ホントノトコロ

歌手:秋野花 • 时间:

📝 纯歌词版本

Hey darling!
Look up me!!
Stay with me!!!

「冗談ばかり」って  甘く見ないでね
ホントの気持ち  ちゃんとあるんだよ
触れてしまったら  弾けちゃうから
まだ内緒って事にしといて

あと一秒
君に触れていたいだけ
何でもない瞬間  きっと叶わない恋だって
正真正銘の愛で

I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
他愛もない時間さえ愛しいんだよ
欲を言うなら  世界で一番
特別なキスを知りたいな

I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
ほらまた素直になれないのは
キミのこと  大好きだから
胸の中では  ちゃんと言えるのになあ

ふとした瞬間に  思い出すのは
キミがくれた  優しいメモリー
この幸せが  この切なさが
またキュンと胸をつついた

あと何回
すれ違って遠回りしたら
素直になれるの  願うままイタズラして
私を導いて

I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
キミとの思い出がもっと欲しい
忘れないよ  この温もりも
いつか大人になるってことも

I Need You, I Love You!!  どうせ冗談と思うよね
こんなに近くて遠いココロ
キミのこと  大好きだから
もどかしいハート  また今沁みたよ

I Need You, I Need You  いつか教えてね
キミのいう「スキ」はどっちのこと?
答えなんて  無いなら無いで
それもいいかなんて思ったりして

I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
運命がこんなに怖いのは
キミのこと  大好きだから
溢れそうなくらい  ぎゅっと詰め込んで
今日もおどけたフリ
ちゃんと言えるその日まで

🎵 LRC歌词版本

[00:01.64]Hey darling!
[00:03.53]Look up me!!
[00:05.34]Stay with me!!!
[00:06.48]
[00:14.98]「冗談ばかり」って  甘く見ないでね
[00:18.42]ホントの気持ち  ちゃんとあるんだよ
[00:21.97]触れてしまったら  弾けちゃうから
[00:25.62]まだ内緒って事にしといて
[00:28.22]
[00:28.42]あと一秒
[00:31.22]君に触れていたいだけ
[00:34.95]何でもない瞬間  きっと叶わない恋だって
[00:40.40]正真正銘の愛で
[00:43.26]
[00:43.54]I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
[00:47.65]他愛もない時間さえ愛しいんだよ
[00:51.34]欲を言うなら  世界で一番
[00:54.68]特別なキスを知りたいな
[00:58.06]
[00:58.20]I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
[01:02.24]ほらまた素直になれないのは
[01:05.83]キミのこと  大好きだから
[01:09.01]胸の中では  ちゃんと言えるのになあ
[01:14.62]
[01:27.63]ふとした瞬間に  思い出すのは
[01:31.12]キミがくれた  優しいメモリー
[01:34.78]この幸せが  この切なさが
[01:38.31]またキュンと胸をつついた
[01:40.95]
[01:41.23]あと何回
[01:44.15]すれ違って遠回りしたら
[01:47.58]素直になれるの  願うままイタズラして
[01:53.22]私を導いて
[01:55.96]
[01:56.23]I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
[02:00.32]キミとの思い出がもっと欲しい
[02:03.98]忘れないよ  この温もりも
[02:07.22]いつか大人になるってことも
[02:10.47]
[02:10.68]I Need You, I Love You!!  どうせ冗談と思うよね
[02:14.98]こんなに近くて遠いココロ
[02:18.50]キミのこと  大好きだから
[02:21.70]もどかしいハート  また今沁みたよ
[02:28.22]
[02:40.22]I Need You, I Need You  いつか教えてね
[02:44.03]キミのいう「スキ」はどっちのこと?
[02:47.66]答えなんて  無いなら無いで
[02:51.25]それもいいかなんて思ったりして
[02:54.15]
[02:54.32]I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
[02:58.47]運命がこんなに怖いのは
[03:02.23]キミのこと  大好きだから
[03:05.33]溢れそうなくらい  ぎゅっと詰め込んで
[03:11.92]今日もおどけたフリ
[03:19.29]ちゃんと言えるその日まで
[03:28.16]

🌍 纯翻译歌词

嗨,达令!
请看着我!!
陪伴着我!!!
说什么“开玩笑的”搪塞敷衍
那真情实意也在心中
好像触手可及,却又仿佛拒绝
就先不理会那些心中的秘密
再多一秒
仅仅想要触碰着你
无所事事的瞬间,一定是为了准备那即将的爱恋
真正的爱恋
我如此需要你,也想一直在你身边
甚至连其他任何东西都无暇顾及
如果说是现在最想要的
那一定是最好最特别的亲吻
我需要你,爱着你!!我这样重复着
但是为什么又变得羞涩无言了呢
你的一切都在我心中
但是沉默不语,一言不发可不行
不时在脑海中突然出现的
是你给我的那些温柔的回忆
那样的幸福或是难过
将心紧紧纠缠
还会有几次
擦肩而过相互疏远
想要表达真意却恶作剧式的带过
请告诉我
我如此需要你,也想一直在你身边
想要再多一点和你一起的回忆
不要忘记哦,那种相伴的温暖
我也总有一天会长大成人
我需要你,爱着你!!为什么会觉得是玩笑呢
两人的心时近时远
我的最喜欢的你
心中焦急,一点点侵染的感觉
我是如此需要你,什么时候你能教教我
你所谓的喜欢将会是怎样的美妙?
就算不用语言说明
请直接用行动告诉我吧
我需要你,爱着你!!我这样重复着
命运也不会一直那样作弄
因我一直会爱着你
那爱意填满心中,仿佛溢出一般
虽然现在只能玩笑
但那爱一定会在未来成真

🔤 LRC翻译歌词

[by:茹雅-]
[00:01.64]嗨,达令!
[00:03.53]请看着我!!
[00:05.34]陪伴着我!!!
[00:14.98]说什么“开玩笑的”搪塞敷衍
[00:18.42]那真情实意也在心中
[00:21.97]好像触手可及,却又仿佛拒绝
[00:25.62]就先不理会那些心中的秘密
[00:28.42]再多一秒
[00:31.22]仅仅想要触碰着你
[00:34.95]无所事事的瞬间,一定是为了准备那即将的爱恋
[00:40.40]真正的爱恋
[00:43.54]我如此需要你,也想一直在你身边
[00:47.65]甚至连其他任何东西都无暇顾及
[00:51.34]如果说是现在最想要的
[00:54.68]那一定是最好最特别的亲吻
[00:58.20]我需要你,爱着你!!我这样重复着
[01:02.24]但是为什么又变得羞涩无言了呢
[01:05.83]你的一切都在我心中
[01:09.01]但是沉默不语,一言不发可不行
[01:27.63]不时在脑海中突然出现的
[01:31.12]是你给我的那些温柔的回忆
[01:34.78]那样的幸福或是难过
[01:38.31]将心紧紧纠缠
[01:41.23]还会有几次
[01:44.15]擦肩而过相互疏远
[01:47.58]想要表达真意却恶作剧式的带过
[01:53.22]请告诉我
[01:56.23]我如此需要你,也想一直在你身边
[02:00.32]想要再多一点和你一起的回忆
[02:03.98]不要忘记哦,那种相伴的温暖
[02:07.22]我也总有一天会长大成人
[02:10.68]我需要你,爱着你!!为什么会觉得是玩笑呢
[02:14.98]两人的心时近时远
[02:18.50]我的最喜欢的你
[02:21.70]心中焦急,一点点侵染的感觉
[02:40.22]我是如此需要你,什么时候你能教教我
[02:44.03]你所谓的喜欢将会是怎样的美妙?
[02:47.66]就算不用语言说明
[02:51.25]请直接用行动告诉我吧
[02:54.32]我需要你,爱着你!!我这样重复着
[02:58.47]命运也不会一直那样作弄
[03:02.23]因我一直会爱着你
[03:05.33]那爱意填满心中,仿佛溢出一般
[03:11.92]虽然现在只能玩笑
[03:19.29]但那爱一定会在未来成真

📝 纯歌词版本

Hey darling!
Look up me!!
Stay with me!!!

「冗談ばかり」って  甘く見ないでね
ホントの気持ち  ちゃんとあるんだよ
触れてしまったら  弾けちゃうから
まだ内緒って事にしといて

あと一秒
君に触れていたいだけ
何でもない瞬間  きっと叶わない恋だって
正真正銘の愛で

I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
他愛もない時間さえ愛しいんだよ
欲を言うなら  世界で一番
特別なキスを知りたいな

I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
ほらまた素直になれないのは
キミのこと  大好きだから
胸の中では  ちゃんと言えるのになあ

ふとした瞬間に  思い出すのは
キミがくれた  優しいメモリー
この幸せが  この切なさが
またキュンと胸をつついた

あと何回
すれ違って遠回りしたら
素直になれるの  願うままイタズラして
私を導いて

I Need You, I Need You  ずっと傍にいて
キミとの思い出がもっと欲しい
忘れないよ  この温もりも
いつか大人になるってことも

I Need You, I Love You!!  どうせ冗談と思うよね
こんなに近くて遠いココロ
キミのこと  大好きだから
もどかしいハート  また今沁みたよ

I Need You, I Need You  いつか教えてね
キミのいう「スキ」はどっちのこと?
答えなんて  無いなら無いで
それもいいかなんて思ったりして

I Need You, I Love You!!  なんて言ってみたりね
運命がこんなに怖いのは
キミのこと  大好きだから
溢れそうなくらい  ぎゅっと詰め込んで
今日もおどけたフリ
ちゃんと言えるその日まで

🎧 猜你喜欢

colorful canvas♯

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
一歩ずつ踏み込んで
ちょっと言い訳スパイス
それっぼくふるまって
つよがりタイム

ジオラマ世界にダイプ
怖くない
(go! go! Let's go!)
進む先にはきっとキミと2人でいるから
(go! go! with you!)

黒歴史だって
塗り変えるから
キャンバスに描いていこう、さあ

...
查看歌词

シャルロットの憂鬱

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
退屈な日々が過ぎていく
ねぇ シャルロットここは現実なの?

子犬みたいにはしゃぐ君に 冷たい言葉で また逃げたよ
素直じゃなくてごめん 薄いモノクロな毎日に
自分の価値さえ消されてく 一人のほうが気楽

冷ややかな目で蹴り飛ばしてきたけど
君が見てると張り裂けそうで

本当はね眩しくて 瞳を閉じて...
查看歌词

为了你

👤 歌手:黄莺莺
📝 歌词预览

在我心中有个愿望
那就是甜蜜的家
小巧房间不要大
只要你在我身旁
在我心中有个愿望
那就是温暖的家
只有壁炉不嫌老
只要躺在你身旁
多富诗意多富甜蜜
充满幸福欢笑
朝朝暮暮为你操劳为你祈祷
只为了你 为了你 为你到老
在我心中有个愿望
那就是温暖的家
不怕风吹雨打
...
查看歌词

Because of

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
ねえ気づいてた 並んで歩くとき
ほんの少しだけ 近くなったよ
気づいてないなら
黙っておこうかな
叶わないこと 届かないこと
知ってしまう度 怖くなってさ
随分遠く 長く待たせてしまったね
最初から そばにいたのに
ありきたりな 言葉じゃ
足りない 不思議な愛しさ
理由なんて 今はまだ 知らないまま...
查看歌词

Because of

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
ねえ気付いてた? 並んで歩く時
ほんの少しだけ近くなったよ
気付いてないなら
黙っておこうかな
叶わないこと
届かないこと
知ってしまう度
怖くなってさ
随分遠く
長く待たせてしまったね
最初から傍にいたのに
ありきたりな言葉じゃ
足りない不思議な愛しさ
理由なんて
今はまだ
知らないままでいい
二...
查看歌词

snow crystal (星川こはるVer.)

👤 歌手:张妮 / 秋野花
📝 歌词预览
真っ白な息で 温める
かじかんだこの手を包んだ
優しいぬくもりは心も
そっとあたためてくれる

今年もこの街は 白銀に染まる
2人寄り添い
同じ景色を見たいなぁ…

ほんとはね 出逢った日から
戸惑いながらも感じてた
胸の奥 秘かに咲いた
雪の結晶が溶けるように恋をした

想いは心に降り積もり
伝え...
查看歌词

キミが微笑むから

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
 キミが微笑むから
 この世界は 煌めきに包まれて
 サクラ色の記憶
 胸を熱く染めた 物語は続くよ
 揺れる水面の傍で 変わってく二人
 誓いの景色を 紡ぐように
 最愛最高のミライ 共に進もう
 照れくさいぐらい それぐらいで
 ちょうどいいかもね
 一人で泣いて 恋に怯えた
 あの日 切なさの...
查看歌词

Heart Tail

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
遠くに後ろ姿を見つけた それだけでもぅ
嬉しい気持ち 走り出します
心の中では大きなしっぽが揺れてしまう
喜怒哀楽は あなた次第です

いつも可愛くいたい
でも子供扱いは嫌で
わがままですか?
ぎゅーしていいですか?

「だいすき」が毎日の中たくさんあって
そう想う度に笑顔になるのです
胸の奥ずっと...
查看歌词

ホントノトコロ

👤 歌手:秋野花
📝 歌词预览
Hey darling! Look up me!! Stay with me!!!
「冗談ばかり」って 甘く見ないでね
ホントの気持ち ちゃんとあるんだよ
触れてしまったら 弾けちゃうから
まだ内緒って事にしといて
あと一秒
君に触れていたいだけ
何でもない瞬間 きっと叶わない恋だって
正真正銘の愛...
查看歌词
正在播放: ホントノトコロ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ホントノトコロ
秋野花