📝
纯歌词版本
作词 : 藤岡藤巻
作曲 : 久石譲
愛を伝えたい
想いを表したい
わがままな俺を
どうか許してくれるか
何故ひとはいつでも
本当の気持ちの半分さえも
言えないんだろう
ああ陽が落ちてく闇が迫る
せめて信じてこの胸の
灯りを
帰る場所がある
待ってる家族がいる
会えない辛さは
幸せと背中合わせ
何故ひとは落ち込み
泣いて笑い 時にはすれ違い
でも愛し合う
ああ星が回る雲は走る
せめて感じてこの胸の
灯りは
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 藤岡藤巻
[00:01.000] 作曲 : 久石譲
[00:16.325] 愛を伝えたい
[00:23.520] 想いを表したい
[00:32.364] わがままな俺を
[00:39.621] どうか許してくれるか
[00:48.177] 何故ひとはいつでも
[00:52.790] 本当の気持ちの半分さえも
[01:00.826] 言えないんだろう
[01:03.529] ああ陽が落ちてく闇が迫る
[01:11.953] せめて信じてこの胸の
[01:20.210] 灯りを
[01:36.298] 帰る場所がある
[01:43.811] 待ってる家族がいる
[01:52.175] 会えない辛さは
[01:59.546] 幸せと背中合わせ
[02:08.145] 何故ひとは落ち込み
[02:12.800] 泣いて笑い 時にはすれ違い
[02:20.745] でも愛し合う
[02:23.670] ああ星が回る雲は走る
[02:32.090] せめて感じてこの胸の
[02:40.113] 灯りは
🌍
纯翻译歌词
想要传达爱
想表达感情
面对如此任性的我
你能原谅吗？
为什么人总是这样逃避现实
连真正的心情的一半也不敢面对
也许是说不出口吧
夕阳西下，阴影逐渐笼罩世界
至少请你相信我的心
点上一盏灯
就有了归处
有等待着我的家人
我再也见不到你的痛苦
我们与幸福背靠着背
为什么人会低落呢
我们在哭着笑着的时候擦肩而过
也许这就是是相爱吧
星星在旋转的云里在奔跑
至少请你感受这心中的这一片
灯火通明
🔤
LRC翻译歌词
[by:墓里的秋木苏]
[00:16.325]想要传达爱
[00:23.520]想表达感情
[00:32.364]面对如此任性的我
[00:39.621]你能原谅吗？
[00:48.177]为什么人总是这样逃避现实
[00:52.790]连真正的心情的一半也不敢面对
[01:00.826]也许是说不出口吧
[01:03.529]夕阳西下，阴影逐渐笼罩世界
[01:11.953]至少请你相信我的心
[01:20.210]点上一盏灯
[01:36.298]就有了归处
[01:43.811]有等待着我的家人
[01:52.175]我再也见不到你的痛苦
[01:59.546]我们与幸福背靠着背
[02:08.145]为什么人会低落呢
[02:12.800]我们在哭着笑着的时候擦肩而过
[02:20.745]也许这就是是相爱吧
[02:23.670]星星在旋转的云里在奔跑
[02:32.090]至少请你感受这心中的这一片
[02:40.113]灯火通明
📝
纯歌词版本
作词 : 藤岡藤巻
作曲 : 久石譲
愛を伝えたい
想いを表したい
わがままな俺を
どうか許してくれるか
何故ひとはいつでも
本当の気持ちの半分さえも
言えないんだろう
ああ陽が落ちてく闇が迫る
せめて信じてこの胸の
灯りを
帰る場所がある
待ってる家族がいる
会えない辛さは
幸せと背中合わせ
何故ひとは落ち込み
泣いて笑い 時にはすれ違い
でも愛し合う
ああ星が回る雲は走る
せめて感じてこの胸の
灯りは
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 藤岡藤巻
[00:01.000] 作曲 : 久石譲
[00:16.325] 愛を伝えたい
[00:23.520] 想いを表したい
[00:32.364] わがままな俺を
[00:39.621] どうか許してくれるか
[00:48.177] 何故ひとはいつでも
[00:52.790] 本当の気持ちの半分さえも
[01:00.826] 言えないんだろう
[01:03.529] ああ陽が落ちてく闇が迫る
[01:11.953] せめて信じてこの胸の
[01:20.210] 灯りを
[01:36.298] 帰る場所がある
[01:43.811] 待ってる家族がいる
[01:52.175] 会えない辛さは
[01:59.546] 幸せと背中合わせ
[02:08.145] 何故ひとは落ち込み
[02:12.800] 泣いて笑い 時にはすれ違い
[02:20.745] でも愛し合う
[02:23.670] ああ星が回る雲は走る
[02:32.090] せめて感じてこの胸の
[02:40.113] 灯りは
🌍
纯翻译歌词
想要传达爱
想表达感情
面对如此任性的我
你能原谅吗？
为什么人总是这样逃避现实
连真正的心情的一半也不敢面对
也许是说不出口吧
夕阳西下，阴影逐渐笼罩世界
至少请你相信我的心
点上一盏灯
就有了归处
有等待着我的家人
我再也见不到你的痛苦
我们与幸福背靠着背
为什么人会低落呢
我们在哭着笑着的时候擦肩而过
也许这就是是相爱吧
星星在旋转的云里在奔跑
至少请你感受这心中的这一片
灯火通明
🔤
LRC翻译歌词
[by:墓里的秋木苏]
[00:16.325]想要传达爱
[00:23.520]想表达感情
[00:32.364]面对如此任性的我
[00:39.621]你能原谅吗？
[00:48.177]为什么人总是这样逃避现实
[00:52.790]连真正的心情的一半也不敢面对
[01:00.826]也许是说不出口吧
[01:03.529]夕阳西下，阴影逐渐笼罩世界
[01:11.953]至少请你相信我的心
[01:20.210]点上一盏灯
[01:36.298]就有了归处
[01:43.811]有等待着我的家人
[01:52.175]我再也见不到你的痛苦
[01:59.546]我们与幸福背靠着背
[02:08.145]为什么人会低落呢
[02:12.800]我们在哭着笑着的时候擦肩而过
[02:20.745]也许这就是是相爱吧
[02:23.670]星星在旋转的云里在奔跑
[02:32.090]至少请你感受这心中的这一片
[02:40.113]灯火通明