抱きしめたい

歌手:河村隆一 • 时间:

📝 纯歌词版本

出会った日と 同じように
雾雨けむる 静かな夜
目を闭じれば
浮かんでくるあの日の
ままの二人
人并みで溢れた
街のショウウインドウ
见とれた君が ふいに
つまずいた その时
受け止めた 両手の
ぬくもりが 今でも

抱きしめたい 溢れるほどの
想いが こぼれてしまう前に
二人だけの 梦を胸に 歩いてゆこう
终わった恋の心の伤迹は
仆にあずけて


キャンドルをもすように
そっと二人 育ててきた
形のないこの想いは 今はもう
消えはしない
震えそうな夜に 声をひそめ 君と
指切りした あの约束
忘れてやしないよ
心配しないで 君だけを 见ている

もしも 君が 泣きたい位に
伤つき 肩を落とす时には
谁よりも素敌な 笑顔を
探しに行こう全てのことを
受け止めて行きたい ずっと二人で



抱きしめたい 溢れるほどに
君への想いが 込みあげてく
どんな时も 君と肩をならべて
歩いてゆける  Wow Wow...
もしも 君が さみしい时には
いつも 仆が そばにいるから

🎵 LRC歌词版本

[00:27.270]出会った日と 同じように
[00:33.760]雾雨けむる 静かな夜
[00:40.400]目を闭じれば
[00:43.730]浮かんでくるあの日の
[00:48.090]ままの二人
[00:53.860]人并みで溢れた
[00:57.610]街のショウウインドウ
[01:00.950]见とれた君が ふいに
[01:07.620]つまずいた その时
[01:10.900]受け止めた 両手の
[01:13.400]ぬくもりが 今でも
[01:19.390]
[01:20.460]抱きしめたい 溢れるほどの
[01:27.230]想いが こぼれてしまう前に
[01:33.780]二人だけの 梦を胸に 歩いてゆこう
[01:46.500]终わった恋の心の伤迹は
[01:53.160]仆にあずけて
[01:58.820]
[02:17.140]
[02:20.590]キャンドルをもすように
[02:27.320]そっと二人 育ててきた
[02:33.890]形のないこの想いは 今はもう
[02:42.140]消えはしない
[02:47.620]震えそうな夜に 声をひそめ 君と
[02:53.890]指切りした あの约束
[03:01.000]忘れてやしないよ
[03:04.340]心配しないで 君だけを 见ている
[03:12.790]
[03:13.780]もしも 君が 泣きたい位に
[03:20.600]伤つき 肩を落とす时には
[03:27.260]谁よりも素敌な 笑顔を
[03:35.150]探しに行こう全てのことを
[03:43.180]受け止めて行きたい ずっと二人で
[03:53.490]
[04:08.540]
[04:14.730]
[04:20.680]抱きしめたい 溢れるほどに
[04:27.140]君への想いが 込みあげてく
[04:33.900]どんな时も 君と肩をならべて
[04:42.150]歩いてゆける  Wow Wow...
[04:47.520]もしも 君が さみしい时には
[04:54.580]いつも 仆が そばにいるから

🌍 纯翻译歌词

就像相遇的那天
是个雾雨迷蒙的夜晚
如果闭上眼
就会浮现
那天的你我
街上人潮拥挤
你看着
街角的橱窗
无意中被绊倒的那时
我接住你的双手的
余温至今依然...
想拥抱你
在满溢的思念散落之前
将只属于两人的梦想放在心中向前走吧
将心里的结束的恋情的伤痕
交给我吧
像点燃蜡烛一般
静静的孕育我们
这份无形的思念现在也
还没有消失
在令人打颤的夜晚 压低声音
与你拉钩许诺的约定
我不会忘记
不要担心 我只要见到你就好了
如果你受伤到想哭泣
或者沮丧的时候
那比谁都要灿烂的笑容
我们一起去寻找吧
承受着所有的事情向前 我们一起...
想拥抱你
对你满溢的思念已涌上心头
无论何时 都想和你
并肩行走
在你寂寞的时候
我会一直在你身边

🔤 LRC翻译歌词

[by:Minami南方]
[00:27.270]就像相遇的那天
[00:33.760]是个雾雨迷蒙的夜晚
[00:40.400]如果闭上眼
[00:43.730]就会浮现
[00:48.090]那天的你我
[00:53.860]街上人潮拥挤
[00:57.610]你看着
[01:00.950]街角的橱窗
[01:07.620]无意中被绊倒的那时
[01:10.900]我接住你的双手的
[01:13.400]余温至今依然...
[01:20.460]想拥抱你
[01:27.230]在满溢的思念散落之前
[01:33.780]将只属于两人的梦想放在心中向前走吧
[01:46.500]将心里的结束的恋情的伤痕
[01:53.160]交给我吧
[02:20.590]像点燃蜡烛一般
[02:27.320]静静的孕育我们
[02:33.890]这份无形的思念现在也
[02:42.140]还没有消失
[02:47.620]在令人打颤的夜晚 压低声音
[02:53.890]与你拉钩许诺的约定
[03:01.000]我不会忘记
[03:04.340]不要担心 我只要见到你就好了
[03:13.780]如果你受伤到想哭泣
[03:20.600]或者沮丧的时候
[03:27.260]那比谁都要灿烂的笑容
[03:35.150]我们一起去寻找吧
[03:43.180]承受着所有的事情向前 我们一起...
[04:20.680]想拥抱你
[04:27.140]对你满溢的思念已涌上心头
[04:33.900]无论何时 都想和你
[04:42.150]并肩行走
[04:47.520]在你寂寞的时候
[04:54.580]我会一直在你身边

📝 纯歌词版本

出会った日と 同じように
雾雨けむる 静かな夜
目を闭じれば
浮かんでくるあの日の
ままの二人
人并みで溢れた
街のショウウインドウ
见とれた君が ふいに
つまずいた その时
受け止めた 両手の
ぬくもりが 今でも

抱きしめたい 溢れるほどの
想いが こぼれてしまう前に
二人だけの 梦を胸に 歩いてゆこう
终わった恋の心の伤迹は
仆にあずけて


キャンドルをもすように
そっと二人 育ててきた
形のないこの想いは 今はもう
消えはしない
震えそうな夜に 声をひそめ 君と
指切りした あの约束
忘れてやしないよ
心配しないで 君だけを 见ている

もしも 君が 泣きたい位に
伤つき 肩を落とす时には
谁よりも素敌な 笑顔を
探しに行こう全てのことを
受け止めて行きたい ずっと二人で



抱きしめたい 溢れるほどに
君への想いが 込みあげてく
どんな时も 君と肩をならべて
歩いてゆける  Wow Wow...
もしも 君が さみしい时には
いつも 仆が そばにいるから

🎧 猜你喜欢

好き

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
小さな顷 坏れたもの 取りもどして
归る场所を 见つけられずに 日が暮れるまで 游んでた
好きと言った キミの事 不思议に思った
谁も本当の仆を 知らないはずだよ
首にさげた 部屋のカギが くさりみたいで
爱し方も 爱され方も 信じる强さもなかったね
好きをかえせないままで 失った恋を
决して重ねた...
查看歌词→

In The Sky.

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
河村隆一 - in the sky

壊れたメロディ この世界を
それでも空は 気まぐれだね いつも
キミは小さな声
だから二人は近づきすぎたね
光と影みたい 奪い合ってた
色あせてゆく この世界を
あの日の空は 知っていたよ きっと
キミの声だけだね
心にカギをかけたあの時を
思い出せるものは 消...
查看歌词→

月はもちろん

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
月はもちろん
河村隆一

欠けた月
僕の心は
まだ足りないから
そう 君がいて
そう 初めて

満ちてゆく
そっと輝き出す
本当の姿に戻れるよ
そう もう一度
だから

側にいて
僕が僕らしく空とある様に
君に巡る
どんな闇も僕が
照らせる
はずだよ

欠けた月
一人じゃ出来ない
もう知ってるから
...
查看歌词→

明日のために

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
明日のために 今を走り出そう
二度と戻らない この瞬间を
明日のために 青春を増やそう
いつか大切な 宝物になるから
人に言えない悲しみや
本当の事を全部(すべて) 话せる“友达”が欲しい
远い海へ 行こうと思っています
それほどに 头の中は カラッポ
あの人のために去りゆく事を决めた
谁のせいじゃ...
查看歌词→

夏に降る雪

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
甘美なる微熱
僕は夢を見ているの?
凍えそうになる
銀色している空
ここはよく似ている
妙な それは胸騷ぎ
靜かすぎる街
夏に降る雪
滲んだ その窗
透かしたこの手の平は
僕のものじゃない
まるで作られた虛像(かりもの)
走るどこまでも
外は白銀の世界
誰もここにはいない
一人叫んだ
唇をかんだ
何...
查看歌词→

最后の口づけ

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
「最后の口づけ」
最后の口づけ(キス)を
君と交わす様に 眠りつくのさ
今日の旅が
満たされ事を 教え合う様に
二つの瞳に 映った世界を
彩りを添えて 君に oh
冬の终わり咲く 雪解けの华は
明日みつかるはずだよ
爱されたいと
想い続けたよ 孤独な空に
真っ直ぐ向き合える
人を呼んでいた 报われぬ...
查看歌词→

空と君のあいだに

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
空と君のあいだに(空与你之间)-河村隆一(わむらりゅういち)
君が涙のときには
僕はポプラの枝になる
孤独な人につけこむような
ことは言えなくて
君を泣かせたあいつの正体を
僕は知ってた
ひきとめた僕を
君は振りはらった遠い夜
ここにいるよ愛はまだ
ここにいるよいつまでも
空と君とのあいだには
今日...
查看歌词→

北へ

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
北へ
河村隆一

桜並木 舞う花びら
僕等を乗せ
車は弛いカーブ
進路を北へと
変えてゆく
この街を横目に

夢の終わりは
夢の始まり
勇気を持って
見慣れた景色を抜け
新しいその場所へ
答えたら
さあ この街を出よう

ハイウェイを北へ向う
午前9時を過ぎたら
少しはマシに走れるだろう
アクセルを...
查看歌词→

冷たい雨

👤 歌手:河村隆一
📝 歌词预览
冷たい雨
河村隆一

窓を叩く 降り出した ばかりの雨
古びたワイパー 真夜中の交差点

ずっと先へ連なっていたよ
渋滞の中 進めない二人
紅茶の缶に伸ばす右手に
偶然触れた温もり...

気づかせた それは 大きすぎて

冷たい雨が 二人を残して
世界を止めてゆく 時間を包み込んでゆく
二人の距離...
查看歌词→
正在播放: 抱きしめたい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
抱きしめたい
河村隆一
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp