Available

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Aaron Dessner/Matt Berninger
Did you clean yourself
For me last night?
Put the water out and donned a marigold
In your hair to bring me here
And tie one on you
Did you dress me down and liquor me up
To make me last for the minute
When the red comes over you?
Like it does when you're filled with love
Or whatever you call it
Do you feel alone when I'm in my head
While you wait for me
To take my breath?
Do you still feel clean
When the only dirt is the dirt I left?
How can you blame yourself
When I did everything I wanted to?
You just made yourself available
You just made yourself available
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Dressed down and liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作曲 : Aaron Dessner/Matt Berninger
[00:13.648]Did you clean yourself
[00:15.154]For me last night?
[00:17.160]Put the water out and donned a marigold
[00:20.413]In your hair to bring me here
[00:25.677]And tie one on you
[00:33.696]Did you dress me down and liquor me up
[00:36.951]To make me last for the minute
[00:38.958]When the red comes over you?
[00:40.714]Like it does when you're filled with love
[00:45.477]Or whatever you call it
[00:53.740]Do you feel alone when I'm in my head
[00:57.249]While you wait for me
[00:59.001]To take my breath?
[01:00.506]Do you still feel clean
[01:03.765]When the only dirt is the dirt I left?
[01:07.522]How can you blame yourself
[01:09.531]When I did everything I wanted to?
[01:41.347]You just made yourself available
[01:47.860]You just made yourself available
[02:07.406]Why did you dress me down?
[02:10.910]Why did you dress me down?
[02:14.171]Why did you dress me down?
[02:17.425]Why did you dress me down?
[02:21.936]Why did you dress me down?
[02:22.690]Dress me down?
[02:23.943]Why did you dress me down?
[02:25.696]Dress me down?
[02:27.201]Why did you dress me down?
[02:28.957]Dress me down?
[02:32.460]Dressed down and liquor me up?
[02:36.472]And liquor me up?
[02:39.727]And liquor me up?
[02:42.985]And liquor me up?

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

昨夜你可曾为我
洗净铅华？
泼洒清水 发间别上金盏花
引我前来与你共醉
酩酊不归
是否刻意贬低又灌醉我
只为让我在红晕漫上你脸庞时
多停留片刻
就像被爱意充盈的模样
或随便你怎么称呼它
当我沉浸思绪时 你可会孤独
静候着我
夺走你呼吸？
当仅存的污秽
只剩我留下的痕迹 你可仍觉纯净？
我随心所欲行事
你怎能将罪责揽给自己？
你只是让自己唾手可得
你只是让自己唾手可得
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
贬低我又灌醉我？
灌醉我？
灌醉我？
灌醉我？

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:13.648]昨夜你可曾为我
[00:15.154]洗净铅华？
[00:17.160]泼洒清水 发间别上金盏花
[00:20.413]引我前来与你共醉
[00:25.677]酩酊不归
[00:33.696]是否刻意贬低又灌醉我
[00:36.951]只为让我在红晕漫上你脸庞时
[00:38.958]多停留片刻
[00:40.714]就像被爱意充盈的模样
[00:45.477]或随便你怎么称呼它
[00:53.740]当我沉浸思绪时 你可会孤独
[00:57.249]静候着我
[00:59.001]夺走你呼吸？
[01:00.506]当仅存的污秽
[01:03.765]只剩我留下的痕迹 你可仍觉纯净？
[01:07.522]我随心所欲行事
[01:09.531]你怎能将罪责揽给自己？
[01:41.347]你只是让自己唾手可得
[01:47.860]你只是让自己唾手可得
[02:07.406]为何要贬低我？
[02:10.910]为何要贬低我？
[02:14.171]为何要贬低我？
[02:17.425]为何要贬低我？
[02:21.936]为何要贬低我？
[02:22.690]贬低我？
[02:23.943]为何要贬低我？
[02:25.696]贬低我？
[02:27.201]为何要贬低我？
[02:28.957]贬低我？
[02:32.460]贬低我又灌醉我？
[02:36.472]灌醉我？
[02:39.727]灌醉我？
[02:42.985]灌醉我？

作曲 : Aaron Dessner/Matt Berninger
Did you clean yourself
For me last night?
Put the water out and donned a marigold
In your hair to bring me here
And tie one on you
Did you dress me down and liquor me up
To make me last for the minute
When the red comes over you?
Like it does when you're filled with love
Or whatever you call it
Do you feel alone when I'm in my head
While you wait for me
To take my breath?
Do you still feel clean
When the only dirt is the dirt I left?
How can you blame yourself
When I did everything I wanted to?
You just made yourself available
You just made yourself available
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Why did you dress me down?
Dress me down?
Dressed down and liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?
And liquor me up?

[00:00.000] 作曲 : Aaron Dessner/Matt Berninger
[00:13.648]Did you clean yourself
[00:15.154]For me last night?
[00:17.160]Put the water out and donned a marigold
[00:20.413]In your hair to bring me here
[00:25.677]And tie one on you
[00:33.696]Did you dress me down and liquor me up
[00:36.951]To make me last for the minute
[00:38.958]When the red comes over you?
[00:40.714]Like it does when you're filled with love
[00:45.477]Or whatever you call it
[00:53.740]Do you feel alone when I'm in my head
[00:57.249]While you wait for me
[00:59.001]To take my breath?
[01:00.506]Do you still feel clean
[01:03.765]When the only dirt is the dirt I left?
[01:07.522]How can you blame yourself
[01:09.531]When I did everything I wanted to?
[01:41.347]You just made yourself available
[01:47.860]You just made yourself available
[02:07.406]Why did you dress me down?
[02:10.910]Why did you dress me down?
[02:14.171]Why did you dress me down?
[02:17.425]Why did you dress me down?
[02:21.936]Why did you dress me down?
[02:22.690]Dress me down?
[02:23.943]Why did you dress me down?
[02:25.696]Dress me down?
[02:27.201]Why did you dress me down?
[02:28.957]Dress me down?
[02:32.460]Dressed down and liquor me up?
[02:36.472]And liquor me up?
[02:39.727]And liquor me up?
[02:42.985]And liquor me up?

昨夜你可曾为我
洗净铅华？
泼洒清水 发间别上金盏花
引我前来与你共醉
酩酊不归
是否刻意贬低又灌醉我
只为让我在红晕漫上你脸庞时
多停留片刻
就像被爱意充盈的模样
或随便你怎么称呼它
当我沉浸思绪时 你可会孤独
静候着我
夺走你呼吸？
当仅存的污秽
只剩我留下的痕迹 你可仍觉纯净？
我随心所欲行事
你怎能将罪责揽给自己？
你只是让自己唾手可得
你只是让自己唾手可得
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
为何要贬低我？
贬低我？
贬低我又灌醉我？
灌醉我？
灌醉我？
灌醉我？

[00:13.648]昨夜你可曾为我
[00:15.154]洗净铅华？
[00:17.160]泼洒清水 发间别上金盏花
[00:20.413]引我前来与你共醉
[00:25.677]酩酊不归
[00:33.696]是否刻意贬低又灌醉我
[00:36.951]只为让我在红晕漫上你脸庞时
[00:38.958]多停留片刻
[00:40.714]就像被爱意充盈的模样
[00:45.477]或随便你怎么称呼它
[00:53.740]当我沉浸思绪时 你可会孤独
[00:57.249]静候着我
[00:59.001]夺走你呼吸？
[01:00.506]当仅存的污秽
[01:03.765]只剩我留下的痕迹 你可仍觉纯净？
[01:07.522]我随心所欲行事
[01:09.531]你怎能将罪责揽给自己？
[01:41.347]你只是让自己唾手可得
[01:47.860]你只是让自己唾手可得
[02:07.406]为何要贬低我？
[02:10.910]为何要贬低我？
[02:14.171]为何要贬低我？
[02:17.425]为何要贬低我？
[02:21.936]为何要贬低我？
[02:22.690]贬低我？
[02:23.943]为何要贬低我？
[02:25.696]贬低我？
[02:27.201]为何要贬低我？
[02:28.957]贬低我？
[02:32.460]贬低我又灌醉我？
[02:36.472]灌醉我？
[02:39.727]灌醉我？
[02:42.985]灌醉我？