Water No Get Enemy

歌手:Fela Kuti • 时间:

📝 纯歌词版本

T'o ba  fe lo we  omi l'o ma'lo
If you wan to go wash, na  water you go use
T'o ba  fe se'be omi l'o ma'lo
If  you wan cook soup, na water you go use
T'o ri  ba n'gbona o  omi l'ero re
If your head dey hot, na water go cool  am
T'omo ba n'dagba omi l'o ma'lo
If your  child dey grow, na  water he go use
If water kill your child, na water you go  use
T'omi ba p'omo e o  omi na lo ma'lo
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Nothing without water
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Omi o l'ota o

Water, him no get enemy!
Omi o l'ota o
If you fight am, unless you wan die
I say water no get enemy
If you fight am, unless you wan die
Omi o l'ota o
I dey talk of Black man power
I dey talk of Black power, I say
I say water no get enemy
If you fight am, unless you wan die
I say water no get enemy
I say water no get enemy
Omi o l'ota o
Omi o l'ota o

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]T'o ba  fe lo we  omi l'o ma'lo
[04:33.21]If you wan to go wash, na  water you go use
[04:36.00]T'o ba  fe se'be omi l'o ma'lo
[04:42.75]If  you wan cook soup, na water you go use
[04:46.71]T'o ri  ba n'gbona o  omi l'ero re
[04:54.42]If your head dey hot, na water go cool  am
[04:59.91]T'omo ba n'dagba omi l'o ma'lo
[05:04.92]If your  child dey grow, na  water he go use
[05:10.44]If water kill your child, na water you go  use
[05:15.78]T'omi ba p'omo e o  omi na lo ma'lo
[05:21.09]Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
[05:24.75]Nothing without water
[05:26.31]Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
[05:29.37]Omi o l'ota o
[05:30.81][Chorus]
[05:31.14]Water, him no get enemy!
[05:34.68]Omi o l'ota o
[05:39.36]If you fight am, unless you wan die
[05:44.64]I say water no get enemy
[05:49.92]If you fight am, unless you wan die
[05:55.83]Omi o l'ota o
[06:00.66]I dey talk of Black man power
[06:05.91]I dey talk of Black power, I say
[06:11.07]I say water no get enemy
[06:16.32]If you fight am, unless you wan die
[06:21.60]I say water no get enemy
[06:26.94]I say water no get enemy
[06:32.82]Omi o l'ota o
[06:38.07]Omi o l'ota o

🌍 纯翻译歌词

若你想洗澡,你需要用水
若你想洗澡,你需要用水
若你想煮汤,你需要用水
若你想煮汤,你需要用水
若你的脑袋发热,你要用水浇凉
若你的脑袋发热,你要用水浇凉
若你的孩子成长,他需要用水
若你的孩子成长,他需要用水
若水淹死了你的孩子,你依然要用水
若水淹死了你的孩子,你依然要用水
没有水你什么都做不了
什么都离不开水
没有水你什么都做不了
水没有敌人

水啊,它没有敌人!
水没有敌人
你若与它作对,只有死路一条
我说水没有敌人
你若与它作对,只有死路一条
水没有敌人
我讲的是黑人力量
我讲的是黑人力量,我说
我说水没有敌人
你若与它作对,只有死路一条
我说水没有敌人
我说水没有敌人
水没有敌人
水没有敌人

🔤 LRC翻译歌词

[by:已使用的昵称]
[00:00.00]若你想洗澡,你需要用水
[04:33.21]若你想洗澡,你需要用水
[04:36.00]若你想煮汤,你需要用水
[04:42.75]若你想煮汤,你需要用水
[04:46.71]若你的脑袋发热,你要用水浇凉
[04:54.42]若你的脑袋发热,你要用水浇凉
[04:59.91]若你的孩子成长,他需要用水
[05:04.92]若你的孩子成长,他需要用水
[05:10.44]若水淹死了你的孩子,你依然要用水
[05:15.78]若水淹死了你的孩子,你依然要用水
[05:21.09]没有水你什么都做不了
[05:24.75]什么都离不开水
[05:26.31]没有水你什么都做不了
[05:29.37]水没有敌人
[05:30.81]
[05:31.14]水啊,它没有敌人!
[05:34.68]水没有敌人
[05:39.36]你若与它作对,只有死路一条
[05:44.64]我说水没有敌人
[05:49.92]你若与它作对,只有死路一条
[05:55.83]水没有敌人
[06:00.66]我讲的是黑人力量
[06:05.91]我讲的是黑人力量,我说
[06:11.07]我说水没有敌人
[06:16.32]你若与它作对,只有死路一条
[06:21.60]我说水没有敌人
[06:26.94]我说水没有敌人
[06:32.82]水没有敌人
[06:38.07]水没有敌人

📝 纯歌词版本

T'o ba  fe lo we  omi l'o ma'lo
If you wan to go wash, na  water you go use
T'o ba  fe se'be omi l'o ma'lo
If  you wan cook soup, na water you go use
T'o ri  ba n'gbona o  omi l'ero re
If your head dey hot, na water go cool  am
T'omo ba n'dagba omi l'o ma'lo
If your  child dey grow, na  water he go use
If water kill your child, na water you go  use
T'omi ba p'omo e o  omi na lo ma'lo
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Nothing without water
Ko s'ohun to'le se k'o ma lo'mi o
Omi o l'ota o

Water, him no get enemy!
Omi o l'ota o
If you fight am, unless you wan die
I say water no get enemy
If you fight am, unless you wan die
Omi o l'ota o
I dey talk of Black man power
I dey talk of Black power, I say
I say water no get enemy
If you fight am, unless you wan die
I say water no get enemy
I say water no get enemy
Omi o l'ota o
Omi o l'ota o

🎧 猜你喜欢

Colonial Mentality

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
Colo-mentality

He be say you be colonial man
You don be slave man before
Them don release you now
But you never release yourself
I say you fit never ...
查看歌词

Zombie

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
Zombie o, zombie (Zombie o, zombie)
Zombie o, zombie (Zombie o, zombie)
Zombie no go go, unless you tell am to go (Zombie)
Zombie no go turn, unless y...
查看歌词

Sorrow Tears And Blood

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
Chorus
: Eh-yah!
Everybody run run run
Everybody scatter scatter
Someone nearly die
Someone just die
Police they come, army they come
Confusion everyw...
查看歌词

Gentleman

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
I no be gentleman at all
I no be gentleman at all
I no be gentleman at all

I no be gentleman at all
I no be gentleman at all
I no be gentleman at all...
查看歌词

Trouble Sleep Yanga Wake AM

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
When Trouble sleep, 
Yanga go wake am, 
Waking him dey find 
PALAVER, HE DEY FIND 
Palaver, he go get-e o) 
PALAVER, HE GO GET 
Palaver 
When cat slee...
查看歌词

Yellow Fever

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
Uh oh yellow fever, you got me.
   Uh oh 挤不熄生理反应
   Uh oh yellow fever, 黄热症
   蔓延热情效应 为何要冷静


 金毛 要染亦染到
 手感 却有点乾燥
 高踭 有脚便撑到
 的骰 却更好拥抱

 太合身 这亚细亚热感
 这丽...
查看歌词

Sorrow Tears and Blood

👤 歌手:Fela Kuti / The Africa '70
📝 歌词预览
(Eh-ya!)
Everybody run run run (Eh-ya!)
Everybody scatter scatter (Eh-ya!)
Someone nearly die (Eh-ya!)
Someone just die (Eh-ya!)
Police they come, arm...
查看歌词

Colonial Mentality

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
Colo-mentality

He be say you be colonial man
You don be slave man before
Them don release you now
But you never release yourself
I say you fit never ...
查看歌词

Monkey Banana

👤 歌手:Fela Kuti
📝 歌词预览
La la la la la la la la la
La la for me

La la la la la la la la la!
La la la la la la la
Fool for forty na fool forever
Fool for forty na fool foreve...
查看歌词
正在播放: Water No Get Enemy
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Water No Get Enemy
Fela Kuti