Nothing Matters When We're Dancing

歌手: The Magnetic Fields • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Merritt
 作曲 : Stephin Merritt
Dance with me my old friend
Once before we go
Let's pretend this song won't end
And we never have to go home
And we'll dance among the chandeliers
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
You've never been more beautiful
Your eyes like two full moons
As here in this poor old dancehall
Among the dreadful tunes
Tthe awful songs we don't even hear
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
Nothing matters when we're dancing...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Merritt
[00:01.00] 作曲 : Stephin Merritt
[00:10.96]Dance with me my old friend
[00:15.90]Once before we go
[00:20.80]Let's pretend this song won't end
[00:25.60]And we never have to go home
[00:30.39]And we'll dance among the chandeliers
[00:36.08]And nothing matters when we're dancing
[00:41.11]In tat or tatters you're entrancing
[00:45.98]Be we in Paris or in Lansing
[00:50.85]Nothing matters when we're dancing
[01:09.80]You've never been more beautiful
[01:14.60]Your eyes like two full moons
[01:19.55]As here in this poor old dancehall
[01:24.64]Among the dreadful tunes
[01:29.49]Tthe awful songs we don't even hear
[01:35.62]And nothing matters when we're dancing
[01:40.67]In tat or tatters you're entrancing
[01:45.46]Be we in Paris or in Lansing
[01:50.39]Nothing matters when we're dancing
[02:00.11]And nothing matters when we're dancing
[02:04.63]In tat or tatters you're entrancing
[02:09.58]Be we in Paris or in Lansing
[02:14.49]Nothing matters when we're dancing
[02:19.44]Nothing matters when we're dancing...
[02:27.37]

🌍 纯翻译歌词

与我的老友再跳一支舞
当我们离别之前
让我们一起想象这是一首不会结束的舞曲
并且我们也永远不需要回家
我们会在在美丽的吊灯之下起舞
并且无所顾忌
穿着麻布或碎花衣衫的你是如此迷人
我们就像在巴黎或是兰辛
无所顾忌地跳着舞
你从未如此美丽动人过
双眼似两轮满月
而现在就像在一个破旧的舞厅里一样
弥漫着难听的旋律
这首可怕的歌我们甚至都不会再听
无所顾忌地跳舞
着麻布或是碎花布衣衫的你是如此美丽动人
我们就像在巴黎或者兰辛
无所顾忌地起舞
毫无忧虑地翩翩舞蹈
着麻布或是碎花布衣衫的你是如此美丽动人
我们就像在巴黎或是兰辛
无所顾忌地舞蹈
无忧无虑得随乐而动!

🔤 LRC翻译歌词

[by:Fugitiveman]
[00:10.96]与我的老友再跳一支舞
[00:15.90]当我们离别之前
[00:20.80]让我们一起想象这是一首不会结束的舞曲
[00:25.60]并且我们也永远不需要回家
[00:30.39]我们会在在美丽的吊灯之下起舞
[00:36.08]并且无所顾忌
[00:41.11]穿着麻布或碎花衣衫的你是如此迷人
[00:45.98]我们就像在巴黎或是兰辛
[00:50.85]无所顾忌地跳着舞
[01:09.80]你从未如此美丽动人过
[01:14.60]双眼似两轮满月
[01:19.55]而现在就像在一个破旧的舞厅里一样
[01:24.64]弥漫着难听的旋律
[01:29.49]这首可怕的歌我们甚至都不会再听
[01:35.62]无所顾忌地跳舞
[01:40.67]着麻布或是碎花布衣衫的你是如此美丽动人
[01:45.46]我们就像在巴黎或者兰辛
[01:50.39]无所顾忌地起舞
[02:00.11]毫无忧虑地翩翩舞蹈
[02:04.63]着麻布或是碎花布衣衫的你是如此美丽动人
[02:09.58]我们就像在巴黎或是兰辛
[02:14.49]无所顾忌地舞蹈
[02:19.44]无忧无虑得随乐而动!

📝 纯歌词版本

作词 : Merritt
 作曲 : Stephin Merritt
Dance with me my old friend
Once before we go
Let's pretend this song won't end
And we never have to go home
And we'll dance among the chandeliers
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
You've never been more beautiful
Your eyes like two full moons
As here in this poor old dancehall
Among the dreadful tunes
Tthe awful songs we don't even hear
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
And nothing matters when we're dancing
In tat or tatters you're entrancing
Be we in Paris or in Lansing
Nothing matters when we're dancing
Nothing matters when we're dancing...

🎧 猜你喜欢

Washington, D.C.

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

Old Orchard Beach

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

Old Fools

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

I Looked All over Town

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

How To Say Goodbye

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

Don't Look Away

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

Love Goes Home to Paris in the Spring

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词

No One Will Ever Love You

👤 歌手:The Magnetic Fields
查看歌词
正在播放: Nothing Matters When We're Dancing
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Nothing Matters When We're Dancing
The Magnetic Fields