📝 纯歌词版本📋 复制いで湯銀座の 銀の字が
ひと文字欠けた 灯(ひ)がともる
人のうわさの 細糸を
たぐり寄せれば その先の
きみは湯けむり かくれ花
酒にやつれた 横顔の
白さにつのる いとおしさ
今も住むのか この町に
寝ものがたりの つれづれに
夢が欲しいと 泣いた女(ひと)
橋のたもとで 名を呼べば
山鳥啼(な)いて 闇にとぶ
逢えば別れが 辛いから
ひとり帰ろう 濡れながら
きみの面影 背に捨てて
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.54]いで湯銀座の 銀の字が
[00:25.59]ひと文字欠けた 灯(ひ)がともる
[00:35.84]人のうわさの 細糸を
[00:46.34]たぐり寄せれば その先の
[00:56.24]きみは湯けむり かくれ花
[01:17.34]酒にやつれた 横顔の
[01:27.49]白さにつのる いとおしさ
[01:37.49]今も住むのか この町に
[01:47.74]寝ものがたりの つれづれに
[01:57.69]夢が欲しいと 泣いた女(ひと)
[02:18.84]橋のたもとで 名を呼べば
[02:28.94]山鳥啼(な)いて 闇にとぶ
[02:39.14]逢えば別れが 辛いから
[02:49.34]ひとり帰ろう 濡れながら
[02:59.44]きみの面影 背に捨てて
🌍 纯翻译歌词📋 复制温泉街银座的 银字招牌
缺了一笔的 灯火点亮
人们闲言的 细线缠绕
若轻轻拉近 线头那端
你隐在雾气 如藏花影
被酒消磨的 侧脸轮廓
苍白里沉淀 惹人怜惜
如今仍住在 这座城吗
辗转难眠的 百无聊赖
渴求着美梦 啜泣的人
在桥墩之下 唤你名字
山鸟啼叫着 飞入黑暗
相逢即别离 太过苦涩
独自归去吧 淋着夜雨
将你的面容 弃于背后
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.54]温泉街银座的 银字招牌
[00:25.59]缺了一笔的 灯火点亮
[00:35.84]人们闲言的 细线缠绕
[00:46.34]若轻轻拉近 线头那端
[00:56.24]你隐在雾气 如藏花影
[01:17.34]被酒消磨的 侧脸轮廓
[01:27.49]苍白里沉淀 惹人怜惜
[01:37.49]如今仍住在 这座城吗
[01:47.74]辗转难眠的 百无聊赖
[01:57.69]渴求着美梦 啜泣的人
[02:18.84]在桥墩之下 唤你名字
[02:28.94]山鸟啼叫着 飞入黑暗
[02:39.14]相逢即别离 太过苦涩
[02:49.34]独自归去吧 淋着夜雨
[02:59.44]将你的面容 弃于背后
📝 纯歌词版本
📋 复制
いで湯銀座の 銀の字が
ひと文字欠けた 灯(ひ)がともる
人のうわさの 細糸を
たぐり寄せれば その先の
きみは湯けむり かくれ花
酒にやつれた 横顔の
白さにつのる いとおしさ
今も住むのか この町に
寝ものがたりの つれづれに
夢が欲しいと 泣いた女(ひと)
橋のたもとで 名を呼べば
山鳥啼(な)いて 闇にとぶ
逢えば別れが 辛いから
ひとり帰ろう 濡れながら
きみの面影 背に捨てて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.54]いで湯銀座の 銀の字が
[00:25.59]ひと文字欠けた 灯(ひ)がともる
[00:35.84]人のうわさの 細糸を
[00:46.34]たぐり寄せれば その先の
[00:56.24]きみは湯けむり かくれ花
[01:17.34]酒にやつれた 横顔の
[01:27.49]白さにつのる いとおしさ
[01:37.49]今も住むのか この町に
[01:47.74]寝ものがたりの つれづれに
[01:57.69]夢が欲しいと 泣いた女(ひと)
[02:18.84]橋のたもとで 名を呼べば
[02:28.94]山鳥啼(な)いて 闇にとぶ
[02:39.14]逢えば別れが 辛いから
[02:49.34]ひとり帰ろう 濡れながら
[02:59.44]きみの面影 背に捨てて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
温泉街银座的 银字招牌
缺了一笔的 灯火点亮
人们闲言的 细线缠绕
若轻轻拉近 线头那端
你隐在雾气 如藏花影
被酒消磨的 侧脸轮廓
苍白里沉淀 惹人怜惜
如今仍住在 这座城吗
辗转难眠的 百无聊赖
渴求着美梦 啜泣的人
在桥墩之下 唤你名字
山鸟啼叫着 飞入黑暗
相逢即别离 太过苦涩
独自归去吧 淋着夜雨
将你的面容 弃于背后
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.54]温泉街银座的 银字招牌
[00:25.59]缺了一笔的 灯火点亮
[00:35.84]人们闲言的 细线缠绕
[00:46.34]若轻轻拉近 线头那端
[00:56.24]你隐在雾气 如藏花影
[01:17.34]被酒消磨的 侧脸轮廓
[01:27.49]苍白里沉淀 惹人怜惜
[01:37.49]如今仍住在 这座城吗
[01:47.74]辗转难眠的 百无聊赖
[01:57.69]渴求着美梦 啜泣的人
[02:18.84]在桥墩之下 唤你名字
[02:28.94]山鸟啼叫着 飞入黑暗
[02:39.14]相逢即别离 太过苦涩
[02:49.34]独自归去吧 淋着夜雨
[02:59.44]将你的面容 弃于背后