📝
纯歌词版本
作词 : 倉内 康平
作曲 : 原 譲二
人に無情の なげき節
背中あわせの 裏表
歩き続けた 人生を
これでいいかと ふりかえり
波瀾万丈 ああ 振りだしで
·· 音 楽 ··
誰もひとつの 道がある
続くこの坂 はてしなく
苦労くの字に こえて行く
影に女房の 涙あり
波瀾万丈 ああ 二人連れ
·· 音 楽 ··
花の命が 終わるとき
人は散っても 名を残す
今日がどんなに 辛くても
生きる望みを 明日にかけ
波瀾万丈 ああ 夢暦
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 倉内 康平
[00:01.00] 作曲 : 原 譲二
[00:16.00]
[00:38.33]
[00:38.97]人に無情の なげき節
[00:52.75]背中あわせの 裏表
[01:02.63]歩き続けた 人生を
[01:16.79]これでいいかと ふりかえり
[01:23.65]波瀾万丈 ああ 振りだしで
[01:41.33]
[01:41.43]·· 音 楽 ··
[02:06.79]
[02:07.19]誰もひとつの 道がある
[02:20.98]続くこの坂 はてしなく
[02:31.10]苦労くの字に こえて行く
[02:45.12]影に女房の 涙あり
[02:51.81]波瀾万丈 ああ 二人連れ
[03:08.14]
[03:08.34]·· 音 楽 ··
[03:35.12]
[03:35.44]花の命が 終わるとき
[03:49.24]人は散っても 名を残す
[03:59.30]今日がどんなに 辛くても
[04:13.41]生きる望みを 明日にかけ
[04:20.21]波瀾万丈 ああ 夢暦
[04:38.50]
[05:00.29]
🌍
纯翻译歌词
人之无情，令人感叹
最终落得个心面不和
对于不断迈进的人生
就这样回顾一下，可以吗？
波澜万丈 颠簸不定
每个人都有一条路可走
而此坡连绵不绝，没有尽头
难以用“苦劳”二字形容
妻子暗自落泪
波澜万丈 二人同行
当花的生命结束时
即使人散，也要留下名分
无论今日多么痛苦
都要把活下去的希望寄托在明天
波澜万丈 如历梦境
🔤
LRC翻译歌词
[by:ice_iceu]
[00:16.00]
[00:38.33]
[00:38.97]人之无情，令人感叹
[00:52.75]最终落得个心面不和
[01:02.63]对于不断迈进的人生
[01:16.79]就这样回顾一下，可以吗？
[01:23.65]波澜万丈 颠簸不定
[01:41.33]
[01:41.43]
[02:06.79]
[02:07.19]每个人都有一条路可走
[02:20.98]而此坡连绵不绝，没有尽头
[02:31.10]难以用“苦劳”二字形容
[02:45.12]妻子暗自落泪
[02:51.81]波澜万丈 二人同行
[03:08.14]
[03:08.34]
[03:35.12]
[03:35.44]当花的生命结束时
[03:49.24]即使人散，也要留下名分
[03:59.30]无论今日多么痛苦
[04:13.41]都要把活下去的希望寄托在明天
[04:20.21]波澜万丈 如历梦境
[04:38.50]
[05:00.29]
📝
纯歌词版本
作词 : 倉内 康平
作曲 : 原 譲二
人に無情の なげき節
背中あわせの 裏表
歩き続けた 人生を
これでいいかと ふりかえり
波瀾万丈 ああ 振りだしで
·· 音 楽 ··
誰もひとつの 道がある
続くこの坂 はてしなく
苦労くの字に こえて行く
影に女房の 涙あり
波瀾万丈 ああ 二人連れ
·· 音 楽 ··
花の命が 終わるとき
人は散っても 名を残す
今日がどんなに 辛くても
生きる望みを 明日にかけ
波瀾万丈 ああ 夢暦
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 倉内 康平
[00:01.00] 作曲 : 原 譲二
[00:16.00]
[00:38.33]
[00:38.97]人に無情の なげき節
[00:52.75]背中あわせの 裏表
[01:02.63]歩き続けた 人生を
[01:16.79]これでいいかと ふりかえり
[01:23.65]波瀾万丈 ああ 振りだしで
[01:41.33]
[01:41.43]·· 音 楽 ··
[02:06.79]
[02:07.19]誰もひとつの 道がある
[02:20.98]続くこの坂 はてしなく
[02:31.10]苦労くの字に こえて行く
[02:45.12]影に女房の 涙あり
[02:51.81]波瀾万丈 ああ 二人連れ
[03:08.14]
[03:08.34]·· 音 楽 ··
[03:35.12]
[03:35.44]花の命が 終わるとき
[03:49.24]人は散っても 名を残す
[03:59.30]今日がどんなに 辛くても
[04:13.41]生きる望みを 明日にかけ
[04:20.21]波瀾万丈 ああ 夢暦
[04:38.50]
[05:00.29]
🌍
纯翻译歌词
人之无情，令人感叹
最终落得个心面不和
对于不断迈进的人生
就这样回顾一下，可以吗？
波澜万丈 颠簸不定
每个人都有一条路可走
而此坡连绵不绝，没有尽头
难以用“苦劳”二字形容
妻子暗自落泪
波澜万丈 二人同行
当花的生命结束时
即使人散，也要留下名分
无论今日多么痛苦
都要把活下去的希望寄托在明天
波澜万丈 如历梦境
🔤
LRC翻译歌词
[by:ice_iceu]
[00:16.00]
[00:38.33]
[00:38.97]人之无情，令人感叹
[00:52.75]最终落得个心面不和
[01:02.63]对于不断迈进的人生
[01:16.79]就这样回顾一下，可以吗？
[01:23.65]波澜万丈 颠簸不定
[01:41.33]
[01:41.43]
[02:06.79]
[02:07.19]每个人都有一条路可走
[02:20.98]而此坡连绵不绝，没有尽头
[02:31.10]难以用“苦劳”二字形容
[02:45.12]妻子暗自落泪
[02:51.81]波澜万丈 二人同行
[03:08.14]
[03:08.34]
[03:35.12]
[03:35.44]当花的生命结束时
[03:49.24]即使人散，也要留下名分
[03:59.30]无论今日多么痛苦
[04:13.41]都要把活下去的希望寄托在明天
[04:20.21]波澜万丈 如历梦境
[04:38.50]
[05:00.29]