📝 纯歌词版本
古い道路は続いてる
ワイパーが雨を逃がしてた
君の见惯れた横顔へ
何故だろう、 影が挂かってる
明かりを落としてある仆の部屋に
座ったら影は消えるよ
窓から见えるのはこれだけでも
梦とか希望はね、 とってある
爱はね涙はね、 残ってるよ
昨日は无かったけれど君が居るなら
濡れた道路は続かない
ワイパーが眺めを邪魔するね
明日になっても何も変わらないよ
だけど明日はきっと来るよ
明かりを少しずつ戻してみよう
瞳を闭じて、 影はないよ
後から想うのは优しかった
空や夜や海や、 君の事や
爱はね涙はね、 残ってるよ
梦とか希望はね、 ずっとある
溶ける风に、 ただ笑って
长い河に身を任せて
目覚めて见えるものはこれだけだよ
太阳や白い云や、 君の事や
空や海や星や、 君の事や
君の事が
仆はとても気挂かりで
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:39.53] 古い道路は続いてる
[00:50.40] ワイパーが雨を逃がしてた
[01:02.72] 君の见惯れた横顔へ
[01:13.52] 何故だろう、 影が挂かってる
[01:20.32]
[01:25.83] 明かりを落としてある仆の部屋に
[01:36.83] 座ったら影は消えるよ
[01:46.59]
[01:48.52] 窓から见えるのはこれだけでも
[02:00.04] 梦とか希望はね、 とってある
[02:11.61] 爱はね涙はね、 残ってるよ
[02:23.26] 昨日は无かったけれど君が居るなら
[02:32.86]
[02:35.14] 濡れた道路は続かない
[02:46.05] ワイパーが眺めを邪魔するね
[02:52.67]
[02:58.20] 明日になっても何も変わらないよ
[03:09.18] だけど明日はきっと来るよ
[03:20.34]
[04:07.78] 明かりを少しずつ戻してみよう
[04:19.13] 瞳を闭じて、 影はないよ
[04:27.13]
[04:30.41] 後から想うのは优しかった
[04:41.93] 空や夜や海や、 君の事や
[04:53.56] 爱はね涙はね、 残ってるよ
[05:05.03] 梦とか希望はね、 ずっとある
[05:17.19] 溶ける风に、 ただ笑って
[05:28.60] 长い河に身を任せて
[05:39.81] 目覚めて见えるものはこれだけだよ
[05:51.41] 太阳や白い云や、 君の事や
[06:04.17]
[06:14.45] 空や海や星や、 君の事や
[06:36.00] 君の事が
[06:41.62] 仆はとても気挂かりで
[06:52.18]
[06:55.79]
[07:01.32]
[07:05.01] おわり
🌍 纯翻译歌词
古老的道路不断延伸
雨刷将雨水轻轻拂去
望向你看惯的侧脸
不知为何 蒙上了阴影
在熄了灯的我的房间里
坐下的话阴影就会消失哦
从窗户能看到的虽然只有这些
但梦想与希望啊 都好好保存着
爱与泪水啊 都还留存着
虽然昨日不曾拥有 但只要有你在
湿漉的道路无法延续
雨刷却扰乱了视线呢
即使到了明天也不会改变什么
但明天一定会来临的
试着将灯火一点点重新点亮吧
闭上双眼 阴影就不见了
后来想起的都是温柔往事
天空 夜晚 大海 还有关于你的事
爱与泪水啊 都还留存着
梦想与希望啊 永远都在
在融化的风中 只是微笑着
将身体托付给长河
醒来后能看到的只有这些了
太阳 白云 还有关于你的事
天空 大海 星辰 还有关于你的事
关于你的事
让我始终牵挂不已
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:39.53] 古老的道路不断延伸
[00:50.40] 雨刷将雨水轻轻拂去
[01:02.72] 望向你看惯的侧脸
[01:13.52] 不知为何 蒙上了阴影
[01:20.32]
[01:25.83] 在熄了灯的我的房间里
[01:36.83] 坐下的话阴影就会消失哦
[01:46.59]
[01:48.52] 从窗户能看到的虽然只有这些
[02:00.04] 但梦想与希望啊 都好好保存着
[02:11.61] 爱与泪水啊 都还留存着
[02:23.26] 虽然昨日不曾拥有 但只要有你在
[02:32.86]
[02:35.14] 湿漉的道路无法延续
[02:46.05] 雨刷却扰乱了视线呢
[02:52.67]
[02:58.20] 即使到了明天也不会改变什么
[03:09.18] 但明天一定会来临的
[03:20.34]
[04:07.78] 试着将灯火一点点重新点亮吧
[04:19.13] 闭上双眼 阴影就不见了
[04:27.13]
[04:30.41] 后来想起的都是温柔往事
[04:41.93] 天空 夜晚 大海 还有关于你的事
[04:53.56] 爱与泪水啊 都还留存着
[05:05.03] 梦想与希望啊 永远都在
[05:17.19] 在融化的风中 只是微笑着
[05:28.60] 将身体托付给长河
[05:39.81] 醒来后能看到的只有这些了
[05:51.41] 太阳 白云 还有关于你的事
[06:04.17]
[06:14.45] 天空 大海 星辰 还有关于你的事
[06:36.00] 关于你的事
[06:41.62] 让我始终牵挂不已
[06:52.18]
[06:55.79]
[07:01.32]
[07:05.01] 终
📝 纯歌词版本
古い道路は続いてる
ワイパーが雨を逃がしてた
君の见惯れた横顔へ
何故だろう、 影が挂かってる
明かりを落としてある仆の部屋に
座ったら影は消えるよ
窓から见えるのはこれだけでも
梦とか希望はね、 とってある
爱はね涙はね、 残ってるよ
昨日は无かったけれど君が居るなら
濡れた道路は続かない
ワイパーが眺めを邪魔するね
明日になっても何も変わらないよ
だけど明日はきっと来るよ
明かりを少しずつ戻してみよう
瞳を闭じて、 影はないよ
後から想うのは优しかった
空や夜や海や、 君の事や
爱はね涙はね、 残ってるよ
梦とか希望はね、 ずっとある
溶ける风に、 ただ笑って
长い河に身を任せて
目覚めて见えるものはこれだけだよ
太阳や白い云や、 君の事や
空や海や星や、 君の事や
君の事が
仆はとても気挂かりで
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:39.53] 古い道路は続いてる
[00:50.40] ワイパーが雨を逃がしてた
[01:02.72] 君の见惯れた横顔へ
[01:13.52] 何故だろう、 影が挂かってる
[01:20.32]
[01:25.83] 明かりを落としてある仆の部屋に
[01:36.83] 座ったら影は消えるよ
[01:46.59]
[01:48.52] 窓から见えるのはこれだけでも
[02:00.04] 梦とか希望はね、 とってある
[02:11.61] 爱はね涙はね、 残ってるよ
[02:23.26] 昨日は无かったけれど君が居るなら
[02:32.86]
[02:35.14] 濡れた道路は続かない
[02:46.05] ワイパーが眺めを邪魔するね
[02:52.67]
[02:58.20] 明日になっても何も変わらないよ
[03:09.18] だけど明日はきっと来るよ
[03:20.34]
[04:07.78] 明かりを少しずつ戻してみよう
[04:19.13] 瞳を闭じて、 影はないよ
[04:27.13]
[04:30.41] 後から想うのは优しかった
[04:41.93] 空や夜や海や、 君の事や
[04:53.56] 爱はね涙はね、 残ってるよ
[05:05.03] 梦とか希望はね、 ずっとある
[05:17.19] 溶ける风に、 ただ笑って
[05:28.60] 长い河に身を任せて
[05:39.81] 目覚めて见えるものはこれだけだよ
[05:51.41] 太阳や白い云や、 君の事や
[06:04.17]
[06:14.45] 空や海や星や、 君の事や
[06:36.00] 君の事が
[06:41.62] 仆はとても気挂かりで
[06:52.18]
[06:55.79]
[07:01.32]
[07:05.01] おわり
🌍 纯翻译歌词
古老的道路不断延伸
雨刷将雨水轻轻拂去
望向你看惯的侧脸
不知为何 蒙上了阴影
在熄了灯的我的房间里
坐下的话阴影就会消失哦
从窗户能看到的虽然只有这些
但梦想与希望啊 都好好保存着
爱与泪水啊 都还留存着
虽然昨日不曾拥有 但只要有你在
湿漉的道路无法延续
雨刷却扰乱了视线呢
即使到了明天也不会改变什么
但明天一定会来临的
试着将灯火一点点重新点亮吧
闭上双眼 阴影就不见了
后来想起的都是温柔往事
天空 夜晚 大海 还有关于你的事
爱与泪水啊 都还留存着
梦想与希望啊 永远都在
在融化的风中 只是微笑着
将身体托付给长河
醒来后能看到的只有这些了
太阳 白云 还有关于你的事
天空 大海 星辰 还有关于你的事
关于你的事
让我始终牵挂不已
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:39.53] 古老的道路不断延伸
[00:50.40] 雨刷将雨水轻轻拂去
[01:02.72] 望向你看惯的侧脸
[01:13.52] 不知为何 蒙上了阴影
[01:20.32]
[01:25.83] 在熄了灯的我的房间里
[01:36.83] 坐下的话阴影就会消失哦
[01:46.59]
[01:48.52] 从窗户能看到的虽然只有这些
[02:00.04] 但梦想与希望啊 都好好保存着
[02:11.61] 爱与泪水啊 都还留存着
[02:23.26] 虽然昨日不曾拥有 但只要有你在
[02:32.86]
[02:35.14] 湿漉的道路无法延续
[02:46.05] 雨刷却扰乱了视线呢
[02:52.67]
[02:58.20] 即使到了明天也不会改变什么
[03:09.18] 但明天一定会来临的
[03:20.34]
[04:07.78] 试着将灯火一点点重新点亮吧
[04:19.13] 闭上双眼 阴影就不见了
[04:27.13]
[04:30.41] 后来想起的都是温柔往事
[04:41.93] 天空 夜晚 大海 还有关于你的事
[04:53.56] 爱与泪水啊 都还留存着
[05:05.03] 梦想与希望啊 永远都在
[05:17.19] 在融化的风中 只是微笑着
[05:28.60] 将身体托付给长河
[05:39.81] 醒来后能看到的只有这些了
[05:51.41] 太阳 白云 还有关于你的事
[06:04.17]
[06:14.45] 天空 大海 星辰 还有关于你的事
[06:36.00] 关于你的事
[06:41.62] 让我始终牵挂不已
[06:52.18]
[06:55.79]
[07:01.32]
[07:05.01] 终