Your Pretty Face Is Going to Hell (Bowie Mix)

歌手： The Stooges • 时间：2026-05-19 21:40:46

📝 纯歌词版本

作词 : Iggy Pop/James Williamson
 作曲 : Iggy Pop/James Williamson
Alright!Woooohhhh!
A pretty face and a dirty look
Knew right away that i'd have to get my hooks in you
Yeah yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuss,boy you gotta be a disease,uhuh
I say yeah yeah
I need it all,baby,that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm Hard to beat
Hot flesh and I touch alone
Smells in the air and I'm feeling so alone,uhuh
I say yeah yeah
Hallucination true romance
I need a love but I only got a face,uhuh
That ain't all
I'll tell ya honey it's a crying shame
All the pretty women look the same
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm hard to beat
Wooooh!hey!hey!
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to
HELL!!!!
(Alright baby)
HELL!!!!
A pretty face and a dirty look
Knew right away that i'd have to get my hooks in you
I say yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuss,boy you gotta be a tease,uhuh
That ain't all(Oh!)
I need it all,honey,that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm Hard to beat(Woo!)
Wooooh!hey!hey!
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell
.
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell
Hell!hell!hell!hell!hell!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Iggy Pop/James Williamson
[00:01.00] 作曲 : Iggy Pop/James Williamson
[00:02.81]Alright!Woooohhhh!
[00:22.69]A pretty face and a dirty look
[00:25.05]Knew right away that i'd have to get my hooks in you
[00:30.29]Yeah yeah yeah
[00:34.49]I'm running low on my memories
[00:37.16]If you wanna make a fuss,boy you gotta be a disease,uhuh
[00:42.20]I say yeah yeah
[00:46.44]I need it all,baby,that's no lie
[00:49.17]I need a lover with an alibi
[00:52.59]I wanna fall into a love so sweet
[00:55.23]Honey baby baby I'm Hard to beat
[01:06.52]Hot flesh and I touch alone
[01:08.90]Smells in the air and I'm feeling so alone,uhuh
[01:13.95]I say yeah yeah
[01:18.24]Hallucination true romance
[01:20.81]I need a love but I only got a face,uhuh
[01:26.08]That ain't all
[01:30.32]I'll tell ya honey it's a crying shame
[01:33.04]All the pretty women look the same
[01:36.42]I wanna fall into a love so sweet
[01:38.94]Honey baby baby I'm hard to beat
[01:46.67]Wooooh!hey!hey!
[01:54.14]Your pretty face is going to hell
[01:57.06]Your pretty face is going to hell
[01:59.99]Honey honey I can tell
[02:03.12]Your pretty face is going to
[02:08.56]HELL!!!!
[02:10.84](Alright baby)
[02:14.80]HELL!!!!
[02:21.66]A pretty face and a dirty look
[02:24.23]Knew right away that i'd have to get my hooks in you
[02:29.47]I say yeah yeah
[02:33.75]I'm running low on my memories
[02:36.28]If you wanna make a fuss,boy you gotta be a tease,uhuh
[02:41.78]That ain't all(Oh!)
[02:46.06]I need it all,honey,that's no lie
[02:48.68]I need a lover with an alibi
[02:52.08]I wanna fall into a love so sweet
[02:54.75]Honey baby baby I'm Hard to beat(Woo!)
[03:02.32]Wooooh!hey!hey!
[03:10.07]Your pretty face is going to hell
[03:12.61]Your pretty face is going to hell
[03:15.58]Honey honey I can tell
[03:18.61]Your pretty face is going to hell
[03:21.68].
[04:17.04]Your pretty face is going to hell
[04:19.37]Your pretty face is going to hell
[04:22.64]Honey honey I can tell
[04:25.47]Your pretty face is going to hell
[04:28.33]Hell!hell!hell!hell!hell!

🌍 纯翻译歌词

行啦！
肮脏的扮相和肮脏的面目
我就知道你马上要上钩了
是哒！
我记性越来越差
如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
我觉得阔以！
我欲求不满，宝贝，我没撒谎
我需要一对不在场的恋人
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持
火辣的身材只许我一个人享受
我感受到孤独的异味正在弥漫
我觉得阔以！
迷迷糊糊的真实浪漫
我渴望爱，但我只有一张脸
还不止
亲爱的，这简直就是一桩奇耻大辱
每个漂亮女人居然都长得一个样
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要
见鬼去啦！

下地狱吧！
肮脏的扮相和肮脏的面目
我就知道你马上要上钩了
我觉得不错！
我记性越来越差
如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
不止如此
我欲求不满，宝贝，我没撒谎
我需要一对不在场的恋人
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！

🔤 LRC翻译歌词

[by:GiohannaGiovanna]
[00:02.81]行啦！
[00:22.69]肮脏的扮相和肮脏的面目
[00:25.05]我就知道你马上要上钩了
[00:30.29]是哒！
[00:34.49]我记性越来越差
[00:37.16]如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
[00:42.20]我觉得阔以！
[00:46.44]我欲求不满，宝贝，我没撒谎
[00:49.17]我需要一对不在场的恋人
[00:52.59]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[00:55.23]宝贝，我对此难以把持
[01:06.52]火辣的身材只许我一个人享受
[01:08.90]我感受到孤独的异味正在弥漫
[01:13.95]我觉得阔以！
[01:18.24]迷迷糊糊的真实浪漫
[01:20.81]我渴望爱，但我只有一张脸
[01:26.08]还不止
[01:30.32]亲爱的，这简直就是一桩奇耻大辱
[01:33.04]每个漂亮女人居然都长得一个样
[01:36.42]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[01:38.94]宝贝，我对此难以把持
[01:46.67]
[01:54.14]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[01:57.06]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[01:59.99]宝贝，我告诉你
[02:03.12]你可爱的脸蛋就要
[02:08.56]见鬼去啦！
[02:10.84]
[02:14.80]下地狱吧！
[02:21.66]肮脏的扮相和肮脏的面目
[02:24.23]我就知道你马上要上钩了
[02:29.47]我觉得不错！
[02:33.75]我记性越来越差
[02:36.28]如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
[02:41.78]不止如此
[02:46.06]我欲求不满，宝贝，我没撒谎
[02:48.68]我需要一对不在场的恋人
[02:52.08]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[02:54.75]宝贝，我对此难以把持
[03:02.32]
[03:10.07]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:12.61]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:15.58]宝贝，我告诉你
[03:18.61]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:21.68]
[04:17.04]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:19.37]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:22.64]宝贝，我告诉你
[04:25.47]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:28.33]见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！

📝 纯歌词版本

作词 : Iggy Pop/James Williamson
 作曲 : Iggy Pop/James Williamson
Alright!Woooohhhh!
A pretty face and a dirty look
Knew right away that i'd have to get my hooks in you
Yeah yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuss,boy you gotta be a disease,uhuh
I say yeah yeah
I need it all,baby,that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm Hard to beat
Hot flesh and I touch alone
Smells in the air and I'm feeling so alone,uhuh
I say yeah yeah
Hallucination true romance
I need a love but I only got a face,uhuh
That ain't all
I'll tell ya honey it's a crying shame
All the pretty women look the same
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm hard to beat
Wooooh!hey!hey!
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to
HELL!!!!
(Alright baby)
HELL!!!!
A pretty face and a dirty look
Knew right away that i'd have to get my hooks in you
I say yeah yeah
I'm running low on my memories
If you wanna make a fuss,boy you gotta be a tease,uhuh
That ain't all(Oh!)
I need it all,honey,that's no lie
I need a lover with an alibi
I wanna fall into a love so sweet
Honey baby baby I'm Hard to beat(Woo!)
Wooooh!hey!hey!
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell
.
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell
Hell!hell!hell!hell!hell!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Iggy Pop/James Williamson
[00:01.00] 作曲 : Iggy Pop/James Williamson
[00:02.81]Alright!Woooohhhh!
[00:22.69]A pretty face and a dirty look
[00:25.05]Knew right away that i'd have to get my hooks in you
[00:30.29]Yeah yeah yeah
[00:34.49]I'm running low on my memories
[00:37.16]If you wanna make a fuss,boy you gotta be a disease,uhuh
[00:42.20]I say yeah yeah
[00:46.44]I need it all,baby,that's no lie
[00:49.17]I need a lover with an alibi
[00:52.59]I wanna fall into a love so sweet
[00:55.23]Honey baby baby I'm Hard to beat
[01:06.52]Hot flesh and I touch alone
[01:08.90]Smells in the air and I'm feeling so alone,uhuh
[01:13.95]I say yeah yeah
[01:18.24]Hallucination true romance
[01:20.81]I need a love but I only got a face,uhuh
[01:26.08]That ain't all
[01:30.32]I'll tell ya honey it's a crying shame
[01:33.04]All the pretty women look the same
[01:36.42]I wanna fall into a love so sweet
[01:38.94]Honey baby baby I'm hard to beat
[01:46.67]Wooooh!hey!hey!
[01:54.14]Your pretty face is going to hell
[01:57.06]Your pretty face is going to hell
[01:59.99]Honey honey I can tell
[02:03.12]Your pretty face is going to
[02:08.56]HELL!!!!
[02:10.84](Alright baby)
[02:14.80]HELL!!!!
[02:21.66]A pretty face and a dirty look
[02:24.23]Knew right away that i'd have to get my hooks in you
[02:29.47]I say yeah yeah
[02:33.75]I'm running low on my memories
[02:36.28]If you wanna make a fuss,boy you gotta be a tease,uhuh
[02:41.78]That ain't all(Oh!)
[02:46.06]I need it all,honey,that's no lie
[02:48.68]I need a lover with an alibi
[02:52.08]I wanna fall into a love so sweet
[02:54.75]Honey baby baby I'm Hard to beat(Woo!)
[03:02.32]Wooooh!hey!hey!
[03:10.07]Your pretty face is going to hell
[03:12.61]Your pretty face is going to hell
[03:15.58]Honey honey I can tell
[03:18.61]Your pretty face is going to hell
[03:21.68].
[04:17.04]Your pretty face is going to hell
[04:19.37]Your pretty face is going to hell
[04:22.64]Honey honey I can tell
[04:25.47]Your pretty face is going to hell
[04:28.33]Hell!hell!hell!hell!hell!

🌍 纯翻译歌词

行啦！
肮脏的扮相和肮脏的面目
我就知道你马上要上钩了
是哒！
我记性越来越差
如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
我觉得阔以！
我欲求不满，宝贝，我没撒谎
我需要一对不在场的恋人
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持
火辣的身材只许我一个人享受
我感受到孤独的异味正在弥漫
我觉得阔以！
迷迷糊糊的真实浪漫
我渴望爱，但我只有一张脸
还不止
亲爱的，这简直就是一桩奇耻大辱
每个漂亮女人居然都长得一个样
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要
见鬼去啦！

下地狱吧！
肮脏的扮相和肮脏的面目
我就知道你马上要上钩了
我觉得不错！
我记性越来越差
如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
不止如此
我欲求不满，宝贝，我没撒谎
我需要一对不在场的恋人
我想陷入甜蜜放纵的热恋
宝贝，我对此难以把持

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！

你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
宝贝，我告诉你
你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！

🔤 LRC翻译歌词

[by:GiohannaGiovanna]
[00:02.81]行啦！
[00:22.69]肮脏的扮相和肮脏的面目
[00:25.05]我就知道你马上要上钩了
[00:30.29]是哒！
[00:34.49]我记性越来越差
[00:37.16]如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
[00:42.20]我觉得阔以！
[00:46.44]我欲求不满，宝贝，我没撒谎
[00:49.17]我需要一对不在场的恋人
[00:52.59]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[00:55.23]宝贝，我对此难以把持
[01:06.52]火辣的身材只许我一个人享受
[01:08.90]我感受到孤独的异味正在弥漫
[01:13.95]我觉得阔以！
[01:18.24]迷迷糊糊的真实浪漫
[01:20.81]我渴望爱，但我只有一张脸
[01:26.08]还不止
[01:30.32]亲爱的，这简直就是一桩奇耻大辱
[01:33.04]每个漂亮女人居然都长得一个样
[01:36.42]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[01:38.94]宝贝，我对此难以把持
[01:46.67]
[01:54.14]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[01:57.06]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[01:59.99]宝贝，我告诉你
[02:03.12]你可爱的脸蛋就要
[02:08.56]见鬼去啦！
[02:10.84]
[02:14.80]下地狱吧！
[02:21.66]肮脏的扮相和肮脏的面目
[02:24.23]我就知道你马上要上钩了
[02:29.47]我觉得不错！
[02:33.75]我记性越来越差
[02:36.28]如果你为此大惊小怪，那你准是得了病，孩子
[02:41.78]不止如此
[02:46.06]我欲求不满，宝贝，我没撒谎
[02:48.68]我需要一对不在场的恋人
[02:52.08]我想陷入甜蜜放纵的热恋
[02:54.75]宝贝，我对此难以把持
[03:02.32]
[03:10.07]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:12.61]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:15.58]宝贝，我告诉你
[03:18.61]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[03:21.68]
[04:17.04]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:19.37]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:22.64]宝贝，我告诉你
[04:25.47]你可爱的脸蛋就要见鬼去啦！
[04:28.33]见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！见鬼！去死！

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

I Need Somebody (Bowie Mix)

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

I Need Somebody ((Georgia Peaches) [Live at Richards, Atlanta, GA, October 1973])

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

No Fun/Push It

👤 歌手：2 Many DJ's / The Stooges

查看歌词 →

Down on the Street (2005 Remaster)

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

Death Trip

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

Down on the Street (Take 1) [Reel 2]

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

Open Up & Bleed (The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973)

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

Dead Body (Or Black Like Me) - Who Do You Love? (Live at Vanity Ballroom, Detroit, 13/4/71)

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

I Wanna Be Your Dog

👤 歌手：The Stooges

查看歌词 →

正在播放: Your Pretty Face Is Going to Hell (Bowie Mix)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Your Pretty Face Is Going to Hell (Bowie Mix)

The Stooges