잘 지내니？ (Vocal By LEL)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : LeL
 作曲 : LeL
잘 지내니 이렇게 묻는 것도
이젠 어색한걸
지난날이 아련하고
또 아련해서 연락해봤어
그리웠니 아니면
다 잊었니 궁금해진 맘에
물어보고 싶었지만
내입이 떨어지지 않더라
그때로 돌아가는 건
너에게는 힘들겠단 생각에
또다시 잘 지내란 말만
또 계속 되풀이 할 뿐
이렇게도 아쉬운 우리의
사랑이 끝 이라는 것을
인정하기 싫지만
이젠 모두 내려 놓으려 해
눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
맘도 생기지만
알고 있어 말 그대로
추억은 추억뿐이라는걸
잘 지내
그때로 돌아가는 건
너에게는 힘들겠단 생각에
또다시 잘 지내란 말만
또 계속 되풀이 할 뿐
이렇게도 아쉬운 우리의
사랑이 끝 이라는 것을
인정하기 싫지만
이젠 모두 내려 놓으려 해
눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
맘도 생기지만
알고 있어 말 그대로
추억은 추억뿐이라는걸
잘 지내
아니 못 참겠어 솔직히
나 점점 더 힘들어
하지만 우리 소중한 추억
망치고 싶지 않아
이렇게 말하는 거야
모르겠니 아직도
난 너를 사랑하고 있다는 걸
겉으로만 괜찮은 척 하는 것도
이젠 못하겠어
돌아가자 그때로
한없이 사랑했던 시간으로
아름답게 빛나는 눈빛으로
나를 바라보던 그 모습으로

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : LeL
[00:00.40] 作曲 : LeL
[00:00.80]잘 지내니 이렇게 묻는 것도
[00:08.00]이젠 어색한걸
[00:10.00]지난날이 아련하고
[00:16.00]또 아련해서 연락해봤어
[00:22.00]그리웠니 아니면
[00:26.00]다 잊었니 궁금해진 맘에
[00:31.00]물어보고 싶었지만
[00:36.00]내입이 떨어지지 않더라
[00:41.00]그때로 돌아가는 건
[00:46.00]너에게는 힘들겠단 생각에
[00:52.00]또다시 잘 지내란 말만
[00:58.00]또 계속 되풀이 할 뿐
[01:02.00]이렇게도 아쉬운 우리의
[01:08.00]사랑이 끝 이라는 것을
[01:12.00]인정하기 싫지만
[01:17.00]이젠 모두 내려 놓으려 해
[01:22.00]눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
[01:29.00]맘도 생기지만
[01:33.00]알고 있어 말 그대로
[01:38.00]추억은 추억뿐이라는걸
[01:43.00]잘 지내
[01:54.00]그때로 돌아가는 건
[01:59.00]너에게는 힘들겠단 생각에
[02:04.00]또다시 잘 지내란 말만
[02:10.00]또 계속 되풀이 할 뿐
[02:14.00]이렇게도 아쉬운 우리의
[02:20.00]사랑이 끝 이라는 것을
[02:25.00]인정하기 싫지만
[02:30.00]이젠 모두 내려 놓으려 해
[02:35.00]눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
[02:41.00]맘도 생기지만
[02:45.00]알고 있어 말 그대로
[02:50.00]추억은 추억뿐이라는걸
[02:55.00]잘 지내
[02:58.00]아니 못 참겠어 솔직히
[03:02.00]나 점점 더 힘들어
[03:05.00]하지만 우리 소중한 추억
[03:11.00]망치고 싶지 않아
[03:14.00]이렇게 말하는 거야
[03:19.00]모르겠니 아직도
[03:24.00]난 너를 사랑하고 있다는 걸
[03:29.00]겉으로만 괜찮은 척 하는 것도
[03:37.00]이젠 못하겠어
[03:39.00]돌아가자 그때로
[03:44.00]한없이 사랑했던 시간으로
[03:50.00]아름답게 빛나는 눈빛으로
[03:57.00]나를 바라보던 그 모습으로

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

过得好吗 也就这样问问
现在都成了尴尬的事
过去在逐渐消失
有过的联系也都模糊了
可还是想念了
好奇过的心都忘了吧
但还是想问问
却难以启齿也不忍离去
想要回到那个时候
可想到你会很累吧
又问了你过得好吗
又继续重复问着
又像这样觉得可惜了
我们爱情的结束
虽然不愿承认
即使一切的坚持都放下了
偶尔流泪还会想要抓住你
但是心
知道那样的事实
回忆 只有你的记忆
一定要过得很好
想要回到那个时候
可想到你会很累吧
又问了你过得好吗
又继续重复问着
又像这样觉得可惜了
我们爱情的结束
虽然不愿承认
即使一切的坚持都放下了
偶尔流泪还会想要抓住你
但是心
知道那样的事实
回忆 只有你的记忆
一定要过得很好
真的很难忍受
我也真的越来越累
那是我们珍贵的回忆
我不想去破坏
像这样问候着
现在却还不懂
我是爱你的啊
表面上装作没关系的样子
现在真的无能为力了
回到那时候行吗
非常相爱的时间
美丽明亮的眼神
看着我的那个样子

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:B2ST-1027-B2UTY]
[00:00.80]过得好吗 也就这样问问
[00:08.00]现在都成了尴尬的事
[00:10.00]过去在逐渐消失
[00:16.00]有过的联系也都模糊了
[00:22.00]可还是想念了
[00:26.00]好奇过的心都忘了吧
[00:31.00]但还是想问问
[00:36.00]却难以启齿也不忍离去
[00:41.00]想要回到那个时候
[00:46.00]可想到你会很累吧
[00:52.00]又问了你过得好吗
[00:58.00]又继续重复问着
[01:02.00]又像这样觉得可惜了
[01:08.00]我们爱情的结束
[01:12.00]虽然不愿承认
[01:17.00]即使一切的坚持都放下了
[01:22.00]偶尔流泪还会想要抓住你
[01:29.00]但是心
[01:33.00]知道那样的事实
[01:38.00]回忆 只有你的记忆
[01:43.00]一定要过得很好
[01:54.00]想要回到那个时候
[01:59.00]可想到你会很累吧
[02:04.00]又问了你过得好吗
[02:10.00]又继续重复问着
[02:14.00]又像这样觉得可惜了
[02:20.00]我们爱情的结束
[02:25.00]虽然不愿承认
[02:30.00]即使一切的坚持都放下了
[02:35.00]偶尔流泪还会想要抓住你
[02:41.00]但是心
[02:45.00]知道那样的事实
[02:50.00]回忆 只有你的记忆
[02:55.00]一定要过得很好
[02:58.00]真的很难忍受
[03:02.00]我也真的越来越累
[03:05.00]那是我们珍贵的回忆
[03:11.00]我不想去破坏
[03:14.00]像这样问候着
[03:19.00]现在却还不懂
[03:24.00]我是爱你的啊
[03:29.00]表面上装作没关系的样子
[03:37.00]现在真的无能为力了
[03:39.00]回到那时候行吗
[03:44.00]非常相爱的时间
[03:50.00]美丽明亮的眼神
[03:57.00]看着我的那个样子

作词 : LeL
 作曲 : LeL
잘 지내니 이렇게 묻는 것도
이젠 어색한걸
지난날이 아련하고
또 아련해서 연락해봤어
그리웠니 아니면
다 잊었니 궁금해진 맘에
물어보고 싶었지만
내입이 떨어지지 않더라
그때로 돌아가는 건
너에게는 힘들겠단 생각에
또다시 잘 지내란 말만
또 계속 되풀이 할 뿐
이렇게도 아쉬운 우리의
사랑이 끝 이라는 것을
인정하기 싫지만
이젠 모두 내려 놓으려 해
눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
맘도 생기지만
알고 있어 말 그대로
추억은 추억뿐이라는걸
잘 지내
그때로 돌아가는 건
너에게는 힘들겠단 생각에
또다시 잘 지내란 말만
또 계속 되풀이 할 뿐
이렇게도 아쉬운 우리의
사랑이 끝 이라는 것을
인정하기 싫지만
이젠 모두 내려 놓으려 해
눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
맘도 생기지만
알고 있어 말 그대로
추억은 추억뿐이라는걸
잘 지내
아니 못 참겠어 솔직히
나 점점 더 힘들어
하지만 우리 소중한 추억
망치고 싶지 않아
이렇게 말하는 거야
모르겠니 아직도
난 너를 사랑하고 있다는 걸
겉으로만 괜찮은 척 하는 것도
이젠 못하겠어
돌아가자 그때로
한없이 사랑했던 시간으로
아름답게 빛나는 눈빛으로
나를 바라보던 그 모습으로

[00:00.00] 作词 : LeL
[00:00.40] 作曲 : LeL
[00:00.80]잘 지내니 이렇게 묻는 것도
[00:08.00]이젠 어색한걸
[00:10.00]지난날이 아련하고
[00:16.00]또 아련해서 연락해봤어
[00:22.00]그리웠니 아니면
[00:26.00]다 잊었니 궁금해진 맘에
[00:31.00]물어보고 싶었지만
[00:36.00]내입이 떨어지지 않더라
[00:41.00]그때로 돌아가는 건
[00:46.00]너에게는 힘들겠단 생각에
[00:52.00]또다시 잘 지내란 말만
[00:58.00]또 계속 되풀이 할 뿐
[01:02.00]이렇게도 아쉬운 우리의
[01:08.00]사랑이 끝 이라는 것을
[01:12.00]인정하기 싫지만
[01:17.00]이젠 모두 내려 놓으려 해
[01:22.00]눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
[01:29.00]맘도 생기지만
[01:33.00]알고 있어 말 그대로
[01:38.00]추억은 추억뿐이라는걸
[01:43.00]잘 지내
[01:54.00]그때로 돌아가는 건
[01:59.00]너에게는 힘들겠단 생각에
[02:04.00]또다시 잘 지내란 말만
[02:10.00]또 계속 되풀이 할 뿐
[02:14.00]이렇게도 아쉬운 우리의
[02:20.00]사랑이 끝 이라는 것을
[02:25.00]인정하기 싫지만
[02:30.00]이젠 모두 내려 놓으려 해
[02:35.00]눈물이나 가끔은 붙잡고 싶은
[02:41.00]맘도 생기지만
[02:45.00]알고 있어 말 그대로
[02:50.00]추억은 추억뿐이라는걸
[02:55.00]잘 지내
[02:58.00]아니 못 참겠어 솔직히
[03:02.00]나 점점 더 힘들어
[03:05.00]하지만 우리 소중한 추억
[03:11.00]망치고 싶지 않아
[03:14.00]이렇게 말하는 거야
[03:19.00]모르겠니 아직도
[03:24.00]난 너를 사랑하고 있다는 걸
[03:29.00]겉으로만 괜찮은 척 하는 것도
[03:37.00]이젠 못하겠어
[03:39.00]돌아가자 그때로
[03:44.00]한없이 사랑했던 시간으로
[03:50.00]아름답게 빛나는 눈빛으로
[03:57.00]나를 바라보던 그 모습으로

过得好吗 也就这样问问
现在都成了尴尬的事
过去在逐渐消失
有过的联系也都模糊了
可还是想念了
好奇过的心都忘了吧
但还是想问问
却难以启齿也不忍离去
想要回到那个时候
可想到你会很累吧
又问了你过得好吗
又继续重复问着
又像这样觉得可惜了
我们爱情的结束
虽然不愿承认
即使一切的坚持都放下了
偶尔流泪还会想要抓住你
但是心
知道那样的事实
回忆 只有你的记忆
一定要过得很好
想要回到那个时候
可想到你会很累吧
又问了你过得好吗
又继续重复问着
又像这样觉得可惜了
我们爱情的结束
虽然不愿承认
即使一切的坚持都放下了
偶尔流泪还会想要抓住你
但是心
知道那样的事实
回忆 只有你的记忆
一定要过得很好
真的很难忍受
我也真的越来越累
那是我们珍贵的回忆
我不想去破坏
像这样问候着
现在却还不懂
我是爱你的啊
表面上装作没关系的样子
现在真的无能为力了
回到那时候行吗
非常相爱的时间
美丽明亮的眼神
看着我的那个样子

[by:B2ST-1027-B2UTY]
[00:00.80]过得好吗 也就这样问问
[00:08.00]现在都成了尴尬的事
[00:10.00]过去在逐渐消失
[00:16.00]有过的联系也都模糊了
[00:22.00]可还是想念了
[00:26.00]好奇过的心都忘了吧
[00:31.00]但还是想问问
[00:36.00]却难以启齿也不忍离去
[00:41.00]想要回到那个时候
[00:46.00]可想到你会很累吧
[00:52.00]又问了你过得好吗
[00:58.00]又继续重复问着
[01:02.00]又像这样觉得可惜了
[01:08.00]我们爱情的结束
[01:12.00]虽然不愿承认
[01:17.00]即使一切的坚持都放下了
[01:22.00]偶尔流泪还会想要抓住你
[01:29.00]但是心
[01:33.00]知道那样的事实
[01:38.00]回忆 只有你的记忆
[01:43.00]一定要过得很好
[01:54.00]想要回到那个时候
[01:59.00]可想到你会很累吧
[02:04.00]又问了你过得好吗
[02:10.00]又继续重复问着
[02:14.00]又像这样觉得可惜了
[02:20.00]我们爱情的结束
[02:25.00]虽然不愿承认
[02:30.00]即使一切的坚持都放下了
[02:35.00]偶尔流泪还会想要抓住你
[02:41.00]但是心
[02:45.00]知道那样的事实
[02:50.00]回忆 只有你的记忆
[02:55.00]一定要过得很好
[02:58.00]真的很难忍受
[03:02.00]我也真的越来越累
[03:05.00]那是我们珍贵的回忆
[03:11.00]我不想去破坏
[03:14.00]像这样问候着
[03:19.00]现在却还不懂
[03:24.00]我是爱你的啊
[03:29.00]表面上装作没关系的样子
[03:37.00]现在真的无能为力了
[03:39.00]回到那时候行吗
[03:44.00]非常相爱的时间
[03:50.00]美丽明亮的眼神
[03:57.00]看着我的那个样子