She Said

歌手: The Cramps • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Hasil Adkins
Created by Kiten

In the morning light,
she felt a new day coming in
Opened her eyes in her quiet,
favorite place
There was no one
there to break her heart
There was no one
there to make her laugh

And she,
She hid the secrets in a closet in her room
Every time she felt sad...
dosen't know since when
Sometimes laughing and crying felt the same
Lying and being honest felt the same

But then,she said,
"Life is getting better now"
Just said."Life is getting better now"
Told herself 'cause
there's always someone to love
...someone to love

She lied because she loved,
but no one ever knew
Puzzles inside her heart
was always incomplete
In spite of the things she had let go
For the first time,
she liked being herself

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Hasil Adkins
[00:10.94]Created by Kiten
[00:13.30]
[00:15.29]In the morning light,
[00:17.13]she felt a new day coming in
[00:21.99]Opened her eyes in her quiet,
[00:25.75]favorite place
[00:28.94]There was no one
[00:31.87]there to break her heart
[00:35.61]There was no one
[00:39.40]there to make her laugh
[00:43.18]
[00:45.65]And she,
[00:47.59]She hid the secrets in a closet in her room
[00:54.12]Every time she felt sad...
[00:57.43]dosen't know since when
[01:00.33]Sometimes laughing and crying felt the same
[01:07.32]Lying and being honest felt the same
[01:15.39]
[01:17.79]But then,she said,
[01:22.34]"Life is getting better now"
[01:26.62]Just said."Life is getting better now"
[01:33.59]Told herself 'cause
[01:37.58]there's always someone to love
[01:42.98]...someone to love
[01:47.24]
[02:07.05]She lied because she loved,
[02:09.42]but no one ever knew
[02:13.86]Puzzles inside her heart
[02:16.91]was always incomplete
[02:20.32]In spite of the things she had let go
[02:27.16]For the first time,
[02:30.79]she liked being herself
[02:34.60]

🌍 纯翻译歌词

由Kiten创作

晨光熹微中
她感受到新一天的来临
在她静谧最爱的角落
睁开双眼
没有人
能令她心碎
也没有人
能让她欢笑

而她
将秘密藏进房间的衣柜
每当悲伤袭来...
不知从何时开始
欢笑与哭泣变得相似
谎言与诚实再无差异

但此刻她说
"生活正逐渐好转"
轻声道"生活正逐渐好转"
如此告诉自己
只因总有值得去爱的人
...值得去爱

她因爱而说谎
却无人知晓
心间的拼图
始终残缺不全
尽管已放下诸多往事
却是第一次
喜欢上真实的自己

🔤 LRC翻译歌词

[00:10.94]由Kiten创作
[00:13.30]
[00:15.29]晨光熹微中
[00:17.13]她感受到新一天的来临
[00:21.99]在她静谧最爱的角落
[00:25.75]睁开双眼
[00:28.94]没有人
[00:31.87]能令她心碎
[00:35.61]也没有人
[00:39.40]能让她欢笑
[00:43.18]
[00:45.65]而她
[00:47.59]将秘密藏进房间的衣柜
[00:54.12]每当悲伤袭来...
[00:57.43]不知从何时开始
[01:00.33]欢笑与哭泣变得相似
[01:07.32]谎言与诚实再无差异
[01:15.39]
[01:17.79]但此刻她说
[01:22.34]"生活正逐渐好转"
[01:26.62]轻声道"生活正逐渐好转"
[01:33.59]如此告诉自己
[01:37.58]只因总有值得去爱的人
[01:42.98]...值得去爱
[01:47.24]
[02:07.05]她因爱而说谎
[02:09.42]却无人知晓
[02:13.86]心间的拼图
[02:16.91]始终残缺不全
[02:20.32]尽管已放下诸多往事
[02:27.16]却是第一次
[02:30.79]喜欢上真实的自己
[02:34.60]

📝 纯歌词版本

作曲 : Hasil Adkins
Created by Kiten

In the morning light,
she felt a new day coming in
Opened her eyes in her quiet,
favorite place
There was no one
there to break her heart
There was no one
there to make her laugh

And she,
She hid the secrets in a closet in her room
Every time she felt sad...
dosen't know since when
Sometimes laughing and crying felt the same
Lying and being honest felt the same

But then,she said,
"Life is getting better now"
Just said."Life is getting better now"
Told herself 'cause
there's always someone to love
...someone to love

She lied because she loved,
but no one ever knew
Puzzles inside her heart
was always incomplete
In spite of the things she had let go
For the first time,
she liked being herself
正在播放: She Said
0:00 / 0:00
加载歌词中...
She Said
The Cramps