“となりのトトロ”~さんぽ

歌手:井上あずみ • 时间:

📝 纯歌词版本

あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこ じゃりみち
くものす くぐって くだりみち
あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
みつばち ブンブン はなばたけ
ひなたに とかげ へびは ひるね
ばったが とんで まがりみち
あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
きつねも たぬきも でておいで
たんけん しよう はやしの おくまで
ともだち たくさん うれしいな
ともだち たくさん うれしいな
おわり End

🎵 LRC歌词版本

[00:13.44]あるこう あるこう わたしは げんき
[00:29.48]あるくの だいすき どんどん いこう
[00:37.47]さかみち トンネル くさっぱら
[00:45.45]いっぽんばしに でこぼこ じゃりみち
[00:53.48]くものす くぐって くだりみち
[01:01.47]あるこう あるこう わたしは げんき
[01:09.41]あるくの だいすき どんどん いこう
[01:17.77]みつばち ブンブン はなばたけ
[01:25.41]ひなたに とかげ へびは ひるね
[01:33.47]ばったが とんで まがりみち
[01:41.55]あるこう あるこう わたしは げんき
[01:57.43]あるくの だいすき どんどん いこう
[02:05.83]きつねも たぬきも でておいで
[02:13.43]たんけん しよう はやしの おくまで
[02:21.44]ともだち たくさん うれしいな
[02:29.44]ともだち たくさん うれしいな
[02:40.33]おわり End
[02:42.03]

🌍 纯翻译歌词

来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
在山坡,在隧道,在草原,在独木桥上
还有凹凸不平的石子路
覆盖着蜘蛛网的下坡路
来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
蜜蜂在花丛中忙碌
蜥蜴晒着太阳,蛇睡着午觉
蚂蚱蹦跳在弯曲的道路上
来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
狐狸呀,狸猫呀,都出来吧
一起去森林里冒险
有这么多朋友真是开心啊
有这么多朋友真是开心啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:Minacor]
[00:13.44]来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
[00:29.48]散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
[00:37.47]在山坡,在隧道,在草原,在独木桥上
[00:45.45]还有凹凸不平的石子路
[00:53.48]覆盖着蜘蛛网的下坡路
[01:01.47]来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
[01:09.41]散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
[01:17.77]蜜蜂在花丛中忙碌
[01:25.41]蜥蜴晒着太阳,蛇睡着午觉
[01:41.55]来散步吧,来散步吧,我们都神清气爽
[01:57.43]散步什么的最喜欢了,所以自由地出发吧
[02:05.83]狐狸呀,狸猫呀,都出来吧
[02:13.43]一起去森林里冒险
[02:21.44]有这么多朋友真是开心啊
[02:29.44]有这么多朋友真是开心啊
[02:40.33]
[02:42.03]

📝 纯歌词版本

あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこ じゃりみち
くものす くぐって くだりみち
あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
みつばち ブンブン はなばたけ
ひなたに とかげ へびは ひるね
ばったが とんで まがりみち
あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
きつねも たぬきも でておいで
たんけん しよう はやしの おくまで
ともだち たくさん うれしいな
ともだち たくさん うれしいな
おわり End

🎧 猜你喜欢

Arrietty's Song

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
I'm 14 years old, I'm pretty
元気な 小さい Lady
床下に ずっと 借りぐらししてたの
時にはHappy, 時にはBlue,
誰かに会いたい
風 髪に感じて 空を眺めたい
あなたに花 届けたい
向こうは別の世界
ほら蝶々が舞ってる 私を待っている
そう、変わることのな...
查看歌词

いのちの名前

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
青空に線を引く
ひこうき雲の白さは
ずっとどこまでも
ずっと続いてく
明日を知ってたみたい
胸で浅く息をしてた
熱い頬 さました風も
おぼえてる
未来の前にすくむ手足は
静かな声にほどかれて
叫びたいほど
なつかしいのは
ひとつのいのち
真夏の光
あなたの肩に
揺れてた木漏れ日
つぶれた白いボール
...
查看歌词

さんぽ (カラオケ)

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
あるこう あるこう わたしは げんき
あるくの だいすき どんどん いこう
さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこ じゃりみち
くものす くぐって くだりみち
みつばち ブンブン はなばたけ
ひなたに とかげ へびは ひるね
ばったが とんで まがりみち
あるこう あるこう わたし...
查看歌词

やったね♪マーチ

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
歩こうよ 胸をはって 丘の向こうへ
アライグマ ヘラジカたちも みんなおいでよ
急に つまずいた道で タンポポの奥に
四つ葉のクローバー みーっけ!!!
やったやったやったね よかったね
イッタタタッタ イッタタ いたくたって
やったやったやったね ヘイヘイへいき
もっともっと遠くまで
ねぇ 歌を歌...
查看歌词

Little Flower

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
「Little Flower」
漫画『その向こうの向こう側』イメージソング


誰にも小さく色付く
心の花 Little Flower

優しい風の匂い空を舞って
いつか君の胸に届いてくれるなら

花は咲くよ光溢れる
未知の世界へと

時は流れ唄うなら
それが永遠だろう...

そのしなやかなこころ...
查看歌词

想い出がかけぬけてゆく

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
久しぶりの友達にあう
つもる話ふくらませてた
しゃれた洋服も
しゃれた靴さえもないけど
心ははしゃいだあの頃に
濡れた髪に風をあびて
街をいそぐ
想い出までかけぬけてゆく
笑う声が頭の中であふれてゆく
午後の街に
こみあうカフェテラスで
待ちあわせしてた
みんなきれいだわ
私だけ変われない
久しぶり...
查看歌词

風になる

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
忘れていた目を閉じて
取り戻せ 恋のうた
青空に隠れている
手を伸ばしてもう一度
忘れないで
すぐそばに僕がいる
いつの日も
星空を眺めている
一人きりの夜明けも
たった一つの心
悲しみに暮れないで
君のためいきなんて
春風に変えてやる
陽のあたる坂道を
自転車で駆けのぼる
君と失くした想い出乗せて...
查看歌词

风标

👤 歌手:井上あずみ
📝 歌词预览
星、天伝ふ
さや、日々並べて


大地は揺りかご 目覚める東雲の
空へ 朝陽 生まれる

命の絆は 救いの手をかざし
久遠へと 根を張る樹海を知る

滅びゆく兆しとて 泡沫と
願ふ力が 奇蹟呼び覚ます
しるべなき 風の詩よ
駆け渡れ 未来へ

母(の懐 抱かれていた 無垢な種子 宿す
眼 誓ひを奏で...
查看歌词

さんぽ

📝 歌词预览
あるこう あるこう わたしはげんき
あるくの だいすき どんどんいこう

さかみち トンネル くさっぱら
いっぽんばしに でこぼこじゃりみち
くものすくぐって くだりみち

あるこう あるこう わたしはげんき
あるくの だいすき どんどんいこう

みつばち ぶんぶん はなばたけ
ひなたにとかげ へび...
查看歌词
正在播放: “となりのトトロ”~さんぽ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
“となりのトトロ”~さんぽ
井上あずみ