📝 纯歌词版本
空から雪 預かると
固くなる アスファルト
白のドレス スタッドレス
右に左ガンガン首降るワイパー
曇っている窓ガラス
指先で何を描く？
長野県 上田シティ
無駄に綺麗な星空を眺めてた
炎揺らすライター フード被るパーカー
ムード壊す牛の声
後ろからはバキュームカー クソの匂い
ドン・キホーテ国道沿い
軽トラで 走り出せ
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
灼熱の火の玉さ
銀のマイク 舞う空中
感情の破裂音が聞こえたなら
俺達の登場だ
指先から ギターホール
五線譜から舞う空中
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
誰も彼も冷めたツラ
皮肉ばかり 競い合い
(笑)覚悟がない
あいつらには一生涯わからない
だとしても うたってく
わかってくれ 願ってる
ガッツだけのラップだぜ
それを無くして一体何が残る？
人生の険しさと生きる為の逞さ
冷静さは取り戻すな
真っ赤な顔でわめき散らすだけだぜ
笑われても 晴れ晴れと
堂々たる 勇み足
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
感情の爆発を
情熱の爆発を
俺だけの爆発を
ボンバイエ ボンバイエ
泣きっ面で爆発を
ありったけの爆発を
君だけの爆発を
ボンバイエ
灼熱の火の玉さ
銀のマイク 舞う空中
感情の破裂音が聞こえたなら
俺達の登場だ
指先から ギターホール
五線譜から舞う空中
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
🎵 LRC歌词版本
[00:35.610]空から雪 預かると
[00:37.143]固くなる アスファルト
[00:38.830]白のドレス スタッドレス
[00:40.476]右に左ガンガン首降るワイパー
[00:43.013]曇っている窓ガラス
[00:44.416]指先で何を描く？
[00:46.098]長野県 上田シティ
[00:47.673]無駄に綺麗な星空を眺めてた
[00:50.232]炎揺らすライター フード被るパーカー
[00:53.450]ムード壊す牛の声
[00:55.008]後ろからはバキュームカー クソの匂い
[00:57.588]ドン・キホーテ国道沿い
[00:59.079]軽トラで 走り出せ
[01:00.703]やれるかね？やるしかねぇ
[01:02.275]ボンバイエ ボンバイエ
[01:04.834]灼熱の火の玉さ
[01:06.415]銀のマイク 舞う空中
[01:08.034]感情の破裂音が聞こえたなら
[01:10.502]俺達の登場だ
[01:12.061]指先から ギターホール
[01:13.681]五線譜から舞う空中
[01:15.169]やれるかね？やるしかねぇ
[01:16.833]ボンバイエ ボンバイエ
[01:33.981]誰も彼も冷めたツラ
[01:35.485]皮肉ばかり 競い合い
[01:37.059](笑)覚悟がない
[01:38.746]あいつらには一生涯わからない
[01:41.372]だとしても うたってく
[01:42.815]わかってくれ 願ってる
[01:44.480]ガッツだけのラップだぜ
[01:45.989]それを無くして一体何が残る？
[01:48.412]人生の険しさと生きる為の逞さ
[01:52.058]冷静さは取り戻すな
[01:53.729]真っ赤な顔でわめき散らすだけだぜ
[01:56.129]笑われても 晴れ晴れと
[01:57.644]堂々たる 勇み足
[01:59.285]やれるかね？やるしかねぇ
[02:00.906]ボンバイエ ボンバイエ
[02:03.622]感情の爆発を
[02:05.046]情熱の爆発を
[02:06.622]俺だけの爆発を
[02:08.241]ボンバイエ ボンバイエ
[02:10.867]泣きっ面で爆発を
[02:12.291]ありったけの爆発を
[02:13.958]君だけの爆発を
[02:15.575]ボンバイエ
[02:18.022]灼熱の火の玉さ
[02:19.602]銀のマイク 舞う空中
[02:21.179]感情の破裂音が聞こえたなら
[02:23.670]俺達の登場だ
[02:25.272]指先から ギターホール
[02:26.937]五線譜から舞う空中
[02:28.491]やれるかね？やるしかねぇ
[02:30.132]ボンバイエ ボンバイエ
🌍 纯翻译歌词
天空似有 下雪的气息
沥青路面 被冷空气凝固
白色礼裙 雪道轮胎
雨刷器由左向右嘎吱摇摆
在起雾的窗户上
用指尖描绘什么呢？
长野县 上田城
徒劳仰望灿烂星空
打火机火苗摇曳 风衣里裹着食物
牛的哞叫划破寂静
清洁车从后接近 气味浓烈
唐吉坷德 沿着国道
乘上轻卡 疾驰出发
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye （林加拉语，原“把他干掉”，语境"加油打气"）
灼热的火球
银色麦克风 在空中飞舞
若能听到情感迸发而出
那便是我们登上了舞台
吉他的音色缭绕 从指尖倾泻而出
由五线谱飞向空中
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
任谁都是一副冷漠面孔
挖苦讽刺 毫不吝啬
（笑）对于那些没有觉悟的家伙来说
这种事情他们一辈子也不会懂
但就算如此 依旧高歌
希望他们 终能明白
毕竟这rap唯有一腔孤勇
如果连这也丧失 那到底还剩下什么？
人生之险恶与生存必需之坚毅
生命并不停留在冷静的状态之中
而是要满面通红地大声叫嚷
就算被嘲笑 也大大方方
堂堂正正地 先人一步
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
将情感的爆发
热情的爆发
自我的爆发
Boma Ye Boma Ye
将泪容的爆发
一切的爆发
将仅属于你的爆发
Boma Ye
灼热的火球
银色麦克风 在空中飞舞
若能听到情感迸发而出
那便是我们登上了舞台
吉他的音色缭绕 从指尖倾泻而出
由五线谱飞向空中
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
🔤 LRC翻译歌词
[00:35.610]天空似有 下雪的气息
[00:37.143]沥青路面 被冷空气凝固
[00:38.830]白色礼裙 雪道轮胎
[00:40.476]雨刷器由左向右嘎吱摇摆
[00:43.013]在起雾的窗户上
[00:44.416]用指尖描绘什么呢？
[00:46.098]长野县 上田城
[00:47.673]徒劳仰望灿烂星空
[00:50.232]打火机火苗摇曳 风衣里裹着食物
[00:53.450]牛的哞叫划破寂静
[00:55.008]清洁车从后接近 气味浓烈
[00:57.588] 唐吉坷德 沿着国道
[00:59.079]乘上轻卡 疾驰出发
[01:00.703]干得了吗？别无选择
[01:02.275]Boma Ye Boma Ye （林加拉语，原“把他干掉”，语境"加油打气"）
[01:04.834]灼热的火球
[01:06.415]银色麦克风 在空中飞舞
[01:08.034]若能听到情感迸发而出
[01:10.502]那便是我们登上了舞台
[01:13.681]由五线谱飞向空中
[01:15.169]干得了吗？别无选择
[01:16.833]Boma Ye Boma Ye
[01:33.981]任谁都是一副冷漠面孔
[01:35.485]挖苦讽刺 毫不吝啬
[01:37.059]（笑）对于那些没有觉悟的家伙来说
[01:38.746]这种事情他们一辈子也不会懂
[01:41.372]但就算如此 依旧高歌
[01:42.815]希望他们 终能明白
[01:44.480]毕竟这rap唯有一腔孤勇
[01:45.989]如果连这也丧失 那到底还剩下什么？
[01:48.412]人生之险恶与生存必需之坚毅
[01:52.058]生命并不停留在冷静的状态之中
[01:53.729]而是要满面通红地大声叫嚷
[01:56.129]就算被嘲笑 也大大方方
[01:57.644]堂堂正正地 先人一步
[01:59.285]干得了吗？别无选择
[02:00.906]Boma Ye Boma Ye
[02:03.622]将情感的爆发
[02:05.046]热情的爆发
[02:06.622]自我的爆发
[02:08.241]Boma Ye Boma Ye
[02:10.867]将泪容的爆发
[02:12.291] 一切的爆发
[02:13.958]将仅属于你的爆发
[02:15.575]Boma Ye
[02:18.022]灼热的火球
[02:19.602] 银色麦克风 在空中飞舞
[02:21.179]若能听到情感迸发而出
[02:23.670]那便是我们登上了舞台
[02:26.937]由五线谱飞向空中
[02:28.491]干得了吗？别无选择
[02:30.132]Boma Ye Boma Ye
📝 纯歌词版本
空から雪 預かると
固くなる アスファルト
白のドレス スタッドレス
右に左ガンガン首降るワイパー
曇っている窓ガラス
指先で何を描く？
長野県 上田シティ
無駄に綺麗な星空を眺めてた
炎揺らすライター フード被るパーカー
ムード壊す牛の声
後ろからはバキュームカー クソの匂い
ドン・キホーテ国道沿い
軽トラで 走り出せ
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
灼熱の火の玉さ
銀のマイク 舞う空中
感情の破裂音が聞こえたなら
俺達の登場だ
指先から ギターホール
五線譜から舞う空中
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
誰も彼も冷めたツラ
皮肉ばかり 競い合い
(笑)覚悟がない
あいつらには一生涯わからない
だとしても うたってく
わかってくれ 願ってる
ガッツだけのラップだぜ
それを無くして一体何が残る？
人生の険しさと生きる為の逞さ
冷静さは取り戻すな
真っ赤な顔でわめき散らすだけだぜ
笑われても 晴れ晴れと
堂々たる 勇み足
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
感情の爆発を
情熱の爆発を
俺だけの爆発を
ボンバイエ ボンバイエ
泣きっ面で爆発を
ありったけの爆発を
君だけの爆発を
ボンバイエ
灼熱の火の玉さ
銀のマイク 舞う空中
感情の破裂音が聞こえたなら
俺達の登場だ
指先から ギターホール
五線譜から舞う空中
やれるかね？やるしかねぇ
ボンバイエ ボンバイエ
🎵 LRC歌词版本
[00:35.610]空から雪 預かると
[00:37.143]固くなる アスファルト
[00:38.830]白のドレス スタッドレス
[00:40.476]右に左ガンガン首降るワイパー
[00:43.013]曇っている窓ガラス
[00:44.416]指先で何を描く？
[00:46.098]長野県 上田シティ
[00:47.673]無駄に綺麗な星空を眺めてた
[00:50.232]炎揺らすライター フード被るパーカー
[00:53.450]ムード壊す牛の声
[00:55.008]後ろからはバキュームカー クソの匂い
[00:57.588]ドン・キホーテ国道沿い
[00:59.079]軽トラで 走り出せ
[01:00.703]やれるかね？やるしかねぇ
[01:02.275]ボンバイエ ボンバイエ
[01:04.834]灼熱の火の玉さ
[01:06.415]銀のマイク 舞う空中
[01:08.034]感情の破裂音が聞こえたなら
[01:10.502]俺達の登場だ
[01:12.061]指先から ギターホール
[01:13.681]五線譜から舞う空中
[01:15.169]やれるかね？やるしかねぇ
[01:16.833]ボンバイエ ボンバイエ
[01:33.981]誰も彼も冷めたツラ
[01:35.485]皮肉ばかり 競い合い
[01:37.059](笑)覚悟がない
[01:38.746]あいつらには一生涯わからない
[01:41.372]だとしても うたってく
[01:42.815]わかってくれ 願ってる
[01:44.480]ガッツだけのラップだぜ
[01:45.989]それを無くして一体何が残る？
[01:48.412]人生の険しさと生きる為の逞さ
[01:52.058]冷静さは取り戻すな
[01:53.729]真っ赤な顔でわめき散らすだけだぜ
[01:56.129]笑われても 晴れ晴れと
[01:57.644]堂々たる 勇み足
[01:59.285]やれるかね？やるしかねぇ
[02:00.906]ボンバイエ ボンバイエ
[02:03.622]感情の爆発を
[02:05.046]情熱の爆発を
[02:06.622]俺だけの爆発を
[02:08.241]ボンバイエ ボンバイエ
[02:10.867]泣きっ面で爆発を
[02:12.291]ありったけの爆発を
[02:13.958]君だけの爆発を
[02:15.575]ボンバイエ
[02:18.022]灼熱の火の玉さ
[02:19.602]銀のマイク 舞う空中
[02:21.179]感情の破裂音が聞こえたなら
[02:23.670]俺達の登場だ
[02:25.272]指先から ギターホール
[02:26.937]五線譜から舞う空中
[02:28.491]やれるかね？やるしかねぇ
[02:30.132]ボンバイエ ボンバイエ
🌍 纯翻译歌词
天空似有 下雪的气息
沥青路面 被冷空气凝固
白色礼裙 雪道轮胎
雨刷器由左向右嘎吱摇摆
在起雾的窗户上
用指尖描绘什么呢？
长野县 上田城
徒劳仰望灿烂星空
打火机火苗摇曳 风衣里裹着食物
牛的哞叫划破寂静
清洁车从后接近 气味浓烈
唐吉坷德 沿着国道
乘上轻卡 疾驰出发
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye （林加拉语，原“把他干掉”，语境"加油打气"）
灼热的火球
银色麦克风 在空中飞舞
若能听到情感迸发而出
那便是我们登上了舞台
吉他的音色缭绕 从指尖倾泻而出
由五线谱飞向空中
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
任谁都是一副冷漠面孔
挖苦讽刺 毫不吝啬
（笑）对于那些没有觉悟的家伙来说
这种事情他们一辈子也不会懂
但就算如此 依旧高歌
希望他们 终能明白
毕竟这rap唯有一腔孤勇
如果连这也丧失 那到底还剩下什么？
人生之险恶与生存必需之坚毅
生命并不停留在冷静的状态之中
而是要满面通红地大声叫嚷
就算被嘲笑 也大大方方
堂堂正正地 先人一步
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
将情感的爆发
热情的爆发
自我的爆发
Boma Ye Boma Ye
将泪容的爆发
一切的爆发
将仅属于你的爆发
Boma Ye
灼热的火球
银色麦克风 在空中飞舞
若能听到情感迸发而出
那便是我们登上了舞台
吉他的音色缭绕 从指尖倾泻而出
由五线谱飞向空中
干得了吗？别无选择
Boma Ye Boma Ye
🔤 LRC翻译歌词
[00:35.610]天空似有 下雪的气息
[00:37.143]沥青路面 被冷空气凝固
[00:38.830]白色礼裙 雪道轮胎
[00:40.476]雨刷器由左向右嘎吱摇摆
[00:43.013]在起雾的窗户上
[00:44.416]用指尖描绘什么呢？
[00:46.098]长野县 上田城
[00:47.673]徒劳仰望灿烂星空
[00:50.232]打火机火苗摇曳 风衣里裹着食物
[00:53.450]牛的哞叫划破寂静
[00:55.008]清洁车从后接近 气味浓烈
[00:57.588] 唐吉坷德 沿着国道
[00:59.079]乘上轻卡 疾驰出发
[01:00.703]干得了吗？别无选择
[01:02.275]Boma Ye Boma Ye （林加拉语，原“把他干掉”，语境"加油打气"）
[01:04.834]灼热的火球
[01:06.415]银色麦克风 在空中飞舞
[01:08.034]若能听到情感迸发而出
[01:10.502]那便是我们登上了舞台
[01:13.681]由五线谱飞向空中
[01:15.169]干得了吗？别无选择
[01:16.833]Boma Ye Boma Ye
[01:33.981]任谁都是一副冷漠面孔
[01:35.485]挖苦讽刺 毫不吝啬
[01:37.059]（笑）对于那些没有觉悟的家伙来说
[01:38.746]这种事情他们一辈子也不会懂
[01:41.372]但就算如此 依旧高歌
[01:42.815]希望他们 终能明白
[01:44.480]毕竟这rap唯有一腔孤勇
[01:45.989]如果连这也丧失 那到底还剩下什么？
[01:48.412]人生之险恶与生存必需之坚毅
[01:52.058]生命并不停留在冷静的状态之中
[01:53.729]而是要满面通红地大声叫嚷
[01:56.129]就算被嘲笑 也大大方方
[01:57.644]堂堂正正地 先人一步
[01:59.285]干得了吗？别无选择
[02:00.906]Boma Ye Boma Ye
[02:03.622]将情感的爆发
[02:05.046]热情的爆发
[02:06.622]自我的爆发
[02:08.241]Boma Ye Boma Ye
[02:10.867]将泪容的爆发
[02:12.291] 一切的爆发
[02:13.958]将仅属于你的爆发
[02:15.575]Boma Ye
[02:18.022]灼热的火球
[02:19.602] 银色麦克风 在空中飞舞
[02:21.179]若能听到情感迸发而出
[02:23.670]那便是我们登上了舞台
[02:26.937]由五线谱飞向空中
[02:28.491]干得了吗？别无选择
[02:30.132]Boma Ye Boma Ye