📝 纯歌词版本📋 复制もうどれだけの日々を重ねてきたのだろう
大切なことはいつも
目に見えないとわかりながら
僕は君に何ができる?
せめて今夜は
心配をさせてほしい
ささいなことでも气気にかけよう
君が今も微笑んでいるように
それほど仆は优しくなんてなかったから
当たり前だったことが
なくなることを怖れていた
もっと強く生きられたら
君に伝えたい
心配なことがあれば
何かを守りたいと思う
君がずっと生き续けているように
たった一言の言叶でいい ～气をつけて…～
君に聞こえるの?
こんな僕に何ができる
だからこのまま
心配をさせてほしい
ささいなことでも气にかけよう
二度と巡り会えないこと
この手に残したいと思えるから
君がずっと微笑み续けられるように
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.47]もうどれだけの日々を重ねてきたのだろう
[00:29.56]大切なことはいつも
[00:35.65]目に見えないとわかりながら
[00:43.11]僕は君に何ができる?
[00:48.31]せめて今夜は
[00:55.55]心配をさせてほしい
[01:01.18]ささいなことでも气気にかけよう
[01:08.43]君が今も微笑んでいるように
[01:17.98]
[01:29.33]それほど仆は优しくなんてなかったから
[01:43.32]当たり前だったことが
[01:49.15]なくなることを怖れていた
[01:57.05]もっと強く生きられたら
[02:02.05]君に伝えたい
[02:09.25]心配なことがあれば
[02:15.08]何かを守りたいと思う
[02:22.02]君がずっと生き续けているように
[02:32.00]
[02:32.78]たった一言の言叶でいい ～气をつけて…～
[02:39.30]君に聞こえるの?
[02:44.87]
[02:58.80]こんな僕に何ができる
[03:03.97]だからこのまま
[03:10.91]心配をさせてほしい
[03:16.55]ささいなことでも气にかけよう
[03:23.73]
[03:24.96]二度と巡り会えないこと
[03:29.54]
[03:30.69]この手に残したいと思えるから
[03:37.77]君がずっと微笑み续けられるように
[03:49.31]
🌍 纯翻译歌词📋 复制究竟已度过了多少岁月时光
真正重要的事物总是
隐匿在视线无法触及的地方
我能为你做些什么？
至少今夜请允许我
成为你牵挂的对象
纵是琐碎小事也愿放在心上
如同此刻你仍温柔微笑的模样
因为我从来都不算温柔善良
曾经习以为常的日常
失去时才懂得恐慌
若能活得更加坚强
多想告诉你
当你感到忧虑彷徨
守护的渴望便涌上胸膛
惟愿你永远安然无恙
只需一句叮咛便足够 ～路上小心…～
你可曾听见回响？
如此无用的我能做些什么
所以就这样
请让我成为你的牵挂
琐碎小事也值得放在心上
因这转瞬即逝的相逢
想要永远紧握在手掌
惟愿你永远笑容绽放
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.47]究竟已度过了多少岁月时光
[00:29.56]真正重要的事物总是
[00:35.65]隐匿在视线无法触及的地方
[00:43.11]我能为你做些什么？
[00:48.31]至少今夜请允许我
[00:55.55]成为你牵挂的对象
[01:01.18]纵是琐碎小事也愿放在心上
[01:08.43]如同此刻你仍温柔微笑的模样
[01:17.98]
[01:29.33]因为我从来都不算温柔善良
[01:43.32]曾经习以为常的日常
[01:49.15]失去时才懂得恐慌
[01:57.05]若能活得更加坚强
[02:02.05]多想告诉你
[02:09.25]当你感到忧虑彷徨
[02:15.08]守护的渴望便涌上胸膛
[02:22.02]惟愿你永远安然无恙
[02:32.00]
[02:32.78]只需一句叮咛便足够 ～路上小心…～
[02:39.30]你可曾听见回响？
[02:44.87]
[02:58.80]如此无用的我能做些什么
[03:03.97]所以就这样
[03:10.91]请让我成为你的牵挂
[03:16.55]琐碎小事也值得放在心上
[03:23.73]
[03:24.96]因这转瞬即逝的相逢
[03:29.54]
[03:30.69]想要永远紧握在手掌
[03:37.77]惟愿你永远笑容绽放
[03:49.31]
📝 纯歌词版本
📋 复制
もうどれだけの日々を重ねてきたのだろう
大切なことはいつも
目に見えないとわかりながら
僕は君に何ができる?
せめて今夜は
心配をさせてほしい
ささいなことでも气気にかけよう
君が今も微笑んでいるように
それほど仆は优しくなんてなかったから
当たり前だったことが
なくなることを怖れていた
もっと強く生きられたら
君に伝えたい
心配なことがあれば
何かを守りたいと思う
君がずっと生き续けているように
たった一言の言叶でいい ～气をつけて…～
君に聞こえるの?
こんな僕に何ができる
だからこのまま
心配をさせてほしい
ささいなことでも气にかけよう
二度と巡り会えないこと
この手に残したいと思えるから
君がずっと微笑み续けられるように
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.47]もうどれだけの日々を重ねてきたのだろう
[00:29.56]大切なことはいつも
[00:35.65]目に見えないとわかりながら
[00:43.11]僕は君に何ができる?
[00:48.31]せめて今夜は
[00:55.55]心配をさせてほしい
[01:01.18]ささいなことでも气気にかけよう
[01:08.43]君が今も微笑んでいるように
[01:17.98]
[01:29.33]それほど仆は优しくなんてなかったから
[01:43.32]当たり前だったことが
[01:49.15]なくなることを怖れていた
[01:57.05]もっと強く生きられたら
[02:02.05]君に伝えたい
[02:09.25]心配なことがあれば
[02:15.08]何かを守りたいと思う
[02:22.02]君がずっと生き续けているように
[02:32.00]
[02:32.78]たった一言の言叶でいい ～气をつけて…～
[02:39.30]君に聞こえるの?
[02:44.87]
[02:58.80]こんな僕に何ができる
[03:03.97]だからこのまま
[03:10.91]心配をさせてほしい
[03:16.55]ささいなことでも气にかけよう
[03:23.73]
[03:24.96]二度と巡り会えないこと
[03:29.54]
[03:30.69]この手に残したいと思えるから
[03:37.77]君がずっと微笑み续けられるように
[03:49.31]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
究竟已度过了多少岁月时光
真正重要的事物总是
隐匿在视线无法触及的地方
我能为你做些什么？
至少今夜请允许我
成为你牵挂的对象
纵是琐碎小事也愿放在心上
如同此刻你仍温柔微笑的模样
因为我从来都不算温柔善良
曾经习以为常的日常
失去时才懂得恐慌
若能活得更加坚强
多想告诉你
当你感到忧虑彷徨
守护的渴望便涌上胸膛
惟愿你永远安然无恙
只需一句叮咛便足够 ～路上小心…～
你可曾听见回响？
如此无用的我能做些什么
所以就这样
请让我成为你的牵挂
琐碎小事也值得放在心上
因这转瞬即逝的相逢
想要永远紧握在手掌
惟愿你永远笑容绽放
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.47]究竟已度过了多少岁月时光
[00:29.56]真正重要的事物总是
[00:35.65]隐匿在视线无法触及的地方
[00:43.11]我能为你做些什么？
[00:48.31]至少今夜请允许我
[00:55.55]成为你牵挂的对象
[01:01.18]纵是琐碎小事也愿放在心上
[01:08.43]如同此刻你仍温柔微笑的模样
[01:17.98]
[01:29.33]因为我从来都不算温柔善良
[01:43.32]曾经习以为常的日常
[01:49.15]失去时才懂得恐慌
[01:57.05]若能活得更加坚强
[02:02.05]多想告诉你
[02:09.25]当你感到忧虑彷徨
[02:15.08]守护的渴望便涌上胸膛
[02:22.02]惟愿你永远安然无恙
[02:32.00]
[02:32.78]只需一句叮咛便足够 ～路上小心…～
[02:39.30]你可曾听见回响？
[02:44.87]
[02:58.80]如此无用的我能做些什么
[03:03.97]所以就这样
[03:10.91]请让我成为你的牵挂
[03:16.55]琐碎小事也值得放在心上
[03:23.73]
[03:24.96]因这转瞬即逝的相逢
[03:29.54]
[03:30.69]想要永远紧握在手掌
[03:37.77]惟愿你永远笑容绽放
[03:49.31]