Wo gibt's was zu gaffen?
Wo gibt's was zu sehen?
Im Pratertheater der Illusionen.
Wo kann man vor Staunen die Augen verdreh'n?
Auf dem Jahrmarkt der Sensationen.
Die Frau mit zwei Köpfen.
Der Mann mit dem magischen Blick.
Die Welt ist voll Wunder und jedes ist irgendein Trick.
Alles Schwindel! Alles Betrug!
Ist heute einer ehrlich, dann ist er nicht klug.
Im Handeln und Reden belügt jeder jeden
zum eigenen Vorteil und weil's jeder so macht.
Wir kommen zum sensationellen Höhepunkt unseres Programms,
zur öffentlichen Hinrichtung!
Wer lässt sich freiwillig enthaupten？
Nur Mut, meine Herren!
Wer wagt es?
Der Edelmann da hinten?
Ja, Sie!
Kommen Sie auf die Bühne!
Meine Damen und Herren, einen kräftigen Applaus für diesen mutigen Herrn!
Zehn! Neun! Acht!
Sieben!
Sechs! Fünf! Vier! Drei! Zwei! Eins!
Mozart！
Hat man ihm nicht ausdrücklich verboten, sich herumzutreiben?
Doch, Graf Arco!
Pflichtvergess'ner Bursche.
Es ist eine Schande!
Niemals war ein Diener dreist wie er.
Ich hab' den Kopf verloren.
Nun, das Witzemachen wird ihm bald vergehen
Er muss heimfahr'n!
Wien gefällt mir gut.
Das wird ihm wenig nützen,
wenn sein Herr von mir erfährt
wie ehrlos sich sein Diener hier benimmt.
Ehrlos?
Wenn ich ehrlos bin,
dann sind Sie...?
Ach was...
[00:05.332]Wo gibt's was zu gaffen?
[00:07.344]Wo gibt's was zu sehen?
[00:09.555]Im Pratertheater der Illusionen.
[00:13.130]Wo kann man vor Staunen die Augen verdreh'n?
[00:17.293]Auf dem Jahrmarkt der Sensationen.
[00:21.489]Die Frau mit zwei Köpfen.
[00:23.166]Der Mann mit dem magischen Blick.
[00:25.164]Die Welt ist voll Wunder und jedes ist irgendein Trick.
[00:29.666]Alles Schwindel! Alles Betrug!
[00:32.478]Ist heute einer ehrlich, dann ist er nicht klug.
[00:36.277]Im Handeln und Reden belügt jeder jeden
[00:39.635]zum eigenen Vorteil und weil's jeder so macht.
[00:46.389]Wir kommen zum sensationellen Höhepunkt unseres Programms,
[00:50.379]zur öffentlichen Hinrichtung!
[00:55.823]Wer lässt sich freiwillig enthaupten？
[01:00.124]Nur Mut, meine Herren!
[01:03.359]Wer wagt es?
[01:06.684]Der Edelmann da hinten?
[01:09.101]Ja, Sie!
[01:09.991]Kommen Sie auf die Bühne!
[01:12.152]Meine Damen und Herren, einen kräftigen Applaus für diesen mutigen Herrn!
[01:20.087]Zehn! Neun! Acht!
[01:24.193]Sieben!
[01:25.946]Sechs! Fünf! Vier! Drei! Zwei! Eins!
[01:34.935]Mozart！
[01:37.278]Hat man ihm nicht ausdrücklich verboten, sich herumzutreiben?
[01:41.108]Doch, Graf Arco!
[01:43.268]Pflichtvergess'ner Bursche.
[01:44.798]Es ist eine Schande!
[01:46.298]Niemals war ein Diener dreist wie er.
[01:48.720]Ich hab' den Kopf verloren.
[01:50.690]Nun, das Witzemachen wird ihm bald vergehen
[01:54.130]Er muss heimfahr'n!
[01:55.158]Wien gefällt mir gut.
[01:56.458]Das wird ihm wenig nützen,
[01:58.478]wenn sein Herr von mir erfährt
[02:00.378]wie ehrlos sich sein Diener hier benimmt.
[02:08.217]Ehrlos?
[02:10.647]Wenn ich ehrlos bin,
[02:15.246]dann sind Sie...?
[02:17.716]Ach was...