너의 꿈속에서

歌手: 이동신 기세중 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : 이성준
 作曲 : 이성준
가슴이 두근거려

널 만난 그 순간 기적 같아

꿈꾸는 너의 두 눈동자에
난 눈을 뗄 수 없었어

강렬하게 사로잡는

너의 생각 너의 신념
너의 의지 그 속의 너

이제껏 나 살았던 인생들
모든 걸 다 의심했던 순간
태양처럼 다가온 널 보면

그 동안 나 얼마나 초라한지 왜

우리 처음 만난 그 순간

그 날에 정해졌던 운명

이제야 알게 되었을 뿐

지금 그 순간이 다가온 거야

날 위해 울지마
이것만 약속해
어떤 일 있어도
포기하지 않겠다고

약속해줘

함께 꿈 꿀 수 있다면

죽는대도 괜찮아 행복해

내가 가진 너의 모든 걸

너의 그 꿈속에
살 수 있다면 나

니가 말해주는 미래가

내 앞에 펼쳐지지 않는다

해도 어차피
그 날의 너를 만나지 못했다면

다시 사는 다시 사는
내 인생도 내 인생 없었을 거야

너와 함께 꿈 꿀 수 있다면
죽는대도 괜찮아 행복해

내가 가진 모든 걸 버리고

너의 그 꿈

속에 살 수 있다면

나약했던 내 과거를

모두 잊고 너와 함께
새 세상을 상상할 수만
있다면 나

너의 꿈에

네가 말해주는 미래가

내 앞에 펼쳐지지 않는다 해도

살고 싶어

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : 이성준
[00:01.00] 作曲 : 이성준
[00:17.77]가슴이 두근거려
[00:22.25]
[00:24.90]널 만난 그 순간 기적 같아
[00:29.97]
[00:32.43]꿈꾸는 너의 두 눈동자에
[00:37.85]난 눈을 뗄 수 없었어
[00:42.98]
[00:45.46]강렬하게 사로잡는
[00:50.62]
[00:52.86]너의 생각 너의 신념
[00:56.23]너의 의지 그 속의 너
[01:04.92]
[01:07.62]이제껏 나 살았던 인생들
[01:12.85]모든 걸 다 의심했던 순간
[01:17.71]태양처럼 다가온 널 보면
[01:23.03]
[01:23.58]그 동안 나 얼마나 초라한지 왜
[01:33.44]
[01:37.28]우리 처음 만난 그 순간
[01:39.51]
[01:41.76]그 날에 정해졌던 운명
[01:44.44]
[01:46.71]이제야 알게 되었을 뿐
[01:50.42]
[01:51.05]지금 그 순간이 다가온 거야
[01:54.23]
[01:56.37]날 위해 울지마
[01:58.77]이것만 약속해
[02:00.57]어떤 일 있어도
[02:02.38]포기하지 않겠다고
[02:05.18]
[02:06.36]약속해줘
[02:09.19]
[02:11.77]함께 꿈 꿀 수 있다면
[02:18.82]
[02:19.50]죽는대도 괜찮아 행복해
[02:25.52]
[02:26.36]내가 가진 너의 모든 걸
[02:32.96]
[02:33.68]너의 그 꿈속에
[02:37.45]살 수 있다면 나
[02:45.17]
[02:58.41]니가 말해주는 미래가
[03:02.16]
[03:03.08]내 앞에 펼쳐지지 않는다
[03:06.96]
[03:07.48]해도 어차피
[03:11.35]그 날의 너를 만나지 못했다면
[03:16.83]
[03:17.72]다시 사는 다시 사는
[03:19.83]내 인생도 내 인생 없었을 거야
[03:23.22]
[03:27.54]너와 함께 꿈 꿀 수 있다면
[03:34.25]죽는대도 괜찮아 행복해
[03:40.51]
[03:41.33]내가 가진 모든 걸 버리고
[03:47.01]
[03:47.53]너의 그 꿈
[03:48.98]
[03:50.94]속에 살 수 있다면
[03:57.56]
[03:58.86]나약했던 내 과거를
[04:04.68]
[04:05.46]모두 잊고 너와 함께
[04:08.85]새 세상을 상상할 수만
[04:12.82]있다면 나
[04:14.42]
[04:18.06]너의 꿈에
[04:19.70]
[04:20.70]네가 말해주는 미래가
[04:23.02]
[04:24.20]내 앞에 펼쳐지지 않는다 해도
[04:29.03]
[04:34.69]살고 싶어

🌍 纯翻译歌词

心如小鹿乱撞
看到就你的瞬间 如奇迹般
因梦中你的双眸
我无法移开视线
牢牢地抓住
你的思绪 你的信念
你的意志 在那之中的你
瞬间让我怀疑
曾活过的所有人生
看着如太阳般靠近的你
为何那段时间我如此的寒酸
我们初见的瞬间
被决定了命运的那天
现在才知道
此刻那个瞬间到来了
答应我
别为我哭泣
无论发生任何事
都不会放弃
答应我
若能一起做梦的话
就算死也没关系 我很幸福
我所拥有关于你的一切
可以在你的梦里
活着的话
即使
你描绘的未来
不会在我面前展现
反正  如果那天没有见到你
我这重活的人生
也没有任何意义
若能和你一起做梦的话
就算死也没关系 我很幸福
我将放弃一切
如果可以
在你的梦里活着
忘记我那怯弱的过去
我如果可以
和你一起
想着未来的世界
想活在
你所描绘的未来
即使不会在我的面前展现
你的梦里

🔤 LRC翻译歌词

[by:迷雾航海记]
[00:17.77]心如小鹿乱撞
[00:24.90]看到就你的瞬间 如奇迹般
[00:32.43]因梦中你的双眸
[00:37.85]我无法移开视线
[00:45.46]牢牢地抓住
[00:52.86]你的思绪 你的信念
[00:56.23]你的意志 在那之中的你
[01:07.62]瞬间让我怀疑
[01:12.85]曾活过的所有人生
[01:17.71]看着如太阳般靠近的你
[01:23.58]为何那段时间我如此的寒酸
[01:37.28]我们初见的瞬间
[01:41.76]被决定了命运的那天
[01:46.71]现在才知道
[01:51.05]此刻那个瞬间到来了
[01:56.37]答应我
[01:58.77]别为我哭泣
[02:00.57]无论发生任何事
[02:02.38]都不会放弃
[02:06.36]答应我
[02:11.77]若能一起做梦的话
[02:19.50]就算死也没关系 我很幸福
[02:26.36]我所拥有关于你的一切
[02:33.68]可以在你的梦里
[02:37.45]活着的话
[02:58.41]即使
[03:03.08]你描绘的未来
[03:07.48]不会在我面前展现
[03:11.35]反正  如果那天没有见到你
[03:17.72]我这重活的人生
[03:19.83]也没有任何意义
[03:27.54]若能和你一起做梦的话
[03:34.25]就算死也没关系 我很幸福
[03:41.33]我将放弃一切
[03:47.53]如果可以
[03:50.94]在你的梦里活着
[03:58.86]忘记我那怯弱的过去
[04:05.46]我如果可以
[04:08.85]和你一起
[04:12.82]想着未来的世界
[04:18.06]想活在
[04:20.70]你所描绘的未来
[04:24.20]即使不会在我的面前展现
[04:34.69]你的梦里

📝 纯歌词版本

作词 : 이성준
 作曲 : 이성준
가슴이 두근거려

널 만난 그 순간 기적 같아

꿈꾸는 너의 두 눈동자에
난 눈을 뗄 수 없었어

강렬하게 사로잡는

너의 생각 너의 신념
너의 의지 그 속의 너

이제껏 나 살았던 인생들
모든 걸 다 의심했던 순간
태양처럼 다가온 널 보면

그 동안 나 얼마나 초라한지 왜

우리 처음 만난 그 순간

그 날에 정해졌던 운명

이제야 알게 되었을 뿐

지금 그 순간이 다가온 거야

날 위해 울지마
이것만 약속해
어떤 일 있어도
포기하지 않겠다고

약속해줘

함께 꿈 꿀 수 있다면

죽는대도 괜찮아 행복해

내가 가진 너의 모든 걸

너의 그 꿈속에
살 수 있다면 나

니가 말해주는 미래가

내 앞에 펼쳐지지 않는다

해도 어차피
그 날의 너를 만나지 못했다면

다시 사는 다시 사는
내 인생도 내 인생 없었을 거야

너와 함께 꿈 꿀 수 있다면
죽는대도 괜찮아 행복해

내가 가진 모든 걸 버리고

너의 그 꿈

속에 살 수 있다면

나약했던 내 과거를

모두 잊고 너와 함께
새 세상을 상상할 수만
있다면 나

너의 꿈에

네가 말해주는 미래가

내 앞에 펼쳐지지 않는다 해도

살고 싶어

🎧 猜你喜欢

아버지

👤 歌手:이벼리 / 기세중
查看歌词

Halo

👤 歌手:곽동현 / 이동신 / 孙太辰
查看歌词

Si Tu Me Amas

👤 歌手:이동신
查看歌词

기린초

👤 歌手:이동신
查看歌词

너에게

👤 歌手:곽동현 / 金玄秀 / 박상돈
查看歌词

아내에게

👤 歌手:이동신
查看歌词

아내에게 (Inst.)

👤 歌手:이동신
查看歌词
正在播放: 너의 꿈속에서
0:00 / 0:00
加载歌词中...
너의 꿈속에서
이동신 / 기세중