僕だけのロックスター(翻自 伊东歌词太郎)

歌手:钻头骑士W • 时间:

📝 纯歌词版本

子供の頃憧れてた テレビの中のシンガー
 夢を語れば笑われ 偉い人はNO!NO!足りん
 言葉超え 気持ちを超え 君の街に飛ばすんだ
 誰も見とれちゃくれないぜ しばらくはまだ
 NO!NO!ダーリン
 大きな背中もやさしい言葉も
 遠くのむかしに忘れたけれど
 僕には叶えたい夢があるのさ

 ロックスターになれば憧れのステージに立てる
 ロックスターになればあの子も笑顔見せてくれる
 ロックスターになればパパとママも笑ってくれる
 ロックスターになれば誰かのために生きていける
 前を向け

 甘いのは苦手だから口に入れたくないんだ
 世界を変える恋があるって僕には笑い話さ
 音の渦飲み込まれて心のまま叫んだ
 始まりを告げる言葉 もう踏み出せば止まらない
 大切なものはいくつもありゃしない
 よく見りゃ何にも必要ないけど
 僕には叶えたい夢があるのさ

 ロックスターになればあいつも僕の歌聞くんだろう
 ロックスターになればホントの笑顔になれるかな
 ロックスターになれば昔の僕に胸を張れる
 ロックスターになれば涙の数だけ強くなる
 ロックスターになれば間違いなく世界は変わる
 ロックスターになれば寂しい夜も忘れられる
 ロックスターになれば悔しさが幸せに変わる
 ロックスターになれば世界一幸せになれる
 ロックスターになれば

🎵 LRC歌词版本

[00:00.040]
[00:33.544] 子供の頃憧れてた テレビの中のシンガー
[00:39.947] 夢を語れば笑われ 偉い人はNO!NO!足りん
[00:46.893] 言葉超え 気持ちを超え 君の街に飛ばすんだ
[00:52.965] 誰も見とれちゃくれないぜ しばらくはまだ
[00:58.456] NO!NO!ダーリン
[01:00.591] 大きな背中もやさしい言葉も
[01:06.417] 遠くのむかしに忘れたけれど
[01:12.733] 僕には叶えたい夢があるのさ
[01:20.334]
[01:20.909] ロックスターになれば憧れのステージに立てる
[01:27.280] ロックスターになればあの子も笑顔見せてくれる
[01:33.917] ロックスターになればパパとママも笑ってくれる
[01:40.355] ロックスターになれば誰かのために生きていける
[01:46.889] 前を向け
[01:51.226]
[02:17.203] 甘いのは苦手だから口に入れたくないんだ
[02:23.424] 世界を変える恋があるって僕には笑い話さ
[02:30.455] 音の渦飲み込まれて心のまま叫んだ
[02:36.541] 始まりを告げる言葉 もう踏み出せば止まらない
[02:43.824] 大切なものはいくつもありゃしない
[02:49.900] よく見りゃ何にも必要ないけど
[02:56.299] 僕には叶えたい夢があるのさ
[03:05.506]
[03:30.313] ロックスターになればあいつも僕の歌聞くんだろう
[03:37.138] ロックスターになればホントの笑顔になれるかな
[03:43.621] ロックスターになれば昔の僕に胸を張れる
[03:50.153] ロックスターになれば涙の数だけ強くなる
[03:56.905] ロックスターになれば間違いなく世界は変わる
[04:03.281] ロックスターになれば寂しい夜も忘れられる
[04:09.936] ロックスターになれば悔しさが幸せに変わる
[04:16.531] ロックスターになれば世界一幸せになれる
[04:23.080] ロックスターになれば
[04:47.944]

🌍 纯翻译歌词

童年时憧憬着 电视里的那位歌手
 谈论梦想却被嘲笑 大人们总说NO!NO!还不够
 跨越言语 超越心意 飞奔向你的城市
 暂时还无人为我驻足凝望
 NO!NO!亲爱的
 宽厚的背影也好 温柔的话语也罢
 都早已遗落在遥远往昔
 但我仍有想要实现的梦想啊

 若能成为摇滚巨星 就能站上憧憬的舞台
 若能成为摇滚巨星 那个女孩也会对我微笑
 若能成为摇滚巨星 爸妈也会展露笑颜
 若能成为摇滚巨星 就能为他人而活
 勇往直前吧

 不喜甜腻滋味 所以不愿入口
 改变世界的恋爱故事 对我只是笑谈
 被音浪漩涡吞噬 随心所欲地呐喊
 宣告开始的誓言 一旦踏出便无法停止
 珍贵之物本就不多
 细看之下其实一无所求
 但我仍有想要实现的梦想啊

 若能成为摇滚巨星 那家伙也会听我唱歌吧
 若能成为摇滚巨星 能否露出真心的笑容
 若能成为摇滚巨星 就能对过去的自己挺起胸膛
 若能成为摇滚巨星 泪水都将化作力量
 若能成为摇滚巨星 世界必将改变
 若能成为摇滚巨星 寂寞长夜也会遗忘
 若能成为摇滚巨星 不甘终将化作幸福
 若能成为摇滚巨星 就能成为世界最幸福的人
 若能成为摇滚巨星

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.040]
[00:33.544] 童年时憧憬着 电视里的那位歌手
[00:39.947] 谈论梦想却被嘲笑 大人们总说NO!NO!还不够
[00:46.893] 跨越言语 超越心意 飞奔向你的城市
[00:52.965] 暂时还无人为我驻足凝望
[00:58.456] NO!NO!亲爱的
[01:00.591] 宽厚的背影也好 温柔的话语也罢
[01:06.417] 都早已遗落在遥远往昔
[01:12.733] 但我仍有想要实现的梦想啊
[01:20.334]
[01:20.909] 若能成为摇滚巨星 就能站上憧憬的舞台
[01:27.280] 若能成为摇滚巨星 那个女孩也会对我微笑
[01:33.917] 若能成为摇滚巨星 爸妈也会展露笑颜
[01:40.355] 若能成为摇滚巨星 就能为他人而活
[01:46.889] 勇往直前吧
[01:51.226]
[02:17.203] 不喜甜腻滋味 所以不愿入口
[02:23.424] 改变世界的恋爱故事 对我只是笑谈
[02:30.455] 被音浪漩涡吞噬 随心所欲地呐喊
[02:36.541] 宣告开始的誓言 一旦踏出便无法停止
[02:43.824] 珍贵之物本就不多
[02:49.900] 细看之下其实一无所求
[02:56.299] 但我仍有想要实现的梦想啊
[03:05.506]
[03:30.313] 若能成为摇滚巨星 那家伙也会听我唱歌吧
[03:37.138] 若能成为摇滚巨星 能否露出真心的笑容
[03:43.621] 若能成为摇滚巨星 就能对过去的自己挺起胸膛
[03:50.153] 若能成为摇滚巨星 泪水都将化作力量
[03:56.905] 若能成为摇滚巨星 世界必将改变
[04:03.281] 若能成为摇滚巨星 寂寞长夜也会遗忘
[04:09.936] 若能成为摇滚巨星 不甘终将化作幸福
[04:16.531] 若能成为摇滚巨星 就能成为世界最幸福的人
[04:23.080] 若能成为摇滚巨星
[04:47.944]

📝 纯歌词版本

子供の頃憧れてた テレビの中のシンガー
 夢を語れば笑われ 偉い人はNO!NO!足りん
 言葉超え 気持ちを超え 君の街に飛ばすんだ
 誰も見とれちゃくれないぜ しばらくはまだ
 NO!NO!ダーリン
 大きな背中もやさしい言葉も
 遠くのむかしに忘れたけれど
 僕には叶えたい夢があるのさ

 ロックスターになれば憧れのステージに立てる
 ロックスターになればあの子も笑顔見せてくれる
 ロックスターになればパパとママも笑ってくれる
 ロックスターになれば誰かのために生きていける
 前を向け

 甘いのは苦手だから口に入れたくないんだ
 世界を変える恋があるって僕には笑い話さ
 音の渦飲み込まれて心のまま叫んだ
 始まりを告げる言葉 もう踏み出せば止まらない
 大切なものはいくつもありゃしない
 よく見りゃ何にも必要ないけど
 僕には叶えたい夢があるのさ

 ロックスターになればあいつも僕の歌聞くんだろう
 ロックスターになればホントの笑顔になれるかな
 ロックスターになれば昔の僕に胸を張れる
 ロックスターになれば涙の数だけ強くなる
 ロックスターになれば間違いなく世界は変わる
 ロックスターになれば寂しい夜も忘れられる
 ロックスターになれば悔しさが幸せに変わる
 ロックスターになれば世界一幸せになれる
 ロックスターになれば

🎧 猜你喜欢

乌克丽丽(翻自 周杰伦)

👤 歌手:钻头骑士W
📝 歌词预览
穿花衬衫要配上一把乌克丽丽
不然看起来会像流氓兄弟
穿西装要记得带个带个女伴
不然看起来会像泊车小弟
一般我是不会随便就 载着花瓶兜风
我不是说你是个 花瓶 你你你别发疯
你说你很容易碎 叮咚叮咚
让我来保护你 你懂我懂
你要我小心你的坏脾气
我说我刚好有一点耐心
你始终改变不了的任性
我当它是一种...
查看歌词

Bad ∞ End ∞ Night

👤 歌手:晓月亨 / 钻头骑士W / 星月モモ
📝 歌词预览
深い深い森の奥に 迷い込んだ村の娘
在深邃森林的深处 误入了位村姑
色あせた手紙を持って 夜の館に辿り着く
带著封褪色的书信 走到了夜之公馆
不気味な洋館の 壊れた扉を叩く
轻轻敲响阴森洋房已损坏的门扉
「誰かいませんか」
「有谁在吗」
「おやおや、お困りですか?」
「哎呀哎呀,遇见麻烦了吗?」
「...
查看歌词

福寿草(翻自 初音ミク)

👤 歌手:解原式 / 钻头骑士W
📝 歌词预览
何もない 部屋で一人
 静かな音が突き刺さる
 あなたにも わかるでしょ
 私の心が

 少しだけ 揺れている
 小さな声で 呟いた
 あなたにも 見えるでしょ
 私の心が

 いつの間に通り過ぎていく
 わかっていたけど
 繰り返す季節だけ
 いつも側にいて欲しくて
 胸に咲いた福寿草

 ああ ...
查看歌词

红莓花儿开

👤 歌手:赵鹏
📝 歌词预览
田野小河边红莓花儿开
有一位少年真使我喜爱
心中热烈爱情使我多痛苦
满怀的心腹话儿没法讲出来
满怀的心腹话儿没法讲出来
他对这桩事情一点也不知道
有位年轻的姑娘对他日夜想
河边红莓花儿已经凋谢了
少女的思恋一点儿没减少
少女的思恋一点儿没减少
Em~
少女的思恋一点儿没减少
Em~
少女的思恋天天在...
查看歌词

万神纪(翻自 星尘、肥皂菌)

👤 歌手:钻头骑士W
📝 歌词预览
吞吐间是云水泱泱
指尖上是尘土茫茫
我检点五千转飞光
太初混沌一双明目启张
持巨斧劈开这洪荒
开宇疆以叩问三皇
谁将我在琅环阁藏
二十四朝能纳多少篇章
天东有若木
钟山有赤龙衔烛
烧热华夏子民的五脏六腑
射金乌的箭
按在我的弓弦上
无垠霄汉不过英雄的瞭望
焉有火光 取星辰之辉来耀四方
尝百草 也豪饮...
查看歌词

梦灯笼(翻自 radwimps)

👤 歌手:钻头骑士W
📝 歌词预览
あぁ このまま僕たちの声が 世界の端っこまで消えることなく
 届いたりしたらいいのにな

 そしたらねぇ 二人で どんな言葉を放とう
 消えることない約束を 二人で「せーの」で 言おう

 あぁ「願ったらなにがしかが叶う」
 その言葉の眼をもう見れなくなったのは
 一体いつからだろうか なにゆえだろ...
查看歌词

疗伤烧肉粽(翻自 周杰伦)

👤 歌手:钻头骑士W
📝 歌词预览
唉呦 我早已说过你跟他应该会分开
吵架的理由我也已经知道大概
你需要人宠爱 天天叫你Baby
这英文 好险我会念
不听我的劝 纠缠好几年
委屈时借你靠肩 我不收你钱
等你想开了 不会再红着眼
什么叫正港的情人我来示范一遍
烧~肉~粽~
如果你想吃不需要等到端午节
烧~肉~粽~
你要酸的甜的苦的辣的随...
查看歌词

ひまわり(翻自 游助)

👤 歌手:钻头骑士W
📝 歌词预览
青い空と雲
 太陽をつかまえんぞ
 君がいるから俺は笑う
 悲しいお別れも
 最高の出逢いも
 ココに生まれた奇跡
 LA LA ありがとう

 光るお日様 キラキラ波打ち際
 青い海と空 いつも同じさ
 背伸びはしないさ
 自分らしくないから
 素直に笑っていたいだけなんだ

 涙が こぼれ落ちて...
查看歌词

レディーレ(Cover バルーン)

👤 歌手:Sue / 钻头骑士W
📝 歌词预览
告げた言葉の意味に 今日だって
彷徨い続けてしまうのに
遠い先のこと考えて
生きていける筈もないよな

長い帰路の真ん中で
野良猫は優に笑っている
それを妬むなんて下らない

一人になって 寂しくなって
また いびつな愛を望む?
二人になって 嫌気がさした
わるい夢なら 覚めて欲しい

触れた誰かの...
查看歌词
正在播放: 僕だけのロックスター(翻自 伊东歌词太郎)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
僕だけのロックスター(翻自 伊东歌词太郎)
钻头骑士W