Lullaby for the Dead

歌手: Ry Cooder The Chieftains • 时间:

📝 纯歌词版本

Like the sun quenched it's first dawning
The moon lost to the sea
Like the dew lost unto the morning
So you, my love, were lost to me
I can hear now the pipers calling
On that far distant shore
And my tears now like leaves are falling
And I will see your face no more
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
Till I will sleep in sleep with thee
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
Till I will sleep in sleep with thee
Seoithín seo hó, seoithín seó
Seoithín seo, seoithín ó
Seoithín seo hó, ó seoithín seó
Till I will sleep in sleep with thee

🎵 LRC歌词版本

[01:04.685]Like the sun quenched it's first dawning
[01:12.418]The moon lost to the sea
[01:20.257]Like the dew lost unto the morning
[01:27.542]So you, my love, were lost to me
[01:36.295]I can hear now the pipers calling
[01:44.773]On that far distant shore
[01:50.831]And my tears now like leaves are falling
[01:59.466]And I will see your face no more
[02:08.174]You are sleeping, you are sleeping
[02:14.950]Oh, no sleep or peace can comfort me
[02:22.640]I am weeping, oh, I am weeping
[02:30.490]Till I will sleep in sleep with thee
[03:10.335]You are sleeping, you are sleeping
[03:18.081]Oh, no sleep or peace can comfort me
[03:25.938]I am weeping, oh, I am weeping
[03:33.757]Till I will sleep in sleep with thee
[03:41.693]Seoithín seo hó, seoithín seó
[03:48.641]Seoithín seo, seoithín ó
[03:57.099]Seoithín seo hó, ó seoithín seó
[04:05.782]Till I will sleep in sleep with thee

🌍 纯翻译歌词

就像太阳熄灭了最初的曙光
月亮消失在大海中
就像露水消失在清晨
我的爱人,我也曾失去你
我现在能听到吹笛者的呼唤
在那遥远的海岸
我的泪水如落叶般飘落
我再也见不到你的脸
你在沉睡,你在沉睡
哦,没有睡眠或安宁可以安慰我
我在哭泣,哦,我在哭泣
直到我与你同眠
你在沉睡,你在沉睡
哦,没有睡眠或安宁能安慰我
我在哭泣,哦,我在哭泣
直到我与你长眠
(爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
(爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
(爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
直到我与你同眠

🔤 LRC翻译歌词

[by:走向星辰]
[01:04.685]就像太阳熄灭了最初的曙光
[01:12.418]月亮消失在大海中
[01:20.257]就像露水消失在清晨
[01:27.542]我的爱人,我也曾失去你
[01:36.295]我现在能听到吹笛者的呼唤
[01:44.773]在那遥远的海岸
[01:50.831]我的泪水如落叶般飘落
[01:59.466]我再也见不到你的脸
[02:08.174]你在沉睡,你在沉睡
[02:14.950]哦,没有睡眠或安宁可以安慰我
[02:22.640]我在哭泣,哦,我在哭泣
[02:30.490]直到我与你同眠
[03:10.335]你在沉睡,你在沉睡
[03:18.081]哦,没有睡眠或安宁能安慰我
[03:25.938]我在哭泣,哦,我在哭泣
[03:33.757]直到我与你长眠
[03:41.693](爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
[03:48.641](爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
[03:57.099](爱尔兰语 Irish (Gaelic))(常用于摇篮曲中哄孩童入眠,相当于嘘,嘘)
[04:05.782]直到我与你同眠

📝 纯歌词版本

Like the sun quenched it's first dawning
The moon lost to the sea
Like the dew lost unto the morning
So you, my love, were lost to me
I can hear now the pipers calling
On that far distant shore
And my tears now like leaves are falling
And I will see your face no more
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
Till I will sleep in sleep with thee
You are sleeping, you are sleeping
Oh, no sleep or peace can comfort me
I am weeping, oh, I am weeping
Till I will sleep in sleep with thee
Seoithín seo hó, seoithín seó
Seoithín seo, seoithín ó
Seoithín seo hó, ó seoithín seó
Till I will sleep in sleep with thee

🎧 猜你喜欢

Nothing Out There

👤 歌手:Ry Cooder
查看歌词

Three Wishes for Jamie/The Matchmaking

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

China to Hong Kong

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

Main Theme (Paris Texas)

👤 歌手:Ry Cooder
查看歌词

Why Don't You Try Me

👤 歌手:Ry Cooder
查看歌词

School Is Out

👤 歌手:Ry Cooder
查看歌词

The Bucks of Oranmore

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

Yep! (Live 1983)

👤 歌手:Duane Eddy / Ry Cooder
查看歌词
正在播放: Lullaby for the Dead
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Lullaby for the Dead
Ry Cooder / The Chieftains