作曲 : Tradicional
《人民之子（1936版）》
Hijo del pueblo, te oprimen cadenas,
y esa injusticia no puede seguir;
si tu existencia es un mundo de penas
antes que esclavo prefiere morir.
En la batalla, la hiena fascista,
por nuestro esfuerzo sucumbirá;
y el pueblo entero, con los anarquistas,
hará que triunfe la libertad.
Trabajador, no más sufrir,
el opresor ha de sucumbir.
Levántate, pueblo leal,
al grito de revolución social.
Fuerte unidad de fe y de acción
producirá la revolución.
Nuestro pendón uno ha de ser:
sólo en la unión está el vencer.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Tradicional
[01:25.100]《人民之子（1936版）》
[01:27.100]Hijo del pueblo, te oprimen cadenas,
[01:32.100]y esa injusticia no puede seguir;
[01:35.100]si tu existencia es un mundo de penas
[01:40.100]antes que esclavo prefiere morir.
[01:44.100]En la batalla, la hiena fascista,
[01:48.100]por nuestro esfuerzo sucumbirá;
[01:53.100]y el pueblo entero, con los anarquistas,
[01:57.100]hará que triunfe la libertad.
[02:02.100]Trabajador, no más sufrir,
[02:06.100]el opresor ha de sucumbir.
[02:10.100]Levántate, pueblo leal,
[02:14.100]al grito de revolución social.
[02:19.100]Fuerte unidad de fe y de acción
[02:23.100]producirá la revolución.
[02:27.100]Nuestro pendón uno ha de ser:
[02:31.100]sólo en la unión está el vencer.
作曲 : Tradicional
《人民之子（1936版）》
Hijo del pueblo, te oprimen cadenas,
y esa injusticia no puede seguir;
si tu existencia es un mundo de penas
antes que esclavo prefiere morir.
En la batalla, la hiena fascista,
por nuestro esfuerzo sucumbirá;
y el pueblo entero, con los anarquistas,
hará que triunfe la libertad.
Trabajador, no más sufrir,
el opresor ha de sucumbir.
Levántate, pueblo leal,
al grito de revolución social.
Fuerte unidad de fe y de acción
producirá la revolución.
Nuestro pendón uno ha de ser:
sólo en la unión está el vencer.
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Tradicional
[01:25.100]《人民之子（1936版）》
[01:27.100]Hijo del pueblo, te oprimen cadenas,
[01:32.100]y esa injusticia no puede seguir;
[01:35.100]si tu existencia es un mundo de penas
[01:40.100]antes que esclavo prefiere morir.
[01:44.100]En la batalla, la hiena fascista,
[01:48.100]por nuestro esfuerzo sucumbirá;
[01:53.100]y el pueblo entero, con los anarquistas,
[01:57.100]hará que triunfe la libertad.
[02:02.100]Trabajador, no más sufrir,
[02:06.100]el opresor ha de sucumbir.
[02:10.100]Levántate, pueblo leal,
[02:14.100]al grito de revolución social.
[02:19.100]Fuerte unidad de fe y de acción
[02:23.100]producirá la revolución.
[02:27.100]Nuestro pendón uno ha de ser:
[02:31.100]sólo en la unión está el vencer.
When will I see you again、Rhythm of the rain、Love potion no.9、Jumbalaya、the world is getting smaller、All I have to do is dream、Sealed with a kiss...... (當我再見到你、雨的璇律、愛情魔藥九號、大雜燴、世界越來越小、我的夢想、以吻封緘......)