📝
纯歌词版本
作词 : リゼ
作曲 : リゼ
青木 闇に揺られて
舞う 薄手にのとき
まだ 抱く光を辿る
眠りの中で
一瞬の出会いから
心は奪われて
まだ 覚めない夢の中
へ誘う
あなたの顔が
溶け込む月に
震える手のひらから
零れた光
きらめく2人は永遠に
白い景色に染められて
舞い上がる花になる
出され合うやさしさに
包まれた会う2人の物語
螺旋をえがいて
眠りの森に
迷える少女
紡ぎだす言葉には
思い溢れて
きらめく2人は永遠に
白い景色に染められて
舞い上がる花になる
しずわらい過ぎる花
咲き誇る終わらない物語
螺旋をえがいて
目覚めれた消える 儚さも
夢も現に変えて
叶える 理想郷
胸の奥何響く
鐘の音が導く波紋は
そう 祈るそらへ
🎵
LRC歌词版本
[00:12.487]作词 : リゼ
[00:13.512]作曲 : リゼ
[00:24.496]青木 闇に揺られて
[00:28.664]舞う 薄手にのとき
[00:33.359]まだ 抱く光を辿る
[00:39.251]眠りの中で
[01:02.188]一瞬の出会いから
[01:07.007]心は奪われて
[01:11.879]まだ 覚めない夢の中
[01:17.886]へ誘う
[01:21.789]あなたの顔が
[01:26.227]溶け込む月に
[01:30.973]震える手のひらから
[01:35.675]零れた光
[01:40.112]きらめく2人は永遠に
[01:45.088]白い景色に染められて
[01:50.029]舞い上がる花になる
[01:58.652]出され合うやさしさに
[02:03.319]包まれた会う2人の物語
[02:08.999]螺旋をえがいて
[02:57.714]眠りの森に
[03:02.655]迷える少女
[03:07.083]紡ぎだす言葉には
[03:11.213]思い溢れて
[03:15.905]きらめく2人は永遠に
[03:21.081]白い景色に染められて
[03:25.766]舞い上がる花になる
[03:34.653]しずわらい過ぎる花
[03:39.298]咲き誇る終わらない物語
[03:44.791]螺旋をえがいて
[03:54.455]目覚めれた消える 儚さも
[03:59.433]夢も現に変えて
[04:03.862]叶える 理想郷
[04:13.049]胸の奥何響く
[04:17.163]鐘の音が導く波紋は
[04:23.424]そう 祈るそらへ
[04:32.650]
🌍
纯翻译歌词
青木在黑暗中摇摆
在这短暂的时间中飘荡
在这睡梦之中
仍在追寻那怀中的光辉
只因那一瞬间的相遇
便被你夺走了心
仍将我引诱至那
无法苏醒的梦中
你的容貌啊
逐渐融入月光之中
从那颤抖的手心中
溢出光辉
永远闪耀着的二人
被纯白之景沾染
成为漫天飞舞的花朵
被彼此的温柔所包围的
二人的故事
绘出螺旋
在睡梦之森中
迷途的少女
这编织而成的话语啊
让思绪纷涌而出
永远闪耀着的二人
被纯白之景沾染
成为漫天飞舞的花朵
静静盛开的花朵
是即便绽放也不会终结的故事
绘出螺旋
醒来就会消失的虚幻之梦
变为了现实
实现吧，理想乡
这由钟声荡起的层层波纹
在胸中荡漾
就这样向着天空祈祷
🔤
LRC翻译歌词
[by:天命枢机主教]
[00:12.487]
[00:13.512]
[00:24.496]青木在黑暗中摇摆
[00:28.664]在这短暂的时间中飘荡
[00:33.359]在这睡梦之中
[00:39.251]仍在追寻那怀中的光辉
[01:02.188]只因那一瞬间的相遇
[01:07.007]便被你夺走了心
[01:11.879]仍将我引诱至那
[01:17.886]无法苏醒的梦中
[01:21.789]你的容貌啊
[01:26.227]逐渐融入月光之中
[01:30.973]从那颤抖的手心中
[01:35.675]溢出光辉
[01:40.112]永远闪耀着的二人
[01:45.088]被纯白之景沾染
[01:50.029]成为漫天飞舞的花朵
[01:58.652]被彼此的温柔所包围的
[02:03.319]二人的故事
[02:08.999]绘出螺旋
[02:57.714]在睡梦之森中
[03:02.655]迷途的少女
[03:07.083]这编织而成的话语啊
[03:11.213]让思绪纷涌而出
[03:15.905]永远闪耀着的二人
[03:21.081]被纯白之景沾染
[03:25.766]成为漫天飞舞的花朵
[03:34.653]静静盛开的花朵
[03:39.298]是即便绽放也不会终结的故事
[03:44.791]绘出螺旋
[03:54.455]醒来就会消失的虚幻之梦
[03:59.433]变为了现实
[04:03.862]实现吧，理想乡
[04:13.049]这由钟声荡起的层层波纹
[04:17.163]在胸中荡漾
[04:23.424]就这样向着天空祈祷
[04:32.650]
📝
纯歌词版本
作词 : リゼ
作曲 : リゼ
青木 闇に揺られて
舞う 薄手にのとき
まだ 抱く光を辿る
眠りの中で
一瞬の出会いから
心は奪われて
まだ 覚めない夢の中
へ誘う
あなたの顔が
溶け込む月に
震える手のひらから
零れた光
きらめく2人は永遠に
白い景色に染められて
舞い上がる花になる
出され合うやさしさに
包まれた会う2人の物語
螺旋をえがいて
眠りの森に
迷える少女
紡ぎだす言葉には
思い溢れて
きらめく2人は永遠に
白い景色に染められて
舞い上がる花になる
しずわらい過ぎる花
咲き誇る終わらない物語
螺旋をえがいて
目覚めれた消える 儚さも
夢も現に変えて
叶える 理想郷
胸の奥何響く
鐘の音が導く波紋は
そう 祈るそらへ
🎵
LRC歌词版本
[00:12.487]作词 : リゼ
[00:13.512]作曲 : リゼ
[00:24.496]青木 闇に揺られて
[00:28.664]舞う 薄手にのとき
[00:33.359]まだ 抱く光を辿る
[00:39.251]眠りの中で
[01:02.188]一瞬の出会いから
[01:07.007]心は奪われて
[01:11.879]まだ 覚めない夢の中
[01:17.886]へ誘う
[01:21.789]あなたの顔が
[01:26.227]溶け込む月に
[01:30.973]震える手のひらから
[01:35.675]零れた光
[01:40.112]きらめく2人は永遠に
[01:45.088]白い景色に染められて
[01:50.029]舞い上がる花になる
[01:58.652]出され合うやさしさに
[02:03.319]包まれた会う2人の物語
[02:08.999]螺旋をえがいて
[02:57.714]眠りの森に
[03:02.655]迷える少女
[03:07.083]紡ぎだす言葉には
[03:11.213]思い溢れて
[03:15.905]きらめく2人は永遠に
[03:21.081]白い景色に染められて
[03:25.766]舞い上がる花になる
[03:34.653]しずわらい過ぎる花
[03:39.298]咲き誇る終わらない物語
[03:44.791]螺旋をえがいて
[03:54.455]目覚めれた消える 儚さも
[03:59.433]夢も現に変えて
[04:03.862]叶える 理想郷
[04:13.049]胸の奥何響く
[04:17.163]鐘の音が導く波紋は
[04:23.424]そう 祈るそらへ
[04:32.650]
🌍
纯翻译歌词
青木在黑暗中摇摆
在这短暂的时间中飘荡
在这睡梦之中
仍在追寻那怀中的光辉
只因那一瞬间的相遇
便被你夺走了心
仍将我引诱至那
无法苏醒的梦中
你的容貌啊
逐渐融入月光之中
从那颤抖的手心中
溢出光辉
永远闪耀着的二人
被纯白之景沾染
成为漫天飞舞的花朵
被彼此的温柔所包围的
二人的故事
绘出螺旋
在睡梦之森中
迷途的少女
这编织而成的话语啊
让思绪纷涌而出
永远闪耀着的二人
被纯白之景沾染
成为漫天飞舞的花朵
静静盛开的花朵
是即便绽放也不会终结的故事
绘出螺旋
醒来就会消失的虚幻之梦
变为了现实
实现吧，理想乡
这由钟声荡起的层层波纹
在胸中荡漾
就这样向着天空祈祷
🔤
LRC翻译歌词
[by:天命枢机主教]
[00:12.487]
[00:13.512]
[00:24.496]青木在黑暗中摇摆
[00:28.664]在这短暂的时间中飘荡
[00:33.359]在这睡梦之中
[00:39.251]仍在追寻那怀中的光辉
[01:02.188]只因那一瞬间的相遇
[01:07.007]便被你夺走了心
[01:11.879]仍将我引诱至那
[01:17.886]无法苏醒的梦中
[01:21.789]你的容貌啊
[01:26.227]逐渐融入月光之中
[01:30.973]从那颤抖的手心中
[01:35.675]溢出光辉
[01:40.112]永远闪耀着的二人
[01:45.088]被纯白之景沾染
[01:50.029]成为漫天飞舞的花朵
[01:58.652]被彼此的温柔所包围的
[02:03.319]二人的故事
[02:08.999]绘出螺旋
[02:57.714]在睡梦之森中
[03:02.655]迷途的少女
[03:07.083]这编织而成的话语啊
[03:11.213]让思绪纷涌而出
[03:15.905]永远闪耀着的二人
[03:21.081]被纯白之景沾染
[03:25.766]成为漫天飞舞的花朵
[03:34.653]静静盛开的花朵
[03:39.298]是即便绽放也不会终结的故事
[03:44.791]绘出螺旋
[03:54.455]醒来就会消失的虚幻之梦
[03:59.433]变为了现实
[04:03.862]实现吧，理想乡
[04:13.049]这由钟声荡起的层层波纹
[04:17.163]在胸中荡漾
[04:23.424]就这样向着天空祈祷
[04:32.650]