📝 纯歌词版本📋 复制透きとおらせる この感覚よ
ゆびさきをこえてひろがってゆけ
よどんだ水に しずんで眠る
深く透明な 宝石（いし）に とどけて
夏草 風わたって
少年の影 追い越してく
四葉のシロツメクサ さがしたっけ
求めてた 幸運より
むせるような ざわめきの 匂いもうない
透きとおらせる この感覚は
思いの渦を 通り抜けてく
心の場所がどこにあるかを
こんなにいたむ胸が教えて
いつになく 早い電車
見上げた その朝焼けは
薄紫（うすむら）染めた空で 目を熱くする
求めてた何かより
忘れてたこの気持ち ぬぐいたくない
透きとおらせる この感覚よ
ゆびさきをこえてひろがってゆけ
よどんだ水に しずんで眠る
深く透明な 宝石（いし）を みつけて
大人の理屈で諦めたって これは本当の答えじゃないって
自分自身でわかってる 心臓が「違う」って叫んでる
透きとおらせた この感覚は
恋をした時の 心臓のように
すべてをこえて 教えてくれる
僕の真実が ここにあるから
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.87]透きとおらせる この感覚よ
[00:06.82]ゆびさきをこえてひろがってゆけ
[00:13.55]よどんだ水に しずんで眠る
[00:19.84]深く透明な 宝石（いし）に とどけて
[00:26.31]
[00:44.00]
[00:58.23]夏草 風わたって
[01:04.47]少年の影 追い越してく
[01:10.82]四葉のシロツメクサ さがしたっけ
[01:21.04]
[01:23.41]求めてた 幸運より
[01:29.20]むせるような ざわめきの 匂いもうない
[01:37.88]
[01:38.80]透きとおらせる この感覚は
[01:44.72]思いの渦を 通り抜けてく
[01:51.30]心の場所がどこにあるかを
[01:57.64]こんなにいたむ胸が教えて
[02:04.24]
[02:07.36]いつになく 早い電車
[02:13.91]見上げた その朝焼けは
[02:20.25]薄紫（うすむら）染めた空で 目を熱くする
[02:30.55]
[02:32.87]求めてた何かより
[02:38.66]忘れてたこの気持ち ぬぐいたくない
[02:46.90]
[02:48.23]透きとおらせる この感覚よ
[02:54.25]ゆびさきをこえてひろがってゆけ
[03:00.85]よどんだ水に しずんで眠る
[03:07.16]深く透明な 宝石（いし）を みつけて
[03:13.36]
[03:14.02]大人の理屈で諦めたって これは本当の答えじゃないって
[03:26.04]自分自身でわかってる 心臓が「違う」って叫んでる
[03:37.81]
[03:38.81]透きとおらせた この感覚は
[03:44.66]恋をした時の 心臓のように
[03:51.32]すべてをこえて 教えてくれる
[03:57.67]僕の真実が ここにあるから
[04:04.78]
🌍 纯翻译歌词📋 复制如此通透的 这份感觉
从指间穿过 扩散开来
在宁静的水中 陷入沉眠
直到抵达 深处透明的宝石边
风吹过夏草
少年的影子掠过
寻找着四叶的三叶草的踪迹
因追寻着幸福
而在意不到那些难闻的气息
如此通透的 这份感觉
穿透了思想的漩涡
这份胸口的疼痛
教导着我“心”的所在
不知何时消失的 早班电车
抬头看到的 那片晚霞
染成淡紫色的天空 灼痛人的眼睛
比起追求着什么
更加不想抹去的是 不愿遗忘的心
如此通透的 这份感觉
从指间穿过 扩散开来
在宁静的水中 陷入沉眠
直到找到那 深处透明的宝石
因为所谓“大人的理由”而放弃 那不是真心的答案
自己应该会明白 心底喊出的那声“不对”
如此通透的 这份感觉
如同热恋时的心脏一般
跨越了一切 教给我的真理
我的真实 就存在于这里
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:天印绮罗]
[00:00.87]如此通透的 这份感觉
[00:06.82]从指间穿过 扩散开来
[00:13.55]在宁静的水中 陷入沉眠
[00:19.84]直到抵达 深处透明的宝石边
[00:26.31]
[00:44.00]
[00:58.23]风吹过夏草
[01:04.47]少年的影子掠过
[01:10.82]寻找着四叶的三叶草的踪迹
[01:21.04]
[01:23.41]因追寻着幸福
[01:29.20]而在意不到那些难闻的气息
[01:37.88]
[01:38.80]如此通透的 这份感觉
[01:44.72]穿透了思想的漩涡
[01:51.30]这份胸口的疼痛
[01:57.64]教导着我“心”的所在
[02:04.24]
[02:07.36]不知何时消失的 早班电车
[02:13.91]抬头看到的 那片晚霞
[02:20.25]染成淡紫色的天空 灼痛人的眼睛
[02:30.55]
[02:32.87]比起追求着什么
[02:38.66]更加不想抹去的是 不愿遗忘的心
[02:46.90]
[02:48.23]如此通透的 这份感觉
[02:54.25]从指间穿过 扩散开来
[03:00.85]在宁静的水中 陷入沉眠
[03:07.16]直到找到那 深处透明的宝石
[03:13.36]
[03:14.02]因为所谓“大人的理由”而放弃 那不是真心的答案
[03:26.04]自己应该会明白 心底喊出的那声“不对”
[03:37.81]
[03:38.81]如此通透的 这份感觉
[03:44.66]如同热恋时的心脏一般
[03:51.32]跨越了一切 教给我的真理
[03:57.67]我的真实 就存在于这里
[04:04.78]
📝 纯歌词版本
📋 复制
透きとおらせる この感覚よ
ゆびさきをこえてひろがってゆけ
よどんだ水に しずんで眠る
深く透明な 宝石（いし）に とどけて
夏草 風わたって
少年の影 追い越してく
四葉のシロツメクサ さがしたっけ
求めてた 幸運より
むせるような ざわめきの 匂いもうない
透きとおらせる この感覚は
思いの渦を 通り抜けてく
心の場所がどこにあるかを
こんなにいたむ胸が教えて
いつになく 早い電車
見上げた その朝焼けは
薄紫（うすむら）染めた空で 目を熱くする
求めてた何かより
忘れてたこの気持ち ぬぐいたくない
透きとおらせる この感覚よ
ゆびさきをこえてひろがってゆけ
よどんだ水に しずんで眠る
深く透明な 宝石（いし）を みつけて
大人の理屈で諦めたって これは本当の答えじゃないって
自分自身でわかってる 心臓が「違う」って叫んでる
透きとおらせた この感覚は
恋をした時の 心臓のように
すべてをこえて 教えてくれる
僕の真実が ここにあるから
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.87]透きとおらせる この感覚よ
[00:06.82]ゆびさきをこえてひろがってゆけ
[00:13.55]よどんだ水に しずんで眠る
[00:19.84]深く透明な 宝石（いし）に とどけて
[00:26.31]
[00:44.00]
[00:58.23]夏草 風わたって
[01:04.47]少年の影 追い越してく
[01:10.82]四葉のシロツメクサ さがしたっけ
[01:21.04]
[01:23.41]求めてた 幸運より
[01:29.20]むせるような ざわめきの 匂いもうない
[01:37.88]
[01:38.80]透きとおらせる この感覚は
[01:44.72]思いの渦を 通り抜けてく
[01:51.30]心の場所がどこにあるかを
[01:57.64]こんなにいたむ胸が教えて
[02:04.24]
[02:07.36]いつになく 早い電車
[02:13.91]見上げた その朝焼けは
[02:20.25]薄紫（うすむら）染めた空で 目を熱くする
[02:30.55]
[02:32.87]求めてた何かより
[02:38.66]忘れてたこの気持ち ぬぐいたくない
[02:46.90]
[02:48.23]透きとおらせる この感覚よ
[02:54.25]ゆびさきをこえてひろがってゆけ
[03:00.85]よどんだ水に しずんで眠る
[03:07.16]深く透明な 宝石（いし）を みつけて
[03:13.36]
[03:14.02]大人の理屈で諦めたって これは本当の答えじゃないって
[03:26.04]自分自身でわかってる 心臓が「違う」って叫んでる
[03:37.81]
[03:38.81]透きとおらせた この感覚は
[03:44.66]恋をした時の 心臓のように
[03:51.32]すべてをこえて 教えてくれる
[03:57.67]僕の真実が ここにあるから
[04:04.78]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
如此通透的 这份感觉
从指间穿过 扩散开来
在宁静的水中 陷入沉眠
直到抵达 深处透明的宝石边
风吹过夏草
少年的影子掠过
寻找着四叶的三叶草的踪迹
因追寻着幸福
而在意不到那些难闻的气息
如此通透的 这份感觉
穿透了思想的漩涡
这份胸口的疼痛
教导着我“心”的所在
不知何时消失的 早班电车
抬头看到的 那片晚霞
染成淡紫色的天空 灼痛人的眼睛
比起追求着什么
更加不想抹去的是 不愿遗忘的心
如此通透的 这份感觉
从指间穿过 扩散开来
在宁静的水中 陷入沉眠
直到找到那 深处透明的宝石
因为所谓“大人的理由”而放弃 那不是真心的答案
自己应该会明白 心底喊出的那声“不对”
如此通透的 这份感觉
如同热恋时的心脏一般
跨越了一切 教给我的真理
我的真实 就存在于这里
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:天印绮罗]
[00:00.87]如此通透的 这份感觉
[00:06.82]从指间穿过 扩散开来
[00:13.55]在宁静的水中 陷入沉眠
[00:19.84]直到抵达 深处透明的宝石边
[00:26.31]
[00:44.00]
[00:58.23]风吹过夏草
[01:04.47]少年的影子掠过
[01:10.82]寻找着四叶的三叶草的踪迹
[01:21.04]
[01:23.41]因追寻着幸福
[01:29.20]而在意不到那些难闻的气息
[01:37.88]
[01:38.80]如此通透的 这份感觉
[01:44.72]穿透了思想的漩涡
[01:51.30]这份胸口的疼痛
[01:57.64]教导着我“心”的所在
[02:04.24]
[02:07.36]不知何时消失的 早班电车
[02:13.91]抬头看到的 那片晚霞
[02:20.25]染成淡紫色的天空 灼痛人的眼睛
[02:30.55]
[02:32.87]比起追求着什么
[02:38.66]更加不想抹去的是 不愿遗忘的心
[02:46.90]
[02:48.23]如此通透的 这份感觉
[02:54.25]从指间穿过 扩散开来
[03:00.85]在宁静的水中 陷入沉眠
[03:07.16]直到找到那 深处透明的宝石
[03:13.36]
[03:14.02]因为所谓“大人的理由”而放弃 那不是真心的答案
[03:26.04]自己应该会明白 心底喊出的那声“不对”
[03:37.81]
[03:38.81]如此通透的 这份感觉
[03:44.66]如同热恋时的心脏一般
[03:51.32]跨越了一切 教给我的真理
[03:57.67]我的真实 就存在于这里
[04:04.78]