📝 纯歌词版本
河村隆一 - forget about you
君といた夏が またやって来る
潮風が運ぶ 浜辺の色を
水平線 眺め過ごす午後 わりと静かに
憧れ そう君を 奪えないでいた
誰かと そう僕を 比べていた君は
海の見える丘 今は一人で
うねりが来るまで 待ちたいずっと
気まぐれでも 楽しかった 午後
淋しささえ 拭えなくて
都合の良い男で
それでも 君だけが
鮮やかに見えたよ
今も 消えなくて
ここに何度も来て
温もりのない笑顔 そう少し冷たく
ほって置けない君だよ
それでも 君だけが
鮮やかに 見えたよ
今も 消えなくて
ここが好きになった
こがれ 恋こがれ
誰かを 愛していた君は
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]河村隆一 - forget about you
[00:10.94]
[00:12.94]君といた夏が またやって来る
[00:24.56]潮風が運ぶ 浜辺の色を
[00:35.13]
[00:36.27]水平線 眺め過ごす午後 わりと静かに
[00:48.36]
[00:50.59]憧れ そう君を 奪えないでいた
[01:02.38]誰かと そう僕を 比べていた君は
[01:17.91]
[01:26.24]海の見える丘 今は一人で
[01:37.94]うねりが来るまで 待ちたいずっと
[01:48.39]
[01:49.58]気まぐれでも 楽しかった 午後
[01:58.23]淋しささえ 拭えなくて
[02:03.52]都合の良い男で
[02:11.08]
[02:12.50]それでも 君だけが
[02:21.34]鮮やかに見えたよ
[02:25.77]今も 消えなくて
[02:32.99]ここに何度も来て
[02:39.68]
[02:48.05]温もりのない笑顔 そう少し冷たく
[02:54.04]ほって置けない君だよ
[03:02.32]それでも 君だけが
[03:11.05]鮮やかに 見えたよ
[03:15.62]今も 消えなくて
[03:22.76]ここが好きになった
[03:27.28]こがれ 恋こがれ
[03:37.55]誰かを 愛していた君は
[03:54.95]
🌍 纯翻译歌词
与你共度的夏日 又将到来
海风捎来 沙滩的色彩
凝望水平线的午后 格外静谧
憧憬着 却始终无法占有你
你总是 将我与他 反复对比
能望见海的山丘 如今独留我
想一直等待 直到浪涌来临
纵使任性 也快乐的 午后
连寂寞都 无法拭去
做个随传随到的男人
即便如此 唯有你
仍鲜明映在我眼中
至今 未曾消散
多次回到这地方
没有温度的笑容 确实有些冰冷
却让我无法放任不管
即便如此 唯有你
仍鲜明 映在我眼中
至今 未曾消散
开始眷恋此处
渴望 恋慕渴望
曾深爱过某人的你
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:10.94]
[00:12.94]与你共度的夏日 又将到来
[00:24.56]海风捎来 沙滩的色彩
[00:35.13]
[00:36.27]凝望水平线的午后 格外静谧
[00:48.36]
[00:50.59]憧憬着 却始终无法占有你
[01:02.38]你总是 将我与他 反复对比
[01:17.91]
[01:26.24]能望见海的山丘 如今独留我
[01:37.94]想一直等待 直到浪涌来临
[01:48.39]
[01:49.58]纵使任性 也快乐的 午后
[01:58.23]连寂寞都 无法拭去
[02:03.52]做个随传随到的男人
[02:11.08]
[02:12.50]即便如此 唯有你
[02:21.34]仍鲜明映在我眼中
[02:25.77]至今 未曾消散
[02:32.99]多次回到这地方
[02:39.68]
[02:48.05]没有温度的笑容 确实有些冰冷
[02:54.04]却让我无法放任不管
[03:02.32]即便如此 唯有你
[03:11.05]仍鲜明 映在我眼中
[03:15.62]至今 未曾消散
[03:22.76]开始眷恋此处
[03:27.28]渴望 恋慕渴望
[03:37.55]曾深爱过某人的你
[03:54.95]
📝 纯歌词版本
河村隆一 - forget about you
君といた夏が またやって来る
潮風が運ぶ 浜辺の色を
水平線 眺め過ごす午後 わりと静かに
憧れ そう君を 奪えないでいた
誰かと そう僕を 比べていた君は
海の見える丘 今は一人で
うねりが来るまで 待ちたいずっと
気まぐれでも 楽しかった 午後
淋しささえ 拭えなくて
都合の良い男で
それでも 君だけが
鮮やかに見えたよ
今も 消えなくて
ここに何度も来て
温もりのない笑顔 そう少し冷たく
ほって置けない君だよ
それでも 君だけが
鮮やかに 見えたよ
今も 消えなくて
ここが好きになった
こがれ 恋こがれ
誰かを 愛していた君は
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]河村隆一 - forget about you
[00:10.94]
[00:12.94]君といた夏が またやって来る
[00:24.56]潮風が運ぶ 浜辺の色を
[00:35.13]
[00:36.27]水平線 眺め過ごす午後 わりと静かに
[00:48.36]
[00:50.59]憧れ そう君を 奪えないでいた
[01:02.38]誰かと そう僕を 比べていた君は
[01:17.91]
[01:26.24]海の見える丘 今は一人で
[01:37.94]うねりが来るまで 待ちたいずっと
[01:48.39]
[01:49.58]気まぐれでも 楽しかった 午後
[01:58.23]淋しささえ 拭えなくて
[02:03.52]都合の良い男で
[02:11.08]
[02:12.50]それでも 君だけが
[02:21.34]鮮やかに見えたよ
[02:25.77]今も 消えなくて
[02:32.99]ここに何度も来て
[02:39.68]
[02:48.05]温もりのない笑顔 そう少し冷たく
[02:54.04]ほって置けない君だよ
[03:02.32]それでも 君だけが
[03:11.05]鮮やかに 見えたよ
[03:15.62]今も 消えなくて
[03:22.76]ここが好きになった
[03:27.28]こがれ 恋こがれ
[03:37.55]誰かを 愛していた君は
[03:54.95]
🌍 纯翻译歌词
与你共度的夏日 又将到来
海风捎来 沙滩的色彩
凝望水平线的午后 格外静谧
憧憬着 却始终无法占有你
你总是 将我与他 反复对比
能望见海的山丘 如今独留我
想一直等待 直到浪涌来临
纵使任性 也快乐的 午后
连寂寞都 无法拭去
做个随传随到的男人
即便如此 唯有你
仍鲜明映在我眼中
至今 未曾消散
多次回到这地方
没有温度的笑容 确实有些冰冷
却让我无法放任不管
即便如此 唯有你
仍鲜明 映在我眼中
至今 未曾消散
开始眷恋此处
渴望 恋慕渴望
曾深爱过某人的你
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:10.94]
[00:12.94]与你共度的夏日 又将到来
[00:24.56]海风捎来 沙滩的色彩
[00:35.13]
[00:36.27]凝望水平线的午后 格外静谧
[00:48.36]
[00:50.59]憧憬着 却始终无法占有你
[01:02.38]你总是 将我与他 反复对比
[01:17.91]
[01:26.24]能望见海的山丘 如今独留我
[01:37.94]想一直等待 直到浪涌来临
[01:48.39]
[01:49.58]纵使任性 也快乐的 午后
[01:58.23]连寂寞都 无法拭去
[02:03.52]做个随传随到的男人
[02:11.08]
[02:12.50]即便如此 唯有你
[02:21.34]仍鲜明映在我眼中
[02:25.77]至今 未曾消散
[02:32.99]多次回到这地方
[02:39.68]
[02:48.05]没有温度的笑容 确实有些冰冷
[02:54.04]却让我无法放任不管
[03:02.32]即便如此 唯有你
[03:11.05]仍鲜明 映在我眼中
[03:15.62]至今 未曾消散
[03:22.76]开始眷恋此处
[03:27.28]渴望 恋慕渴望
[03:37.55]曾深爱过某人的你
[03:54.95]