Red Is the Rose

歌手: The Chieftains • 时间:

📝 纯歌词版本

Come over the hills, my bonnie Irish lass
Come over the hills to your darling
You choose the road, love, and I'll make the vow
And I'll be your true love forever.
Chorus
Red is the rose that in yonder garden grows
Fair is the lily of the valley
Clear is the water that flows from the Boyne
But my love is fairer than any.
'Twas down by Killarney's green woods that we strayed
When the moon and the stars they were shining
The moon shone its rays on her locks of golden hair
And she swore she'd be my love forever.
Chorus
It's not for the parting that my sister pains
It's not for the grief of my mother
'Tis all for the loss of my bonny Irish lass
That my heart is breaking forever.
Chorus (x2)

🎵 LRC歌词版本

[00:15.81]Come over the hills, my bonnie Irish lass
[01:20.49]Come over the hills to your darling
[01:23.19]You choose the road, love, and I'll make the vow
[01:27.96]And I'll be your true love forever.
[01:31.53]Chorus
[01:31.68]Red is the rose that in yonder garden grows
[01:32.61]Fair is the lily of the valley
[01:35.61]Clear is the water that flows from the Boyne
[01:52.98]But my love is fairer than any.
[01:53.61]'Twas down by Killarney's green woods that we strayed
[01:55.92]When the moon and the stars they were shining
[03:11.04]The moon shone its rays on her locks of golden hair
[03:15.24]And she swore she'd be my love forever.
[03:17.25]Chorus
[03:19.02]It's not for the parting that my sister pains
[03:25.23]It's not for the grief of my mother
[03:26.97]'Tis all for the loss of my bonny Irish lass
[03:43.32]That my heart is breaking forever.
[03:50.01]Chorus (x2)

🌍 纯翻译歌词

翻越山丘来吧 我美丽的爱尔兰姑娘
越过群山来到你心上人身旁
你选定前路 爱人啊 我将立下誓言
永远做你忠贞的情郎
合唱
红艳如玫瑰 在远方花园绽放
百合似山谷般纯净芬芳
波因河水流淌得清澈透亮
但我的爱人比万物更令人神往
我们曾漫步基拉尼的翠绿林间
当月光与繁星洒落光芒
月华轻抚她灿烂的金色发辫
她许愿永生永世在我身旁
合唱
妹妹的哀愁非因别离断肠
母亲的悲恸也并非缘由
只为失去我美丽的爱尔兰姑娘
我的心永远破碎难偿
合唱 (x2)

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.81]翻越山丘来吧 我美丽的爱尔兰姑娘
[01:20.49]越过群山来到你心上人身旁
[01:23.19]你选定前路 爱人啊 我将立下誓言
[01:27.96]永远做你忠贞的情郎
[01:31.53]合唱
[01:31.68]红艳如玫瑰 在远方花园绽放
[01:32.61]百合似山谷般纯净芬芳
[01:35.61]波因河水流淌得清澈透亮
[01:52.98]但我的爱人比万物更令人神往
[01:53.61]我们曾漫步基拉尼的翠绿林间
[01:55.92]当月光与繁星洒落光芒
[03:11.04]月华轻抚她灿烂的金色发辫
[03:15.24]她许愿永生永世在我身旁
[03:17.25]合唱
[03:19.02]妹妹的哀愁非因别离断肠
[03:25.23]母亲的悲恸也并非缘由
[03:26.97]只为失去我美丽的爱尔兰姑娘
[03:43.32]我的心永远破碎难偿
[03:50.01]合唱 (x2)

📝 纯歌词版本

Come over the hills, my bonnie Irish lass
Come over the hills to your darling
You choose the road, love, and I'll make the vow
And I'll be your true love forever.
Chorus
Red is the rose that in yonder garden grows
Fair is the lily of the valley
Clear is the water that flows from the Boyne
But my love is fairer than any.
'Twas down by Killarney's green woods that we strayed
When the moon and the stars they were shining
The moon shone its rays on her locks of golden hair
And she swore she'd be my love forever.
Chorus
It's not for the parting that my sister pains
It's not for the grief of my mother
'Tis all for the loss of my bonny Irish lass
That my heart is breaking forever.
Chorus (x2)

🎧 猜你喜欢

Canción Mixteca

👤 歌手:Ry Cooder / The Chieftains
查看歌词

Hard Times Come Again No More

👤 歌手:The Chieftains / Paolo Nutini
查看歌词

Raglan Road

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

The Wexford Carol

👤 歌手:Matt Molloy / Sean Keane / Derek Bell
查看歌词

The Times, They Are A' Changin' (feat. The Chieftains, Toumani Diabete, & Lisa Hannigan)

查看歌词

The Dark Island

查看歌词

O'Sullivan's March

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

Round The House And Mind The Dresser

👤 歌手:The Chieftains
查看歌词

The Rocky Road To Dublin

查看歌词
正在播放: Red Is the Rose
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Red Is the Rose
The Chieftains