📝 纯歌词版本
📋 复制
รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
ใยใครมอง หารักกันทำไม
รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
ใยใครมอง หารักกันทำไม
รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:07.180]รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
[00:13.060]ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
[00:19.110]รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
[00:25.220]ใยใครมอง หารักกันทำไม
[00:31.540]รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
[00:37.470]บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
[00:43.630]เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
[00:49.660]ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
[00:55.700]รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
[01:01.750]รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
[01:08.230]แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
[01:20.500]รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
[01:26.460]ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
[01:32.490]รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
[01:38.560]ใยใครมอง หารักกันทำไม
[02:09.120]รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
[02:14.960]รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
[02:21.370]แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
[02:33.880]รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
[02:39.740]บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
[02:45.840]เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
[02:51.910]ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
爱情既不是闪亮的星辰
也不是闪耀著光芒的太阳
爱情不是耸立的高山
那为何我们要如此地追求爱情呢?
爱情常常会让人感到悲伤难过
但有时爱情也会让人变得幸福
所以每个晚上 我都在梦想著
希望能有个好梦
爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
但我的爱 终归是梦一场
只能每晚在梦里相遇
爱情既不是闪亮的星辰
也不是闪耀著光芒的太阳
爱情不是耸立的高山
那为何我们要如此追求爱情呢?
爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
但我的爱 终归是梦一场
只能每晚在梦里相遇
爱情常常会让人感到悲伤难过
但有时爱情也会让人变得幸福
所以每个晚上 我都在梦想著
希望能做个幸福的美梦
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:bdb_M]
[00:07.180]爱情既不是闪亮的星辰
[00:13.060]也不是闪耀著光芒的太阳
[00:19.110]爱情不是耸立的高山
[00:25.220]那为何我们要如此地追求爱情呢?
[00:31.540]爱情常常会让人感到悲伤难过
[00:37.470]但有时爱情也会让人变得幸福
[00:43.630]所以每个晚上 我都在梦想著
[00:49.660]希望能有个好梦
[00:55.700]爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
[01:01.750]但我的爱 终归是梦一场
[01:08.230]只能每晚在梦里相遇
[01:20.500]爱情既不是闪亮的星辰
[01:26.460]也不是闪耀著光芒的太阳
[01:32.490]爱情不是耸立的高山
[01:38.560]那为何我们要如此追求爱情呢?
[02:09.120]爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
[02:14.960]但我的爱 终归是梦一场
[02:21.370]只能每晚在梦里相遇
[02:33.880]爱情常常会让人感到悲伤难过
[02:39.740]但有时爱情也会让人变得幸福
[02:45.840]所以每个晚上 我都在梦想著
[02:51.910]希望能做个幸福的美梦
📝 纯歌词版本
📋 复制
รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
ใยใครมอง หารักกันทำไม
รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
ใยใครมอง หารักกันทำไม
รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:07.180]รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
[00:13.060]ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
[00:19.110]รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
[00:25.220]ใยใครมอง หารักกันทำไม
[00:31.540]รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
[00:37.470]บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
[00:43.630]เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
[00:49.660]ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
[00:55.700]รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
[01:01.750]รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
[01:08.230]แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
[01:20.500]รักมิใช่ ดวงดาว เมื่อพราวแสง
[01:26.460]ใช่ร้อนแรง ดั่งแสง อาทิตย์ส่อง
[01:32.490]รักมิใช่ภูผา สุดจับจอง
[01:38.560]ใยใครมอง หารักกันทำไม
[02:09.120]รักคือดวงจันทร์ รักคือดวงจันทร์ รักคือตะวัน รักคือตะวัน
[02:14.960]รักคือไฟอัน ร้อนแรง ไร้จุดหมาย
[02:21.370]แต่รักฉัน คือฝันไป ค่ำลงดวงใจ ฉันได้แต่ฝัน
[02:33.880]รักของเธอ พาใจข้าเศร้าหมอง
[02:39.740]บางครั้งจอง ให้ใจ ฉันสุขสันต์
[02:45.840]เมื่อมีรัก ไม่จริง ใจต่อกัน
[02:51.910]ทุกคืนวัน ผ่านมา ฉันฝันไป
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
爱情既不是闪亮的星辰
也不是闪耀著光芒的太阳
爱情不是耸立的高山
那为何我们要如此地追求爱情呢?
爱情常常会让人感到悲伤难过
但有时爱情也会让人变得幸福
所以每个晚上 我都在梦想著
希望能有个好梦
爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
但我的爱 终归是梦一场
只能每晚在梦里相遇
爱情既不是闪亮的星辰
也不是闪耀著光芒的太阳
爱情不是耸立的高山
那为何我们要如此追求爱情呢?
爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
但我的爱 终归是梦一场
只能每晚在梦里相遇
爱情常常会让人感到悲伤难过
但有时爱情也会让人变得幸福
所以每个晚上 我都在梦想著
希望能做个幸福的美梦
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:bdb_M]
[00:07.180]爱情既不是闪亮的星辰
[00:13.060]也不是闪耀著光芒的太阳
[00:19.110]爱情不是耸立的高山
[00:25.220]那为何我们要如此地追求爱情呢?
[00:31.540]爱情常常会让人感到悲伤难过
[00:37.470]但有时爱情也会让人变得幸福
[00:43.630]所以每个晚上 我都在梦想著
[00:49.660]希望能有个好梦
[00:55.700]爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
[01:01.750]但我的爱 终归是梦一场
[01:08.230]只能每晚在梦里相遇
[01:20.500]爱情既不是闪亮的星辰
[01:26.460]也不是闪耀著光芒的太阳
[01:32.490]爱情不是耸立的高山
[01:38.560]那为何我们要如此追求爱情呢?
[02:09.120]爱是月亮 是月亮 爱是太阳 是太阳
[02:14.960]但我的爱 终归是梦一场
[02:21.370]只能每晚在梦里相遇
[02:33.880]爱情常常会让人感到悲伤难过
[02:39.740]但有时爱情也会让人变得幸福
[02:45.840]所以每个晚上 我都在梦想著
[02:51.910]希望能做个幸福的美梦