📝 纯歌词版本
📋 复制
何度も越えた夜を辿って
テールランプと焦燥が揺れる
枯れた喉は鳴らし続けよう
夜が明けるまで鳴らし続けよう
そしていつか歌ってくれよ
言葉はすっと生きて行くのさ
君と
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
どこまでも行けるよ
終わりなんてさ無いから
僕らの全部を乗せて行くよ
旅は続くぜ
景色は変わらす
流れてゆくよ
季節を連れて
迷わせるように
Away we go
振り切る必要もないのさ
まだ旅の途中で
Away we go
全てが僕らの物のような
気がするから今は歌っていようよ
少し遠回りをしても
振り返る事はよして
遥か遠くまで来たんだなと
笑ってまた旅の続きへ
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
終わらない旅路の
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
笑って歌っていよう
終わりなんてさ無いから
僕らの全部を乗せて行こうぜ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.03]何度も越えた夜を辿って
[00:28.89]
[00:30.03]テールランプと焦燥が揺れる
[00:33.73]
[00:34.47]枯れた喉は鳴らし続けよう
[00:38.92]
[00:39.52]夜が明けるまで鳴らし続けよう
[00:43.75]
[00:44.39]そしていつか歌ってくれよ
[00:48.54]
[00:49.70]言葉はすっと生きて行くのさ
[00:55.41]君と
[00:57.03]
[00:58.01]進めハイウェイの上を
[01:00.40]どこまでも行こうぜ
[01:03.08]進めハイウェイの先へ
[01:05.42]どこまでも行けるよ
[01:08.09]終わりなんてさ無いから
[01:12.52]僕らの全部を乗せて行くよ
[01:17.35]旅は続くぜ
[01:20.73]
[01:37.53]景色は変わらす
[01:39.02]
[01:39.66]流れてゆくよ
[01:41.43]
[01:42.39]季節を連れて
[01:43.92]
[01:44.62]迷わせるように
[01:46.44]
[01:47.22]Away we go
[01:48.70]
[01:49.83]振り切る必要もないのさ
[01:54.91]まだ旅の途中で
[01:57.17]Away we go
[01:58.75]
[01:59.79]全てが僕らの物のような
[02:04.93]気がするから今は歌っていようよ
[02:11.80]
[02:40.51]少し遠回りをしても
[02:46.05]振り返る事はよして
[02:51.82]
[02:52.61]遥か遠くまで来たんだなと
[02:56.95]
[02:57.61]笑ってまた旅の続きへ
[03:03.75]
[03:21.78]進めハイウェイの上を
[03:24.38]どこまでも行こうぜ
[03:27.06]進めハイウェイの先へ
[03:29.44]終わらない旅路の
[03:32.02]進めハイウェイの上を
[03:34.46]どこまでも行こうぜ
[03:37.11]進めハイウェイの先へ
[03:39.58]笑って歌っていよう
[03:42.18]終わりなんてさ無いから
[03:46.67]僕らの全部を乗せて行こうぜ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无数次回溯那些跨越的夜晚
尾灯与焦躁在摇曳晃动
让干涸的喉咙继续嘶鸣吧
直到黎明降临都要继续呐喊
终有一天请为我歌唱吧
言语永远生生不息地延续着
与你同在
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
我们能够抵达任何地方
因为根本不存在终点啊
载着我们全部继续前行
旅途永不停歇
景色始终如一
时光不断流逝
带着四季轮回
仿佛要让人迷失方向
根本无需甩开一切
我们仍在旅途中途
此刻仿佛万物皆属于我们
所以现在就放声歌唱吧
即便要绕些远路也罢
但请别再回头张望
笑着继续未完的旅程
感叹已来到如此遥远的地方
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
这条永无止境的旅途
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
笑着继续放声歌唱
因为根本不存在终点啊
载着我们全部继续前进吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:25.03]无数次回溯那些跨越的夜晚
[00:28.89]
[00:30.03]尾灯与焦躁在摇曳晃动
[00:33.73]
[00:34.47]让干涸的喉咙继续嘶鸣吧
[00:38.92]
[00:39.52]直到黎明降临都要继续呐喊
[00:43.75]
[00:44.39]终有一天请为我歌唱吧
[00:48.54]
[00:49.70]言语永远生生不息地延续着
[00:55.41]与你同在
[00:57.03]
[00:58.01]前进在高速公路之上
[01:00.40]无论多远都要勇往直前
[01:03.08]驶向高速公路的尽头
[01:05.42]我们能够抵达任何地方
[01:08.09]因为根本不存在终点啊
[01:12.52]载着我们全部继续前行
[01:17.35]旅途永不停歇
[01:20.73]
[01:37.53]景色始终如一
[01:39.02]
[01:39.66]时光不断流逝
[01:41.43]
[01:42.39]带着四季轮回
[01:43.92]
[01:44.62]仿佛要让人迷失方向
[01:46.44]
[01:47.22]
[01:48.70]
[01:49.83]根本无需甩开一切
[01:54.91]我们仍在旅途中途
[01:57.17]
[01:58.75]
[01:59.79]此刻仿佛万物皆属于我们
[02:04.93]所以现在就放声歌唱吧
[02:11.80]
[02:40.51]即便要绕些远路也罢
[02:46.05]但请别再回头张望
[02:51.82]
[02:52.61]笑着继续未完的旅程
[02:56.95]
[02:57.61]感叹已来到如此遥远的地方
[03:03.75]
[03:21.78]前进在高速公路之上
[03:24.38]无论多远都要勇往直前
[03:27.06]驶向高速公路的尽头
[03:29.44]这条永无止境的旅途
[03:32.02]前进在高速公路之上
[03:34.46]无论多远都要勇往直前
[03:37.11]驶向高速公路的尽头
[03:39.58]笑着继续放声歌唱
[03:42.18]因为根本不存在终点啊
[03:46.67]载着我们全部继续前进吧
📝 纯歌词版本
📋 复制
何度も越えた夜を辿って
テールランプと焦燥が揺れる
枯れた喉は鳴らし続けよう
夜が明けるまで鳴らし続けよう
そしていつか歌ってくれよ
言葉はすっと生きて行くのさ
君と
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
どこまでも行けるよ
終わりなんてさ無いから
僕らの全部を乗せて行くよ
旅は続くぜ
景色は変わらす
流れてゆくよ
季節を連れて
迷わせるように
Away we go
振り切る必要もないのさ
まだ旅の途中で
Away we go
全てが僕らの物のような
気がするから今は歌っていようよ
少し遠回りをしても
振り返る事はよして
遥か遠くまで来たんだなと
笑ってまた旅の続きへ
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
終わらない旅路の
進めハイウェイの上を
どこまでも行こうぜ
進めハイウェイの先へ
笑って歌っていよう
終わりなんてさ無いから
僕らの全部を乗せて行こうぜ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.03]何度も越えた夜を辿って
[00:28.89]
[00:30.03]テールランプと焦燥が揺れる
[00:33.73]
[00:34.47]枯れた喉は鳴らし続けよう
[00:38.92]
[00:39.52]夜が明けるまで鳴らし続けよう
[00:43.75]
[00:44.39]そしていつか歌ってくれよ
[00:48.54]
[00:49.70]言葉はすっと生きて行くのさ
[00:55.41]君と
[00:57.03]
[00:58.01]進めハイウェイの上を
[01:00.40]どこまでも行こうぜ
[01:03.08]進めハイウェイの先へ
[01:05.42]どこまでも行けるよ
[01:08.09]終わりなんてさ無いから
[01:12.52]僕らの全部を乗せて行くよ
[01:17.35]旅は続くぜ
[01:20.73]
[01:37.53]景色は変わらす
[01:39.02]
[01:39.66]流れてゆくよ
[01:41.43]
[01:42.39]季節を連れて
[01:43.92]
[01:44.62]迷わせるように
[01:46.44]
[01:47.22]Away we go
[01:48.70]
[01:49.83]振り切る必要もないのさ
[01:54.91]まだ旅の途中で
[01:57.17]Away we go
[01:58.75]
[01:59.79]全てが僕らの物のような
[02:04.93]気がするから今は歌っていようよ
[02:11.80]
[02:40.51]少し遠回りをしても
[02:46.05]振り返る事はよして
[02:51.82]
[02:52.61]遥か遠くまで来たんだなと
[02:56.95]
[02:57.61]笑ってまた旅の続きへ
[03:03.75]
[03:21.78]進めハイウェイの上を
[03:24.38]どこまでも行こうぜ
[03:27.06]進めハイウェイの先へ
[03:29.44]終わらない旅路の
[03:32.02]進めハイウェイの上を
[03:34.46]どこまでも行こうぜ
[03:37.11]進めハイウェイの先へ
[03:39.58]笑って歌っていよう
[03:42.18]終わりなんてさ無いから
[03:46.67]僕らの全部を乗せて行こうぜ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无数次回溯那些跨越的夜晚
尾灯与焦躁在摇曳晃动
让干涸的喉咙继续嘶鸣吧
直到黎明降临都要继续呐喊
终有一天请为我歌唱吧
言语永远生生不息地延续着
与你同在
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
我们能够抵达任何地方
因为根本不存在终点啊
载着我们全部继续前行
旅途永不停歇
景色始终如一
时光不断流逝
带着四季轮回
仿佛要让人迷失方向
根本无需甩开一切
我们仍在旅途中途
此刻仿佛万物皆属于我们
所以现在就放声歌唱吧
即便要绕些远路也罢
但请别再回头张望
笑着继续未完的旅程
感叹已来到如此遥远的地方
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
这条永无止境的旅途
前进在高速公路之上
无论多远都要勇往直前
驶向高速公路的尽头
笑着继续放声歌唱
因为根本不存在终点啊
载着我们全部继续前进吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:25.03]无数次回溯那些跨越的夜晚
[00:28.89]
[00:30.03]尾灯与焦躁在摇曳晃动
[00:33.73]
[00:34.47]让干涸的喉咙继续嘶鸣吧
[00:38.92]
[00:39.52]直到黎明降临都要继续呐喊
[00:43.75]
[00:44.39]终有一天请为我歌唱吧
[00:48.54]
[00:49.70]言语永远生生不息地延续着
[00:55.41]与你同在
[00:57.03]
[00:58.01]前进在高速公路之上
[01:00.40]无论多远都要勇往直前
[01:03.08]驶向高速公路的尽头
[01:05.42]我们能够抵达任何地方
[01:08.09]因为根本不存在终点啊
[01:12.52]载着我们全部继续前行
[01:17.35]旅途永不停歇
[01:20.73]
[01:37.53]景色始终如一
[01:39.02]
[01:39.66]时光不断流逝
[01:41.43]
[01:42.39]带着四季轮回
[01:43.92]
[01:44.62]仿佛要让人迷失方向
[01:46.44]
[01:47.22]
[01:48.70]
[01:49.83]根本无需甩开一切
[01:54.91]我们仍在旅途中途
[01:57.17]
[01:58.75]
[01:59.79]此刻仿佛万物皆属于我们
[02:04.93]所以现在就放声歌唱吧
[02:11.80]
[02:40.51]即便要绕些远路也罢
[02:46.05]但请别再回头张望
[02:51.82]
[02:52.61]笑着继续未完的旅程
[02:56.95]
[02:57.61]感叹已来到如此遥远的地方
[03:03.75]
[03:21.78]前进在高速公路之上
[03:24.38]无论多远都要勇往直前
[03:27.06]驶向高速公路的尽头
[03:29.44]这条永无止境的旅途
[03:32.02]前进在高速公路之上
[03:34.46]无论多远都要勇往直前
[03:37.11]驶向高速公路的尽头
[03:39.58]笑着继续放声歌唱
[03:42.18]因为根本不存在终点啊
[03:46.67]载着我们全部继续前进吧