]这些日子不断问询
[02:57.45]"你爱过的我去哪了"
[03:05.90]"给我爱的你去哪了"
[03:14.04]都已不再重要
[03:22.89]因我早已转身锁上心门

📝 纯歌词版本

Once in a while
in the middle of the night
I wake up and cry
like a lost child on an isle
Something hurts so deep inside
I just cannot let it slide
wanna close my tired eyes
wanna tell my friends goodbye
You come you go
like a model in a fashion show
Was there something i should know
When you kicked me off the road
Was there something you should know
When you're stepping on my toes
Was there something we should know
When she burnt my favourite coat
Don't walk away
Can you try to stay
Can you try to stay
for another fifty days
I will be brave
but when? I can't say
If this day comes late
Could you stay for some more days
Don't walk away
Can you try to stay
Can you try to stay
for another fifty days
Inside the grave is a different place
Please don't let me down
Please don't leave me in the haze
Why could you come but couldn't stay
Time can destroy
Time can bring back all the joy
All this time i locked myself
All this time i asked myself
"Where's the me you used to love?"
"Where's the you who gave me love?"
Doesn't matter anymore
Cos i've left and shut the door
正在播放: Another Fifty Days
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Another Fifty Days
The Pancakes