Mirror Mirror

歌手: TV Girl • 时间:

📝 纯歌词版本

Mirror mirror on the wall
Tell me is it all my fault
Don’t you look at me like that
I’m not so bad
It’s exactly like you told me
If I were you then you’d be lonely
If you were me then you’d kiss and hold me
‘Cause I’m so sad
And I’m glad that everything’s dissolving
The sun’s down and the earth’s revolving
Everything looks so expensive
You must think I’m so pretentious
They all have the best intentions
That’s the devil’s best invention
Take the pill, get the reference
They’ll get us all arrested
Locked away, throw away the key
Now we get to eat for free
Call your parents, no reply
Stick a needle in my eye
If I die before I wake
Make sure all the lines are straight
And all the words stay in their place
All I ever wanted was a little taste of sugar
Ooh, honey, honey
Let’s get together
We can make a lot of money
Sit there sulking on the stairs
Brown eyes and silky hair
Breathing in the filthy air
Where it comes from, no one cares
Where it goes, up your nose
Past your tongue and down your throat
Where it lands, plant a rose
Dig it up before it grows
And if you can’t afford new clothes
Rip apart your pantyhose
Cut your pants and strike a pose
With everything that can be exposed
Hide your eyes, talk real slow
In the famous sultry tone
Get the dreamboat all alone
It won’t be hard to drag him home
Is he the one who loves you so?
Do you really wanna know?
It’s in his kiss, that’s where it is
It’s in his hips that’s where it is
And if you’re sure that this is it
Go ahead and slit your wrists
Because ever since we were little kids
All I ever wanted was a little bit of sugar
Ooh, honey, honey
Let’s get together
We can make a lot of money

🎵 LRC歌词版本

[00:26.24]Mirror mirror on the wall
[00:28.77]Tell me is it all my fault
[00:31.05]Don’t you look at me like that
[00:33.39]I’m not so bad
[00:35.72]It’s exactly like you told me
[00:38.14]If I were you then you’d be lonely
[00:40.42]If you were me then you’d kiss and hold me
[00:43.09]‘Cause I’m so sad
[00:45.16]And I’m glad that everything’s dissolving
[00:47.69]The sun’s down and the earth’s revolving
[00:50.17]Everything looks so expensive
[00:52.44]You must think I’m so pretentious
[00:54.82]They all have the best intentions
[00:57.15]That’s the devil’s best invention
[00:59.75]Take the pill, get the reference
[01:02.04]They’ll get us all arrested
[01:04.64]Locked away, throw away the key
[01:07.03]Now we get to eat for free
[01:09.26]Call your parents, no reply
[01:11.65]Stick a needle in my eye
[01:14.03]If I die before I wake
[01:16.64]Make sure all the lines are straight
[01:18.97]And all the words stay in their place
[01:21.35]All I ever wanted was a little taste of sugar
[01:27.93]Ooh, honey, honey
[01:33.27]Let’s get together
[01:37.18]We can make a lot of money
[01:43.97]Sit there sulking on the stairs
[01:45.97]Brown eyes and silky hair
[01:48.51]Breathing in the filthy air
[01:50.88]Where it comes from, no one cares
[01:53.22]Where it goes, up your nose
[01:55.76]Past your tongue and down your throat
[01:58.15]Where it lands, plant a rose
[02:00.62]Dig it up before it grows
[02:03.11]And if you can’t afford new clothes
[02:05.40]Rip apart your pantyhose
[02:07.71]Cut your pants and strike a pose
[02:10.11]With everything that can be exposed
[02:12.64]Hide your eyes, talk real slow
[02:14.80]In the famous sultry tone
[02:17.45]Get the dreamboat all alone
[02:19.74]It won’t be hard to drag him home
[02:22.23]Is he the one who loves you so?
[02:24.42]Do you really wanna know?
[02:27.11]It’s in his kiss, that’s where it is
[02:29.28]It’s in his hips that’s where it is
[02:31.73]And if you’re sure that this is it
[02:34.16]Go ahead and slit your wrists
[02:36.74]Because ever since we were little kids
[02:39.06]All I ever wanted was a little bit of sugar
[02:45.68]Ooh, honey, honey
[02:50.03]Let’s get together
[02:54.96]We can make a lot of money

🌍 纯翻译歌词

魔镜魔镜告诉我
到底都是谁的错
你别这样看着我
我没你想的那么坏
跟你说的一模一样
我要是你,你会很孤独的
你要是我,你就会亲我抱我
因为我好难过啊
我很高兴万物的消逝
日落和地球的自转
万物都显得弥足珍贵
你肯定觉得我自命不凡
他们都打着最响的算盘
那是魔鬼最伟大的发明
嗑个药,参考参考
他们会把我们都逮起来
锁起来,钥匙扔掉
现在我们有人管饭了
给你父母打电话,没人接
用针扎我的眼睛
要是我还没醒就死了
确保每条线都是直的
每个字都在该在的地方
我就只是想尝点甜头罢了
我的小甜甜,小甜心
一起走吧
我们能挣票大的
坐在楼梯上闷闷不乐
棕色的眼睛,发如绸缎
在污浊的空气里呼吸
没人知道它从哪来
飘到你的鼻腔里
路过你的舌头,沉入喉咙
着陆的地方,种一株玫瑰
在生根发芽之前挖出来
如果你买不起新衣服
撕开你的连裤袜
剪掉你的裤子,摆个姿势
尽可能展露你的肌肤
遮住你的双眼,慢慢地说话
用众所周知的撩人音色
让梦中情人独处一隅
把他拽回家还是不难的
他就是特别爱你的那个人吗?
你想知道我会怎么说吗?
在他的吻中,那就是啊
在他的臀部,那就是啊
你要是觉得没错的话
就去割你的手腕子吧
因为自从我们还是小孩的时候
我就只是想尝点甜头罢了
我的小甜天,小甜心
一起走吧
我们可以挣票大的

🔤 LRC翻译歌词

[by:I二l]
[00:26.24]魔镜魔镜告诉我
[00:28.77]到底都是谁的错
[00:31.05]你别这样看着我
[00:33.39]我没你想的那么坏
[00:35.72]跟你说的一模一样
[00:38.14]我要是你,你会很孤独的
[00:40.42]你要是我,你就会亲我抱我
[00:43.09]因为我好难过啊
[00:45.16]我很高兴万物的消逝
[00:47.69]日落和地球的自转
[00:50.17]万物都显得弥足珍贵
[00:52.44]你肯定觉得我自命不凡
[00:54.82]他们都打着最响的算盘
[00:57.15]那是魔鬼最伟大的发明
[00:59.75]嗑个药,参考参考
[01:02.04]他们会把我们都逮起来
[01:04.64]锁起来,钥匙扔掉
[01:07.03]现在我们有人管饭了
[01:09.26]给你父母打电话,没人接
[01:11.65]用针扎我的眼睛
[01:14.03]要是我还没醒就死了
[01:16.64]确保每条线都是直的
[01:18.97]每个字都在该在的地方
[01:21.35]我就只是想尝点甜头罢了
[01:27.93]我的小甜甜,小甜心
[01:33.27]一起走吧
[01:37.18]我们能挣票大的
[01:43.97]坐在楼梯上闷闷不乐
[01:45.97]棕色的眼睛,发如绸缎
[01:48.51]在污浊的空气里呼吸
[01:50.88]没人知道它从哪来
[01:53.22]飘到你的鼻腔里
[01:55.76]路过你的舌头,沉入喉咙
[01:58.15]着陆的地方,种一株玫瑰
[02:00.62]在生根发芽之前挖出来
[02:03.11]如果你买不起新衣服
[02:05.40]撕开你的连裤袜
[02:07.71]剪掉你的裤子,摆个姿势
[02:10.11]尽可能展露你的肌肤
[02:12.64]遮住你的双眼,慢慢地说话
[02:14.80]用众所周知的撩人音色
[02:17.45]让梦中情人独处一隅
[02:19.74]把他拽回家还是不难的
[02:22.23]他就是特别爱你的那个人吗?
[02:24.42]你想知道我会怎么说吗?
[02:27.11]在他的吻中,那就是啊
[02:29.28]在他的臀部,那就是啊
[02:31.73]你要是觉得没错的话
[02:34.16]就去割你的手腕子吧
[02:36.74]因为自从我们还是小孩的时候
[02:39.06]我就只是想尝点甜头罢了
[02:45.68]我的小甜天,小甜心
[02:50.03]一起走吧
[02:54.96]我们可以挣票大的

📝 纯歌词版本

Mirror mirror on the wall
Tell me is it all my fault
Don’t you look at me like that
I’m not so bad
It’s exactly like you told me
If I were you then you’d be lonely
If you were me then you’d kiss and hold me
‘Cause I’m so sad
And I’m glad that everything’s dissolving
The sun’s down and the earth’s revolving
Everything looks so expensive
You must think I’m so pretentious
They all have the best intentions
That’s the devil’s best invention
Take the pill, get the reference
They’ll get us all arrested
Locked away, throw away the key
Now we get to eat for free
Call your parents, no reply
Stick a needle in my eye
If I die before I wake
Make sure all the lines are straight
And all the words stay in their place
All I ever wanted was a little taste of sugar
Ooh, honey, honey
Let’s get together
We can make a lot of money
Sit there sulking on the stairs
Brown eyes and silky hair
Breathing in the filthy air
Where it comes from, no one cares
Where it goes, up your nose
Past your tongue and down your throat
Where it lands, plant a rose
Dig it up before it grows
And if you can’t afford new clothes
Rip apart your pantyhose
Cut your pants and strike a pose
With everything that can be exposed
Hide your eyes, talk real slow
In the famous sultry tone
Get the dreamboat all alone
It won’t be hard to drag him home
Is he the one who loves you so?
Do you really wanna know?
It’s in his kiss, that’s where it is
It’s in his hips that’s where it is
And if you’re sure that this is it
Go ahead and slit your wrists
Because ever since we were little kids
All I ever wanted was a little bit of sugar
Ooh, honey, honey
Let’s get together
We can make a lot of money
正在播放: Mirror Mirror
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Mirror Mirror
TV Girl