📝 纯歌词版本
きらら-河村隆一
詞:ЯK
思いをきららの流れに
貴方に伝えたくて
ずっと感じている
胸に溢れてる
聞かせて何処までつづくの
聞かせて何を待つの
何を運んでゆく
どこか淋しげに
ねぇ抱きしめて
つかまえて本当の私を
川の流れは貴方への
戸惑を溶かすの
ずっと震えている
ずっとずっと優しさに
ねぇ抱きしめて
つかまえて傷ついた私を
かげろうの様に瞬間を
きらきらと飛べたなら
ねぇ抱きしめてよ
壊れそうな本当の私を
川の流れは貴方への
この思いを乘せて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.81]きらら-河村隆一
[00:07.121]詞:ЯK
[00:34.391]思いをきららの流れに
[00:48.410]貴方に伝えたくて
[01:00.519]ずっと感じている
[01:07.359]胸に溢れてる
[01:16.839]聞かせて何処までつづくの
[01:30.949]聞かせて何を待つの
[01:43.339]何を運んでゆく
[01:50.168]どこか淋しげに
[02:01.328]ねぇ抱きしめて
[02:05.528]つかまえて本当の私を
[02:14.198]川の流れは貴方への
[02:22.868]戸惑を溶かすの
[02:55.138]ずっと震えている
[03:01.748]ずっとずっと優しさに
[03:24.268]ねぇ抱きしめて
[03:31.128]つかまえて傷ついた私を
[03:39.937]かげろうの様に瞬間を
[03:48.436]きらきらと飛べたなら
[03:53.656]ねぇ抱きしめてよ
[03:58.186]壊れそうな本当の私を
[04:06.946]川の流れは貴方への
[04:15.565]この思いを乘せて
🌍 纯翻译歌词
闪亮-河村隆一
将思念寄托于闪亮的川流
想要传达给你
始终感受着
满溢胸口的悸动
告诉我这思念将流向何方
告诉我你在等待什么
究竟要带我去往何处
为何总带着寂寞神色
呐 请抱紧我
抓住真实的这个我
川流不息是对你的
困惑正在消融
始终颤抖不已
永远沉溺在这温柔里
呐 请抱紧我
拥抱这个受伤的我
若能如蜉蝣般在瞬间
绽放耀眼光芒飞舞
呐 请抱紧我吧
拥抱快要破碎的真实自我
川流不息承载着
这份对你的思念
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.81]闪亮-河村隆一
[00:07.121]
[00:09.461]
[00:34.391]将思念寄托于闪亮的川流
[00:48.410]想要传达给你
[01:00.519]始终感受着
[01:07.359]满溢胸口的悸动
[01:16.839]告诉我这思念将流向何方
[01:30.949]告诉我你在等待什么
[01:43.339]究竟要带我去往何处
[01:50.168]为何总带着寂寞神色
[02:01.328]呐 请抱紧我
[02:05.528]抓住真实的这个我
[02:14.198]川流不息是对你的
[02:22.868]困惑正在消融
[02:55.138]始终颤抖不已
[03:01.748]永远沉溺在这温柔里
[03:24.268]呐 请抱紧我
[03:31.128]拥抱这个受伤的我
[03:39.937]若能如蜉蝣般在瞬间
[03:48.436]绽放耀眼光芒飞舞
[03:53.656]呐 请抱紧我吧
[03:58.186]拥抱快要破碎的真实自我
[04:06.946]川流不息承载着
[04:15.565]这份对你的思念
📝 纯歌词版本
きらら-河村隆一
詞:ЯK
思いをきららの流れに
貴方に伝えたくて
ずっと感じている
胸に溢れてる
聞かせて何処までつづくの
聞かせて何を待つの
何を運んでゆく
どこか淋しげに
ねぇ抱きしめて
つかまえて本当の私を
川の流れは貴方への
戸惑を溶かすの
ずっと震えている
ずっとずっと優しさに
ねぇ抱きしめて
つかまえて傷ついた私を
かげろうの様に瞬間を
きらきらと飛べたなら
ねぇ抱きしめてよ
壊れそうな本当の私を
川の流れは貴方への
この思いを乘せて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.81]きらら-河村隆一
[00:07.121]詞:ЯK
[00:34.391]思いをきららの流れに
[00:48.410]貴方に伝えたくて
[01:00.519]ずっと感じている
[01:07.359]胸に溢れてる
[01:16.839]聞かせて何処までつづくの
[01:30.949]聞かせて何を待つの
[01:43.339]何を運んでゆく
[01:50.168]どこか淋しげに
[02:01.328]ねぇ抱きしめて
[02:05.528]つかまえて本当の私を
[02:14.198]川の流れは貴方への
[02:22.868]戸惑を溶かすの
[02:55.138]ずっと震えている
[03:01.748]ずっとずっと優しさに
[03:24.268]ねぇ抱きしめて
[03:31.128]つかまえて傷ついた私を
[03:39.937]かげろうの様に瞬間を
[03:48.436]きらきらと飛べたなら
[03:53.656]ねぇ抱きしめてよ
[03:58.186]壊れそうな本当の私を
[04:06.946]川の流れは貴方への
[04:15.565]この思いを乘せて
🌍 纯翻译歌词
闪亮-河村隆一
将思念寄托于闪亮的川流
想要传达给你
始终感受着
满溢胸口的悸动
告诉我这思念将流向何方
告诉我你在等待什么
究竟要带我去往何处
为何总带着寂寞神色
呐 请抱紧我
抓住真实的这个我
川流不息是对你的
困惑正在消融
始终颤抖不已
永远沉溺在这温柔里
呐 请抱紧我
拥抱这个受伤的我
若能如蜉蝣般在瞬间
绽放耀眼光芒飞舞
呐 请抱紧我吧
拥抱快要破碎的真实自我
川流不息承载着
这份对你的思念
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.81]闪亮-河村隆一
[00:07.121]
[00:09.461]
[00:34.391]将思念寄托于闪亮的川流
[00:48.410]想要传达给你
[01:00.519]始终感受着
[01:07.359]满溢胸口的悸动
[01:16.839]告诉我这思念将流向何方
[01:30.949]告诉我你在等待什么
[01:43.339]究竟要带我去往何处
[01:50.168]为何总带着寂寞神色
[02:01.328]呐 请抱紧我
[02:05.528]抓住真实的这个我
[02:14.198]川流不息是对你的
[02:22.868]困惑正在消融
[02:55.138]始终颤抖不已
[03:01.748]永远沉溺在这温柔里
[03:24.268]呐 请抱紧我
[03:31.128]拥抱这个受伤的我
[03:39.937]若能如蜉蝣般在瞬间
[03:48.436]绽放耀眼光芒飞舞
[03:53.656]呐 请抱紧我吧
[03:58.186]拥抱快要破碎的真实自我
[04:06.946]川流不息承载着
[04:15.565]这份对你的思念