If You Knew My Story

歌手: Carmen Cusack Bright Star Original Broadway Company • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Steve Martin/Edie Brickell
If you knew my story you’d have a hard time
Believing me, you’d think I was lying
Joy and sorrow never last
I’ll die trying not to live in the past
If you knew my story
My heaven and my hell
If you knew my story
You’d have a good story to tell
I left my clothes on that cold river rock
My cares and my woes rolled up in my socks
I lay down in that mountain stream
And the icy water rushed over me
If you knew my story
My heaven and my hell
If you knew my story
You’d have a good story to tell
Me I’m not alone
Tell me I’m not alone
Many backs have broken from lesser weight I know
I was born to carry more than I can hold
Even though I’ll stumble
Even though I’ll fall
You’ll never see me crumble
You’ll never see me crawl
If you knew my story
Drew water from the well
If you knew my story
You’d have a good story to tell
Me I’m not alone
Tell me I’m not alone
Even though I’ll stumble
Even though I’ll fall
You’ll never see me crumble
You’ll never see me crawl
If you knew my story

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Steve Martin/Edie Brickell
[00:22.59]If you knew my story you’d have a hard time
[00:29.75]Believing me, you’d think I was lying
[00:36.08]Joy and sorrow never last
[00:42.25]I’ll die trying not to live in the past
[00:49.71]If you knew my story
[00:53.45]My heaven and my hell
[00:57.87]If you knew my story
[01:02.21]You’d have a good story to tell
[01:06.60]I left my clothes on that cold river rock
[01:11.07]My cares and my woes rolled up in my socks
[01:15.27]I lay down in that mountain stream
[01:19.74]And the icy water rushed over me
[01:23.76]If you knew my story
[01:27.72]My heaven and my hell
[01:31.85]If you knew my story
[01:35.91]You’d have a good story to tell
[01:41.10]Me I’m not alone
[01:47.01]Tell me I’m not alone
[01:55.17]Many backs have broken from lesser weight I know
[01:59.32]I was born to carry more than I can hold
[02:03.21]Even though I’ll stumble
[02:05.89]Even though I’ll fall
[02:07.51]You’ll never see me crumble
[02:09.58]You’ll never see me crawl
[02:11.41]If you knew my story
[02:15.20]Drew water from the well
[02:19.12]If you knew my story
[02:23.16]You’d have a good story to tell
[02:28.09]Me I’m not alone
[02:34.04]Tell me I’m not alone
[02:42.04]Even though I’ll stumble
[02:44.69]Even though I’ll fall
[02:46.43]You’ll never see me crumble
[02:48.42]You’ll never see me crawl
[03:00.23]If you knew my story

🌍 纯翻译歌词

若你知晓我的故事 定会难以置信
你会怀疑我编织谎言欺瞒你
悲欢离合皆非永恒
我誓死不愿沉溺往昔光阴
若你知晓我的故事
我的天堂与炼狱
若你知晓我的故事
便有个绝妙传说可讲起
我将衣衫留在冰凉的河石上
烦忧愁绪卷进袜筒里埋藏
我躺进那山涧溪流中
刺骨河水冲刷过我的脸庞
若你知晓我的故事
我的天堂与炼狱
若你知晓我的故事
便有个绝妙传说可讲起
告诉我并不孤单
请说我不必独行
多少脊梁被更轻的负担压垮
而我生来要背负超载的重量
纵使我将踉跄跌倒
纵使我将颓然跪倒
你永不会见我崩溃
你永不会见我求饶
若你知晓我的故事
曾从深井汲取希望
若你知晓我的故事
便有个绝妙传说可讲起
告诉我并不孤单
请说我不必独行
纵使我将踉跄跌倒
纵使我将颓然跪倒
你永不会见我崩溃
你永不会见我求饶
若你知晓我的故事

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.59]若你知晓我的故事 定会难以置信
[00:29.75]你会怀疑我编织谎言欺瞒你
[00:36.08]悲欢离合皆非永恒
[00:42.25]我誓死不愿沉溺往昔光阴
[00:49.71]若你知晓我的故事
[00:53.45]我的天堂与炼狱
[00:57.87]若你知晓我的故事
[01:02.21]便有个绝妙传说可讲起
[01:06.60]我将衣衫留在冰凉的河石上
[01:11.07]烦忧愁绪卷进袜筒里埋藏
[01:15.27]我躺进那山涧溪流中
[01:19.74]刺骨河水冲刷过我的脸庞
[01:23.76]若你知晓我的故事
[01:27.72]我的天堂与炼狱
[01:31.85]若你知晓我的故事
[01:35.91]便有个绝妙传说可讲起
[01:41.10]告诉我并不孤单
[01:47.01]请说我不必独行
[01:55.17]多少脊梁被更轻的负担压垮
[01:59.32]而我生来要背负超载的重量
[02:03.21]纵使我将踉跄跌倒
[02:05.89]纵使我将颓然跪倒
[02:07.51]你永不会见我崩溃
[02:09.58]你永不会见我求饶
[02:11.41]若你知晓我的故事
[02:15.20]曾从深井汲取希望
[02:19.12]若你知晓我的故事
[02:23.16]便有个绝妙传说可讲起
[02:28.09]告诉我并不孤单
[02:34.04]请说我不必独行
[02:42.04]纵使我将踉跄跌倒
[02:44.69]纵使我将颓然跪倒
[02:46.43]你永不会见我崩溃
[02:48.42]你永不会见我求饶
[03:00.23]若你知晓我的故事

📝 纯歌词版本

作曲 : Steve Martin/Edie Brickell
If you knew my story you’d have a hard time
Believing me, you’d think I was lying
Joy and sorrow never last
I’ll die trying not to live in the past
If you knew my story
My heaven and my hell
If you knew my story
You’d have a good story to tell
I left my clothes on that cold river rock
My cares and my woes rolled up in my socks
I lay down in that mountain stream
And the icy water rushed over me
If you knew my story
My heaven and my hell
If you knew my story
You’d have a good story to tell
Me I’m not alone
Tell me I’m not alone
Many backs have broken from lesser weight I know
I was born to carry more than I can hold
Even though I’ll stumble
Even though I’ll fall
You’ll never see me crumble
You’ll never see me crawl
If you knew my story
Drew water from the well
If you knew my story
You’d have a good story to tell
Me I’m not alone
Tell me I’m not alone
Even though I’ll stumble
Even though I’ll fall
You’ll never see me crumble
You’ll never see me crawl
If you knew my story
正在播放: If You Knew My Story
0:00 / 0:00
加载歌词中...
If You Knew My Story
Carmen Cusack / Bright Star Original Broadway Company