You Got to Funkifize

📝 纯歌词版本

📋 复制

(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
Move to  the  music, got to  shout and shing-a-ling,
You got to groove  with the  rhythm, girl, get  slick and  shake that thing
(Shake  that thing),  Yeah, just let  it be  for real,
If you've got  the power.
Now you  all  know what you  got to  do,
You can't  lay dead, just  catch the  groove, oh!
(You got to funkifize) Say,
(You got to funkifize) Now if you want to  get funky, like a bow-legged
monkey,
I'm telling  you;
(You got to funkifize)
Got to kick to  the backbeat  before you get too  old,
You got to  flash  to the fire and let it  grab your soul! (Grab your soul)
Ha, ha, ha, ha! Just let it be for  real, bop  to the  rock,
If you've got the power.
Now you all know what  you got to  do,
You can't lay dead, just catch that groove, oh!
(You got to funkifize) Well,
(You got to funkifize) Now if you  want to  get funky, like a  bow-legged
monkey,
I'm telling you;
(You got to funkifize)
(They) say  it's  in  the blood,
(In the blood, in the blood)
Yeh, they say  it's in the blood, yeah,
(In the blood, in the blood)
Somebody said it's in the blood, now,
(In the blood, in the blood)
Well, they say it's in the blood, girl,
(In the blood, in the blood)
But don't you know  it's in your soul,
(Don't you know it's in your soul)
Don't  you know  it's in your  soul, boy,
(Don't you know it's in your soul)
Ah, don't you know it's in your soul, mama,
(Don't you know it's in your soul)
Don't you know  it's in your  soul, girl,
(Don't you know it's in your soul)
(You got to funkifize) I'm tellin' you, know.
(You got to funkifize) That's all you've  got to  do, now.
(You got to funkifize) Talkin' 'bout  that that funkiness, yeah, yeah,
yeah.
(You got to funkifize) Oh, Woh, Oh, yeah.
(You got to funkifize) If you've got the power.
(You got to funkifize) And let it be for real, why don't you?
(You got to funkifize) And I'm telling you right  now!
(You got to funkifize)

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00](You got to funkifize)
[00:00.54](You got to funkifize)
[00:01.08](You got to funkifize)
[00:01.62](You got to funkifize)
[00:02.18]Move to  the  music, got to  shout and shing-a-ling,
[00:22.09]You got to groove  with the  rhythm, girl, get  slick and  shake that thing
[00:31.01](Shake  that thing),  Yeah, just let  it be  for real,
[00:37.93]If you've got  the power.
[00:40.84]Now you  all  know what you  got to  do,
[00:54.07]You can't  lay dead, just  catch the  groove, oh!
[01:02.25](You got to funkifize) Say,
[01:02.86](You got to funkifize) Now if you want to  get funky, like a bow-legged
[01:11.38]monkey,
[01:12.05]I'm telling  you;
[01:14.10](You got to funkifize)
[01:14.10]Got to kick to  the backbeat  before you get too  old,
[01:28.92]You got to  flash  to the fire and let it  grab your soul! (Grab your soul)
[01:35.86]Ha, ha, ha, ha! Just let it be for  real, bop  to the  rock,
[01:45.71]If you've got the power.
[01:49.28]Now you all know what  you got to  do,
[01:54.38]You can't lay dead, just catch that groove, oh!
[01:56.95](You got to funkifize) Well,
[01:57.01](You got to funkifize) Now if you  want to  get funky, like a  bow-legged
[02:04.51]monkey,
[02:04.71]I'm telling you;
[02:05.20](You got to funkifize)
[02:05.20](They) say  it's  in  the blood,
[02:10.26](In the blood, in the blood)
[02:10.26]Yeh, they say  it's in the blood, yeah,
[02:14.71](In the blood, in the blood)
[02:14.71]Somebody said it's in the blood, now,
[02:16.09](In the blood, in the blood)
[02:16.14]Well, they say it's in the blood, girl,
[02:21.09](In the blood, in the blood)
[02:21.09]But don't you know  it's in your soul,
[02:25.51](Don't you know it's in your soul)
[02:25.51]Don't  you know  it's in your  soul, boy,
[02:31.70](Don't you know it's in your soul)
[02:32.13]Ah, don't you know it's in your soul, mama,
[02:34.73](Don't you know it's in your soul)
[02:34.73]Don't you know  it's in your  soul, girl,
[02:40.99](Don't you know it's in your soul)
[02:40.99](You got to funkifize) I'm tellin' you, know.
[02:41.54](You got to funkifize) That's all you've  got to  do, now.
[02:44.75](You got to funkifize) Talkin' 'bout  that that funkiness, yeah, yeah,
[03:51.48]yeah.
[03:52.68](You got to funkifize) Oh, Woh, Oh, yeah.
[04:24.60](You got to funkifize) If you've got the power.
[04:31.69](You got to funkifize) And let it be for real, why don't you?
[04:33.68](You got to funkifize) And I'm telling you right  now!
[04:46.00](You got to funkifize)

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

（你得放克起来）
（你得放克起来）
（你得放克起来）
（你得放克起来）
随着音乐摇摆 放声歌唱叮叮当
跟着节奏律动 姑娘 滑步扭腰浪
（扭腰浪） 没错 就让它真实流淌
若你拥有这力量
现在你该明白要怎样
别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
（你得放克起来）听着
（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
（猴子）
我告诉你
（你得放克起来）
趁年华未老 跟上这反拍鼓点
让火焰点燃你 直击灵魂深处（抓住灵魂）
哈哈！就让它真实沸腾 跟着摇滚蹦跳
若你拥有这力量
现在你该明白要怎样
别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
（你得放克起来）来吧
（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
（猴子）
我告诉你
（你得放克起来）
（他们说）这是血脉传承
（血脉里 血脉里）
没错 他们说这是血脉相传
（血脉里 血脉里）
有人说这是与生俱来
（血脉里 血脉里）
姑娘 他们说这是刻在基因里
（血脉里 血脉里）
但你可知道灵魂深处才藏着奥秘
（可知在灵魂里）
小子 可知它在你灵魂深处
（可知在灵魂里）
妈妈啊 可知它在你灵魂里
（可知在灵魂里）
姑娘 可知它在你灵魂里
（可知在灵魂里）
（你得放克起来）听着 这就是
（你得放克起来）你唯一要做的事
（你得放克起来）我说那放克魔力 耶耶
耶
（你得放克起来）哦 喔 噢耶
（你得放克起来）若你拥有这力量
（你得放克起来）就让它真实绽放 来吧
（你得放克起来）我现在郑重告诉你
（你得放克起来）

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.00]（你得放克起来）
[00:00.54]（你得放克起来）
[00:01.08]（你得放克起来）
[00:01.62]（你得放克起来）
[00:02.18]随着音乐摇摆 放声歌唱叮叮当
[00:22.09]跟着节奏律动 姑娘 滑步扭腰浪
[00:31.01]（扭腰浪） 没错 就让它真实流淌
[00:37.93]若你拥有这力量
[00:40.84]现在你该明白要怎样
[00:54.07]别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
[01:02.25]（你得放克起来）听着
[01:02.86]（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
[01:11.38]（猴子）
[01:12.05]我告诉你
[01:14.10]（你得放克起来）
[01:14.10]趁年华未老 跟上这反拍鼓点
[01:28.92]让火焰点燃你 直击灵魂深处（抓住灵魂）
[01:35.86]哈哈！就让它真实沸腾 跟着摇滚蹦跳
[01:45.71]若你拥有这力量
[01:49.28]现在你该明白要怎样
[01:54.38]别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
[01:56.95]（你得放克起来）来吧
[01:57.01]（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
[02:04.51]（猴子）
[02:04.71]我告诉你
[02:05.20]（你得放克起来）
[02:05.20]（他们说）这是血脉传承
[02:10.26]（血脉里 血脉里）
[02:10.26]没错 他们说这是血脉相传
[02:14.71]（血脉里 血脉里）
[02:14.71]有人说这是与生俱来
[02:16.09]（血脉里 血脉里）
[02:16.14]姑娘 他们说这是刻在基因里
[02:21.09]（血脉里 血脉里）
[02:21.09]但你可知道灵魂深处才藏着奥秘
[02:25.51]（可知在灵魂里）
[02:25.51]小子 可知它在你灵魂深处
[02:31.70]（可知在灵魂里）
[02:32.13]妈妈啊 可知它在你灵魂里
[02:34.73]（可知在灵魂里）
[02:34.73]姑娘 可知它在你灵魂里
[02:40.99]（可知在灵魂里）
[02:40.99]（你得放克起来）听着 这就是
[02:41.54]（你得放克起来）你唯一要做的事
[02:44.75]（你得放克起来）我说那放克魔力 耶耶
[03:51.48]耶
[03:52.68]（你得放克起来）哦 喔 噢耶
[04:24.60]（你得放克起来）若你拥有这力量
[04:31.69]（你得放克起来）就让它真实绽放 来吧
[04:33.68]（你得放克起来）我现在郑重告诉你
[04:46.00]（你得放克起来）

(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
(You got to funkifize)
Move to  the  music, got to  shout and shing-a-ling,
You got to groove  with the  rhythm, girl, get  slick and  shake that thing
(Shake  that thing),  Yeah, just let  it be  for real,
If you've got  the power.
Now you  all  know what you  got to  do,
You can't  lay dead, just  catch the  groove, oh!
(You got to funkifize) Say,
(You got to funkifize) Now if you want to  get funky, like a bow-legged
monkey,
I'm telling  you;
(You got to funkifize)
Got to kick to  the backbeat  before you get too  old,
You got to  flash  to the fire and let it  grab your soul! (Grab your soul)
Ha, ha, ha, ha! Just let it be for  real, bop  to the  rock,
If you've got the power.
Now you all know what  you got to  do,
You can't lay dead, just catch that groove, oh!
(You got to funkifize) Well,
(You got to funkifize) Now if you  want to  get funky, like a  bow-legged
monkey,
I'm telling you;
(You got to funkifize)
(They) say  it's  in  the blood,
(In the blood, in the blood)
Yeh, they say  it's in the blood, yeah,
(In the blood, in the blood)
Somebody said it's in the blood, now,
(In the blood, in the blood)
Well, they say it's in the blood, girl,
(In the blood, in the blood)
But don't you know  it's in your soul,
(Don't you know it's in your soul)
Don't  you know  it's in your  soul, boy,
(Don't you know it's in your soul)
Ah, don't you know it's in your soul, mama,
(Don't you know it's in your soul)
Don't you know  it's in your  soul, girl,
(Don't you know it's in your soul)
(You got to funkifize) I'm tellin' you, know.
(You got to funkifize) That's all you've  got to  do, now.
(You got to funkifize) Talkin' 'bout  that that funkiness, yeah, yeah,
yeah.
(You got to funkifize) Oh, Woh, Oh, yeah.
(You got to funkifize) If you've got the power.
(You got to funkifize) And let it be for real, why don't you?
(You got to funkifize) And I'm telling you right  now!
(You got to funkifize)

[00:00.00](You got to funkifize)
[00:00.54](You got to funkifize)
[00:01.08](You got to funkifize)
[00:01.62](You got to funkifize)
[00:02.18]Move to  the  music, got to  shout and shing-a-ling,
[00:22.09]You got to groove  with the  rhythm, girl, get  slick and  shake that thing
[00:31.01](Shake  that thing),  Yeah, just let  it be  for real,
[00:37.93]If you've got  the power.
[00:40.84]Now you  all  know what you  got to  do,
[00:54.07]You can't  lay dead, just  catch the  groove, oh!
[01:02.25](You got to funkifize) Say,
[01:02.86](You got to funkifize) Now if you want to  get funky, like a bow-legged
[01:11.38]monkey,
[01:12.05]I'm telling  you;
[01:14.10](You got to funkifize)
[01:14.10]Got to kick to  the backbeat  before you get too  old,
[01:28.92]You got to  flash  to the fire and let it  grab your soul! (Grab your soul)
[01:35.86]Ha, ha, ha, ha! Just let it be for  real, bop  to the  rock,
[01:45.71]If you've got the power.
[01:49.28]Now you all know what  you got to  do,
[01:54.38]You can't lay dead, just catch that groove, oh!
[01:56.95](You got to funkifize) Well,
[01:57.01](You got to funkifize) Now if you  want to  get funky, like a  bow-legged
[02:04.51]monkey,
[02:04.71]I'm telling you;
[02:05.20](You got to funkifize)
[02:05.20](They) say  it's  in  the blood,
[02:10.26](In the blood, in the blood)
[02:10.26]Yeh, they say  it's in the blood, yeah,
[02:14.71](In the blood, in the blood)
[02:14.71]Somebody said it's in the blood, now,
[02:16.09](In the blood, in the blood)
[02:16.14]Well, they say it's in the blood, girl,
[02:21.09](In the blood, in the blood)
[02:21.09]But don't you know  it's in your soul,
[02:25.51](Don't you know it's in your soul)
[02:25.51]Don't  you know  it's in your  soul, boy,
[02:31.70](Don't you know it's in your soul)
[02:32.13]Ah, don't you know it's in your soul, mama,
[02:34.73](Don't you know it's in your soul)
[02:34.73]Don't you know  it's in your  soul, girl,
[02:40.99](Don't you know it's in your soul)
[02:40.99](You got to funkifize) I'm tellin' you, know.
[02:41.54](You got to funkifize) That's all you've  got to  do, now.
[02:44.75](You got to funkifize) Talkin' 'bout  that that funkiness, yeah, yeah,
[03:51.48]yeah.
[03:52.68](You got to funkifize) Oh, Woh, Oh, yeah.
[04:24.60](You got to funkifize) If you've got the power.
[04:31.69](You got to funkifize) And let it be for real, why don't you?
[04:33.68](You got to funkifize) And I'm telling you right  now!
[04:46.00](You got to funkifize)

（你得放克起来）
（你得放克起来）
（你得放克起来）
（你得放克起来）
随着音乐摇摆 放声歌唱叮叮当
跟着节奏律动 姑娘 滑步扭腰浪
（扭腰浪） 没错 就让它真实流淌
若你拥有这力量
现在你该明白要怎样
别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
（你得放克起来）听着
（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
（猴子）
我告诉你
（你得放克起来）
趁年华未老 跟上这反拍鼓点
让火焰点燃你 直击灵魂深处（抓住灵魂）
哈哈！就让它真实沸腾 跟着摇滚蹦跳
若你拥有这力量
现在你该明白要怎样
别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
（你得放克起来）来吧
（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
（猴子）
我告诉你
（你得放克起来）
（他们说）这是血脉传承
（血脉里 血脉里）
没错 他们说这是血脉相传
（血脉里 血脉里）
有人说这是与生俱来
（血脉里 血脉里）
姑娘 他们说这是刻在基因里
（血脉里 血脉里）
但你可知道灵魂深处才藏着奥秘
（可知在灵魂里）
小子 可知它在你灵魂深处
（可知在灵魂里）
妈妈啊 可知它在你灵魂里
（可知在灵魂里）
姑娘 可知它在你灵魂里
（可知在灵魂里）
（你得放克起来）听着 这就是
（你得放克起来）你唯一要做的事
（你得放克起来）我说那放克魔力 耶耶
耶
（你得放克起来）哦 喔 噢耶
（你得放克起来）若你拥有这力量
（你得放克起来）就让它真实绽放 来吧
（你得放克起来）我现在郑重告诉你
（你得放克起来）

[00:00.00]（你得放克起来）
[00:00.54]（你得放克起来）
[00:01.08]（你得放克起来）
[00:01.62]（你得放克起来）
[00:02.18]随着音乐摇摆 放声歌唱叮叮当
[00:22.09]跟着节奏律动 姑娘 滑步扭腰浪
[00:31.01]（扭腰浪） 没错 就让它真实流淌
[00:37.93]若你拥有这力量
[00:40.84]现在你该明白要怎样
[00:54.07]别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
[01:02.25]（你得放克起来）听着
[01:02.86]（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
[01:11.38]（猴子）
[01:12.05]我告诉你
[01:14.10]（你得放克起来）
[01:14.10]趁年华未老 跟上这反拍鼓点
[01:28.92]让火焰点燃你 直击灵魂深处（抓住灵魂）
[01:35.86]哈哈！就让它真实沸腾 跟着摇滚蹦跳
[01:45.71]若你拥有这力量
[01:49.28]现在你该明白要怎样
[01:54.38]别呆若木鸡 抓住这律动 嘿！
[01:56.95]（你得放克起来）来吧
[01:57.01]（你得放克起来）想像罗圈腿猴子般放克荡漾
[02:04.51]（猴子）
[02:04.71]我告诉你
[02:05.20]（你得放克起来）
[02:05.20]（他们说）这是血脉传承
[02:10.26]（血脉里 血脉里）
[02:10.26]没错 他们说这是血脉相传
[02:14.71]（血脉里 血脉里）
[02:14.71]有人说这是与生俱来
[02:16.09]（血脉里 血脉里）
[02:16.14]姑娘 他们说这是刻在基因里
[02:21.09]（血脉里 血脉里）
[02:21.09]但你可知道灵魂深处才藏着奥秘
[02:25.51]（可知在灵魂里）
[02:25.51]小子 可知它在你灵魂深处
[02:31.70]（可知在灵魂里）
[02:32.13]妈妈啊 可知它在你灵魂里
[02:34.73]（可知在灵魂里）
[02:34.73]姑娘 可知它在你灵魂里
[02:40.99]（可知在灵魂里）
[02:40.99]（你得放克起来）听着 这就是
[02:41.54]（你得放克起来）你唯一要做的事
[02:44.75]（你得放克起来）我说那放克魔力 耶耶
[03:51.48]耶
[03:52.68]（你得放克起来）哦 喔 噢耶
[04:24.60]（你得放克起来）若你拥有这力量
[04:31.69]（你得放克起来）就让它真实绽放 来吧
[04:33.68]（你得放克起来）我现在郑重告诉你
[04:46.00]（你得放克起来）