A Little Is Enough (Live U.S. Tour/1989)

歌手: The Who • 时间:

📝 纯歌词版本

They say that love often passes in a second
And you never can catch it up
So I'm hanging on to you as though eternity beckoned
But it's clear that the match is rough
Common sense 'd tell me not to try 'n continue
But I'm after a piece of that diamond in you
So keep an eye open
My spirit ain't broken
Your love's so incredible
Your body so edible
You give me an overdose of love
Just a little is a enough
I'm connoisseur of champagne cognac
The perfume nearly beats the taste
I eat an oyster and I feel the contact
But more than one would be a waste
Some people want an endless line that's true
But all I have is a little time with you
A smile sets me reeling
A kiss feels like stealing
Your love is like shit
This addict is mellowing
I can't pretend that I'm tough
Just a little is enough
Just like a sailor heading into the seas
There's a gale blowing in my face
The high winds scare me but I need the breeze
And I can't head for any other place
Life would seem so easy on the other tack
But even a hurricane won't turn me back
You might be an island
On the distant horizon
But the little I see
Looks like heaven to me
I don't care if the ocean gets rough
Just a little is enough
Common sense 'd tell me not to try and continue
But I'm after a piece of that diamond in you
So keep an eye open
My spirit ain't broken
Your love's so incredible
Your body so edible
You give me an overdose of love
A little is enough

🎵 LRC歌词版本

[00:51.18]They say that love often passes in a second
[00:54.69]And you never can catch it up
[00:57.60]So I'm hanging on to you as though eternity beckoned
[01:04.47]But it's clear that the match is rough
[01:05.16]Common sense 'd tell me not to try 'n continue
[01:08.13]But I'm after a piece of that diamond in you
[01:09.45]So keep an eye open
[01:13.02]My spirit ain't broken
[01:14.79]Your love's so incredible
[01:16.32]Your body so edible
[01:18.12]You give me an overdose of love
[01:22.11]Just a little is a enough
[01:31.05]I'm connoisseur of champagne cognac
[01:34.05]The perfume nearly beats the taste
[01:37.02]I eat an oyster and I feel the contact
[01:40.59]But more than one would be a waste
[01:41.82]Some people want an endless line that's true
[01:48.15]But all I have is a little time with you
[01:49.56]A smile sets me reeling
[01:52.50]A kiss feels like stealing
[01:54.00]Your love is like shit
[01:55.80]This addict is mellowing
[01:58.14]I can't pretend that I'm tough
[02:01.53]Just a little is enough
[02:50.94]Just like a sailor heading into the seas
[02:53.73]There's a gale blowing in my face
[02:57.15]The high winds scare me but I need the breeze
[03:00.81]And I can't head for any other place
[03:03.00]Life would seem so easy on the other tack
[03:07.89]But even a hurricane won't turn me back
[03:10.95]You might be an island
[03:12.72]On the distant horizon
[03:14.22]But the little I see
[03:15.78]Looks like heaven to me
[03:17.70]I don't care if the ocean gets rough
[03:44.01]Just a little is enough
[03:44.49]Common sense 'd tell me not to try and continue
[03:47.22]But I'm after a piece of that diamond in you
[03:50.85]So keep an eye open
[03:52.32]My spirit ain't broken
[03:54.15]Your love's so incredible
[03:55.77]Your body so edible
[03:57.54]You give me an overdose of love
[03:59.22]A little is enough

🌍 纯翻译歌词

他们说爱常在瞬息间溜走
而你永远无法将其挽留
所以我紧握你手 仿佛永恒在招手
但显然这场博弈艰险难求
理智告诫我该就此放手
但我仍追寻你灵魂的钻石光芒
请保持警觉
我灵魂未熄灭
你的爱如此美妙
你的身体令人沉醉
你让我爱到过量
只需点滴便足够
我是香槟干邑的鉴赏家
芬芳总比滋味更胜一筹
啜饮生蚝时感受电流
但贪多只会成为浪费
有人渴望无尽占有
而我只要与你片刻相守
微笑令我眩晕
亲吻如同偷窃
你的爱似毒瘾
让我逐渐沉沦
我无法假装坚强
点滴温存便足够
就像水手驶向海洋
暴风迎面呼啸
狂风令我恐惧却需要这气流
我别无选择回头
改变航向看似简单
但飓风也无法让我调转船头
你或许是座孤岛
在地平线尽头
但惊鸿一瞥
于我已是天堂
不惧惊涛骇浪
点滴温存便足够
理智告诫我该就此放手
但我仍追寻你灵魂的钻石光芒
请保持警觉
我灵魂未熄灭
你的爱如此美妙
你的身体令人沉醉
你让我爱到过量
点滴温存便足够

🔤 LRC翻译歌词

[00:51.18]他们说爱常在瞬息间溜走
[00:54.69]而你永远无法将其挽留
[00:57.60]所以我紧握你手 仿佛永恒在招手
[01:04.47]但显然这场博弈艰险难求
[01:05.16]理智告诫我该就此放手
[01:08.13]但我仍追寻你灵魂的钻石光芒
[01:09.45]请保持警觉
[01:13.02]我灵魂未熄灭
[01:14.79]你的爱如此美妙
[01:16.32]你的身体令人沉醉
[01:18.12]你让我爱到过量
[01:22.11]只需点滴便足够
[01:31.05]我是香槟干邑的鉴赏家
[01:34.05]芬芳总比滋味更胜一筹
[01:37.02]啜饮生蚝时感受电流
[01:40.59]但贪多只会成为浪费
[01:41.82]有人渴望无尽占有
[01:48.15]而我只要与你片刻相守
[01:49.56]微笑令我眩晕
[01:52.50]亲吻如同偷窃
[01:54.00]你的爱似毒瘾
[01:55.80]让我逐渐沉沦
[01:58.14]我无法假装坚强
[02:01.53]点滴温存便足够
[02:50.94]就像水手驶向海洋
[02:53.73]暴风迎面呼啸
[02:57.15]狂风令我恐惧却需要这气流
[03:00.81]我别无选择回头
[03:03.00]改变航向看似简单
[03:07.89]但飓风也无法让我调转船头
[03:10.95]你或许是座孤岛
[03:12.72]在地平线尽头
[03:14.22]但惊鸿一瞥
[03:15.78]于我已是天堂
[03:17.70]不惧惊涛骇浪
[03:44.01]点滴温存便足够
[03:44.49]理智告诫我该就此放手
[03:47.22]但我仍追寻你灵魂的钻石光芒
[03:50.85]请保持警觉
[03:52.32]我灵魂未熄灭
[03:54.15]你的爱如此美妙
[03:55.77]你的身体令人沉醉
[03:57.54]你让我爱到过量
[03:59.22]点滴温存便足够

📝 纯歌词版本

They say that love often passes in a second
And you never can catch it up
So I'm hanging on to you as though eternity beckoned
But it's clear that the match is rough
Common sense 'd tell me not to try 'n continue
But I'm after a piece of that diamond in you
So keep an eye open
My spirit ain't broken
Your love's so incredible
Your body so edible
You give me an overdose of love
Just a little is a enough
I'm connoisseur of champagne cognac
The perfume nearly beats the taste
I eat an oyster and I feel the contact
But more than one would be a waste
Some people want an endless line that's true
But all I have is a little time with you
A smile sets me reeling
A kiss feels like stealing
Your love is like shit
This addict is mellowing
I can't pretend that I'm tough
Just a little is enough
Just like a sailor heading into the seas
There's a gale blowing in my face
The high winds scare me but I need the breeze
And I can't head for any other place
Life would seem so easy on the other tack
But even a hurricane won't turn me back
You might be an island
On the distant horizon
But the little I see
Looks like heaven to me
I don't care if the ocean gets rough
Just a little is enough
Common sense 'd tell me not to try and continue
But I'm after a piece of that diamond in you
So keep an eye open
My spirit ain't broken
Your love's so incredible
Your body so edible
You give me an overdose of love
A little is enough
正在播放: A Little Is Enough (Live U.S. Tour/1989)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
A Little Is Enough (Live U.S. Tour/1989)
The Who