📝 纯歌词版本
📋 复制
咲いた野の花よ
ああ どうか教えておくれ
人は何故 傷つけあって
争うのでしょう
凛と咲く花よ
そこから何が見える
人は何故 許しあうこと
できないのでしょう
雨が過ぎて夏は
青を移した
一つになって
小さく揺れた
私の前で
何も言わずに
枯れていく友に
お前は何を思う
言葉を持たぬその葉で
なんと愛を伝える
夏の陽は陰って
風が靡いた
二つ重なって
生きた証を
私は唄おう
名もなき者のため
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.130]
[00:00.400]
[00:23.830]咲いた野の花よ
[00:29.840]
[00:31.730]ああ どうか教えておくれ
[00:37.740]
[00:39.150]人は何故 傷つけあって
[00:45.710]
[00:47.080]争うのでしょう
[00:52.330]
[00:55.790]凛と咲く花よ
[01:01.590]
[01:03.460]そこから何が見える
[01:09.620]
[01:11.080]人は何故 許しあうこと
[01:17.690]
[01:19.020]できないのでしょう
[01:24.660]
[01:31.060]雨が過ぎて夏は
[01:34.450]
[01:35.640]青を移した
[01:38.360]
[01:39.640]一つになって
[01:44.230]
[01:47.630]小さく揺れた
[01:50.560]
[01:51.630]私の前で
[01:54.370]
[01:55.630]何も言わずに
[01:59.760]
[02:19.780]枯れていく友に
[02:25.700]
[02:27.650]お前は何を思う
[02:33.840]
[02:35.040]言葉を持たぬその葉で
[02:41.280]なんと愛を伝える
[02:47.550]
[02:55.270]夏の陽は陰って
[02:58.310]
[02:59.490]風が靡いた
[03:02.590]
[03:03.660]二つ重なって
[03:08.110]
[03:11.540]生きた証を
[03:14.810]
[03:15.610]私は唄おう
[03:18.930]
[03:19.630]名もなき者のため
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
盛开的野花啊
啊啊 请你告知我
人们为何 相互伤害
争执不休
凛然绽放的花儿啊
你在那方看见了什么
人们为何
不能选择原谅
雨后夏空
重归蔚蓝
融为一体
微微摇曳
在我面前
不言不语
渐渐凋零的友人啊
你此刻想着什么
用无言的叶
传递着爱
夏日西下
微风荡漾
二者相融
我将吟唱
生之证明
为无名者们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.130]
[00:00.400]
[00:23.830]盛开的野花啊
[00:29.840]
[00:31.730]啊啊 请你告知我
[00:37.740]
[00:39.150]人们为何 相互伤害
[00:45.710]
[00:47.080]争执不休
[00:52.330]
[00:55.790]凛然绽放的花儿啊
[01:01.590]
[01:03.460]你在那方看见了什么
[01:09.620]
[01:11.080]人们为何
[01:17.690]
[01:19.020]不能选择原谅
[01:24.660]
[01:31.060]雨后夏空
[01:34.450]
[01:35.640]重归蔚蓝
[01:38.360]
[01:39.640]融为一体
[01:44.230]
[01:47.630]微微摇曳
[01:50.560]
[01:51.630]在我面前
[01:54.370]
[01:55.630]不言不语
[01:59.760]
[02:19.780]渐渐凋零的友人啊
[02:25.700]
[02:27.650]你此刻想着什么
[02:33.840]
[02:35.040]用无言的叶
[02:41.280]传递着爱
[02:47.550]
[02:55.270]夏日西下
[02:58.310]
[02:59.490]微风荡漾
[03:02.590]
[03:03.660]二者相融
[03:08.110]
[03:11.540]我将吟唱
[03:14.810]
[03:15.610]生之证明
[03:18.930]
[03:19.630]为无名者们
📝 纯歌词版本
📋 复制
咲いた野の花よ
ああ どうか教えておくれ
人は何故 傷つけあって
争うのでしょう
凛と咲く花よ
そこから何が見える
人は何故 許しあうこと
できないのでしょう
雨が過ぎて夏は
青を移した
一つになって
小さく揺れた
私の前で
何も言わずに
枯れていく友に
お前は何を思う
言葉を持たぬその葉で
なんと愛を伝える
夏の陽は陰って
風が靡いた
二つ重なって
生きた証を
私は唄おう
名もなき者のため
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.130]
[00:00.400]
[00:23.830]咲いた野の花よ
[00:29.840]
[00:31.730]ああ どうか教えておくれ
[00:37.740]
[00:39.150]人は何故 傷つけあって
[00:45.710]
[00:47.080]争うのでしょう
[00:52.330]
[00:55.790]凛と咲く花よ
[01:01.590]
[01:03.460]そこから何が見える
[01:09.620]
[01:11.080]人は何故 許しあうこと
[01:17.690]
[01:19.020]できないのでしょう
[01:24.660]
[01:31.060]雨が過ぎて夏は
[01:34.450]
[01:35.640]青を移した
[01:38.360]
[01:39.640]一つになって
[01:44.230]
[01:47.630]小さく揺れた
[01:50.560]
[01:51.630]私の前で
[01:54.370]
[01:55.630]何も言わずに
[01:59.760]
[02:19.780]枯れていく友に
[02:25.700]
[02:27.650]お前は何を思う
[02:33.840]
[02:35.040]言葉を持たぬその葉で
[02:41.280]なんと愛を伝える
[02:47.550]
[02:55.270]夏の陽は陰って
[02:58.310]
[02:59.490]風が靡いた
[03:02.590]
[03:03.660]二つ重なって
[03:08.110]
[03:11.540]生きた証を
[03:14.810]
[03:15.610]私は唄おう
[03:18.930]
[03:19.630]名もなき者のため
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
盛开的野花啊
啊啊 请你告知我
人们为何 相互伤害
争执不休
凛然绽放的花儿啊
你在那方看见了什么
人们为何
不能选择原谅
雨后夏空
重归蔚蓝
融为一体
微微摇曳
在我面前
不言不语
渐渐凋零的友人啊
你此刻想着什么
用无言的叶
传递着爱
夏日西下
微风荡漾
二者相融
我将吟唱
生之证明
为无名者们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.130]
[00:00.400]
[00:23.830]盛开的野花啊
[00:29.840]
[00:31.730]啊啊 请你告知我
[00:37.740]
[00:39.150]人们为何 相互伤害
[00:45.710]
[00:47.080]争执不休
[00:52.330]
[00:55.790]凛然绽放的花儿啊
[01:01.590]
[01:03.460]你在那方看见了什么
[01:09.620]
[01:11.080]人们为何
[01:17.690]
[01:19.020]不能选择原谅
[01:24.660]
[01:31.060]雨后夏空
[01:34.450]
[01:35.640]重归蔚蓝
[01:38.360]
[01:39.640]融为一体
[01:44.230]
[01:47.630]微微摇曳
[01:50.560]
[01:51.630]在我面前
[01:54.370]
[01:55.630]不言不语
[01:59.760]
[02:19.780]渐渐凋零的友人啊
[02:25.700]
[02:27.650]你此刻想着什么
[02:33.840]
[02:35.040]用无言的叶
[02:41.280]传递着爱
[02:47.550]
[02:55.270]夏日西下
[02:58.310]
[02:59.490]微风荡漾
[03:02.590]
[03:03.660]二者相融
[03:08.110]
[03:11.540]我将吟唱
[03:14.810]
[03:15.610]生之证明
[03:18.930]
[03:19.630]为无名者们