📝
纯歌词版本
作曲 : 上松範康(Elements Garden)
编曲 : 上松範康(Elements Garden)
Hah 破壊束ねし神と Hah 生命(せい)を創りし神の
いにしえの説話から 惑う運命(さだめ)を見ん Aha…
希望の道を 探すために 歩き出した旅人
いまだ知れぬ 未来地図に 歴史を描(えが)いてゆく
空を超え大地を蹴って 熱く輝く鼓動信じて
最後の剣は 悲しみと夢抱く brave sword
強さは愛の陽炎 向かう勇気
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
憎しみと 争いの 焔(ほむら)が燃え立てども
僕らはゆく 眩しいほど 煌く明日(あす)を求め
何のため 誰かのために 僕らはここに咲いているのか？
心の涙 澪(みお)を引き溶けてゆく true ties
強さはひとりじゃないと 紡ぐ絆
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と 超えてく ever soul… ever soul…
PS3「ラストリベリオン」オープニングテーマ
EVER LAST
作詞：BEE'
作/編曲：上松範康(Elements Garden)
唱：影山ヒロノブ
空を飛ぶ あの鳥のように 自由に輝く鼓動感じて
滾りの剣は 刹那さと想い馳せる brave sword
強さが誇りに変わる 誓う勇気
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
-おわり-
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 上松範康(Elements Garden)
[00:00.50] 编曲 : 上松範康(Elements Garden)
[00:01.00]Hah 破壊束ねし神と Hah 生命(せい)を創りし神の
[00:17.31]いにしえの説話から 惑う運命(さだめ)を見ん Aha…
[00:37.78]
[00:38.38]希望の道を 探すために 歩き出した旅人
[00:45.58]いまだ知れぬ 未来地図に 歴史を描(えが)いてゆく
[00:52.06]
[00:52.44]空を超え大地を蹴って 熱く輝く鼓動信じて
[01:01.86]
[01:02.89]最後の剣は 悲しみと夢抱く brave sword
[01:10.41]強さは愛の陽炎 向かう勇気
[01:17.53]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
[01:31.35]
[01:31.94]憎しみと 争いの 焔(ほむら)が燃え立てども
[01:38.90]僕らはゆく 眩しいほど 煌く明日(あす)を求め
[01:45.21]
[01:45.79]何のため 誰かのために 僕らはここに咲いているのか？
[01:55.23]
[01:56.21]心の涙 澪(みお)を引き溶けてゆく true ties
[02:03.73]強さはひとりじゃないと 紡ぐ絆
[02:10.78]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と 超えてく ever soul… ever soul…
[02:24.83]
[02:28.00]
[02:29.00]PS3「ラストリベリオン」オープニングテーマ
[02:30.00]
[02:31.00]EVER LAST
[02:32.00]
[02:33.00]作詞：BEE'
[02:34.00]作/編曲：上松範康(Elements Garden)
[02:35.00]唱：影山ヒロノブ
[02:36.00]
[02:37.00]
[02:39.14]空を飛ぶ あの鳥のように 自由に輝く鼓動感じて
[02:49.09]
[02:49.57]滾りの剣は 刹那さと想い馳せる brave sword
[02:57.06]強さが誇りに変わる 誓う勇気
[03:04.17]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
[03:18.50]
[03:20.00]-おわり-
[03:22.00]
[03:24.00]
[03:25.00]
🌍
纯翻译歌词
哈啊 自掌管破坏之神 啊 与创造生命之神的
远古神话中 吾欲看清这迷惑的命运 呜呼…
为了寻得 希望的道路 而选择启程的旅人
向尚无人知晓的 未来地图 一笔一画勾勒出历史
越过天空踏过大地 坚信着那声炽热闪耀的心跳
终焉之剑 乃怀抱悲怆与梦想的 勇者之剑
强大乃是直面 爱之蜃楼的勇气
两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而飞 未来永劫… 未来永劫…
纵使憎恨 与争斗的 烈焰滔天肆虐
我等也将前行 只为追求璀璨地 夺目的明日
是为了什么 是为了素不相识的某人 我们才在此绽放吗?
心之血泪 汇流成河 逐渐融入于 真正的纽带
参透强大并非孤身一人后 交织的纽带
两人共享一盏生命的灯火 与你 并肩超越 魂灵永存… 魂灵永存…
PS3「LastRebellion」OP主题曲
永存不熄
像那只在空中 翱翔的鸟儿般 自由地感受绽放的心跳
炽浪之剑乃 随刹那瞬间思绪翻涌的 勇者之剑
强大将化作荣耀 誓必践行的勇气
两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而翔 未来永劫… 未来永劫…
-完-
🔤
LRC翻译歌词
[by:IWebster]
[00:01.00]哈啊 自掌管破坏之神 啊 与创造生命之神的
[00:17.31]远古神话中 吾欲看清这迷惑的命运 呜呼…
[00:37.78]
[00:38.38]为了寻得 希望的道路 而选择启程的旅人
[00:45.58]向尚无人知晓的 未来地图 一笔一画勾勒出历史
[00:52.06]
[00:52.44]越过天空踏过大地 坚信着那声炽热闪耀的心跳
[01:01.86]
[01:02.89]终焉之剑 乃怀抱悲怆与梦想的 勇者之剑
[01:10.41]强大乃是直面 爱之蜃楼的勇气
[01:17.53]两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而飞 未来永劫… 未来永劫…
[01:31.35]
[01:31.94]纵使憎恨 与争斗的 烈焰滔天肆虐
[01:38.90]我等也将前行 只为追求璀璨地 夺目的明日
[01:45.21]
[01:45.79]是为了什么 是为了素不相识的某人 我们才在此绽放吗?
[01:55.23]
[01:56.21]心之血泪 汇流成河 逐渐融入于 真正的纽带
[02:03.73]参透强大并非孤身一人后 交织的纽带
[02:10.78]两人共享一盏生命的灯火 与你 并肩超越 魂灵永存… 魂灵永存…
[02:24.83]
[02:28.00]
[02:29.00]PS3「LastRebellion」OP主题曲
[02:30.00]
[02:31.00]永存不熄
[02:32.00]
[02:33.00]
[02:34.00]
[02:35.00]
[02:36.00]
[02:37.00]
[02:39.14]像那只在空中 翱翔的鸟儿般 自由地感受绽放的心跳
[02:49.09]
[02:49.57]炽浪之剑乃 随刹那瞬间思绪翻涌的 勇者之剑
[02:57.06]强大将化作荣耀 誓必践行的勇气
[03:04.17]两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而翔 未来永劫… 未来永劫…
[03:18.50]
[03:20.00]-完-
[03:22.00]
[03:24.00]
[03:25.00]
📝
纯歌词版本
作曲 : 上松範康(Elements Garden)
编曲 : 上松範康(Elements Garden)
Hah 破壊束ねし神と Hah 生命(せい)を創りし神の
いにしえの説話から 惑う運命(さだめ)を見ん Aha…
希望の道を 探すために 歩き出した旅人
いまだ知れぬ 未来地図に 歴史を描(えが)いてゆく
空を超え大地を蹴って 熱く輝く鼓動信じて
最後の剣は 悲しみと夢抱く brave sword
強さは愛の陽炎 向かう勇気
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
憎しみと 争いの 焔(ほむら)が燃え立てども
僕らはゆく 眩しいほど 煌く明日(あす)を求め
何のため 誰かのために 僕らはここに咲いているのか？
心の涙 澪(みお)を引き溶けてゆく true ties
強さはひとりじゃないと 紡ぐ絆
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と 超えてく ever soul… ever soul…
PS3「ラストリベリオン」オープニングテーマ
EVER LAST
作詞：BEE'
作/編曲：上松範康(Elements Garden)
唱：影山ヒロノブ
空を飛ぶ あの鳥のように 自由に輝く鼓動感じて
滾りの剣は 刹那さと想い馳せる brave sword
強さが誇りに変わる 誓う勇気
二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
-おわり-
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : 上松範康(Elements Garden)
[00:00.50] 编曲 : 上松範康(Elements Garden)
[00:01.00]Hah 破壊束ねし神と Hah 生命(せい)を創りし神の
[00:17.31]いにしえの説話から 惑う運命(さだめ)を見ん Aha…
[00:37.78]
[00:38.38]希望の道を 探すために 歩き出した旅人
[00:45.58]いまだ知れぬ 未来地図に 歴史を描(えが)いてゆく
[00:52.06]
[00:52.44]空を超え大地を蹴って 熱く輝く鼓動信じて
[01:01.86]
[01:02.89]最後の剣は 悲しみと夢抱く brave sword
[01:10.41]強さは愛の陽炎 向かう勇気
[01:17.53]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
[01:31.35]
[01:31.94]憎しみと 争いの 焔(ほむら)が燃え立てども
[01:38.90]僕らはゆく 眩しいほど 煌く明日(あす)を求め
[01:45.21]
[01:45.79]何のため 誰かのために 僕らはここに咲いているのか？
[01:55.23]
[01:56.21]心の涙 澪(みお)を引き溶けてゆく true ties
[02:03.73]強さはひとりじゃないと 紡ぐ絆
[02:10.78]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と 超えてく ever soul… ever soul…
[02:24.83]
[02:28.00]
[02:29.00]PS3「ラストリベリオン」オープニングテーマ
[02:30.00]
[02:31.00]EVER LAST
[02:32.00]
[02:33.00]作詞：BEE'
[02:34.00]作/編曲：上松範康(Elements Garden)
[02:35.00]唱：影山ヒロノブ
[02:36.00]
[02:37.00]
[02:39.14]空を飛ぶ あの鳥のように 自由に輝く鼓動感じて
[02:49.09]
[02:49.57]滾りの剣は 刹那さと想い馳せる brave sword
[02:57.06]強さが誇りに変わる 誓う勇気
[03:04.17]二人ひとつ命の灯(ひかり) 君と はばたく ever last… ever last…
[03:18.50]
[03:20.00]-おわり-
[03:22.00]
[03:24.00]
[03:25.00]
🌍
纯翻译歌词
哈啊 自掌管破坏之神 啊 与创造生命之神的
远古神话中 吾欲看清这迷惑的命运 呜呼…
为了寻得 希望的道路 而选择启程的旅人
向尚无人知晓的 未来地图 一笔一画勾勒出历史
越过天空踏过大地 坚信着那声炽热闪耀的心跳
终焉之剑 乃怀抱悲怆与梦想的 勇者之剑
强大乃是直面 爱之蜃楼的勇气
两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而飞 未来永劫… 未来永劫…
纵使憎恨 与争斗的 烈焰滔天肆虐
我等也将前行 只为追求璀璨地 夺目的明日
是为了什么 是为了素不相识的某人 我们才在此绽放吗?
心之血泪 汇流成河 逐渐融入于 真正的纽带
参透强大并非孤身一人后 交织的纽带
两人共享一盏生命的灯火 与你 并肩超越 魂灵永存… 魂灵永存…
PS3「LastRebellion」OP主题曲
永存不熄
像那只在空中 翱翔的鸟儿般 自由地感受绽放的心跳
炽浪之剑乃 随刹那瞬间思绪翻涌的 勇者之剑
强大将化作荣耀 誓必践行的勇气
两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而翔 未来永劫… 未来永劫…
-完-
🔤
LRC翻译歌词
[by:IWebster]
[00:01.00]哈啊 自掌管破坏之神 啊 与创造生命之神的
[00:17.31]远古神话中 吾欲看清这迷惑的命运 呜呼…
[00:37.78]
[00:38.38]为了寻得 希望的道路 而选择启程的旅人
[00:45.58]向尚无人知晓的 未来地图 一笔一画勾勒出历史
[00:52.06]
[00:52.44]越过天空踏过大地 坚信着那声炽热闪耀的心跳
[01:01.86]
[01:02.89]终焉之剑 乃怀抱悲怆与梦想的 勇者之剑
[01:10.41]强大乃是直面 爱之蜃楼的勇气
[01:17.53]两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而飞 未来永劫… 未来永劫…
[01:31.35]
[01:31.94]纵使憎恨 与争斗的 烈焰滔天肆虐
[01:38.90]我等也将前行 只为追求璀璨地 夺目的明日
[01:45.21]
[01:45.79]是为了什么 是为了素不相识的某人 我们才在此绽放吗?
[01:55.23]
[01:56.21]心之血泪 汇流成河 逐渐融入于 真正的纽带
[02:03.73]参透强大并非孤身一人后 交织的纽带
[02:10.78]两人共享一盏生命的灯火 与你 并肩超越 魂灵永存… 魂灵永存…
[02:24.83]
[02:28.00]
[02:29.00]PS3「LastRebellion」OP主题曲
[02:30.00]
[02:31.00]永存不熄
[02:32.00]
[02:33.00]
[02:34.00]
[02:35.00]
[02:36.00]
[02:37.00]
[02:39.14]像那只在空中 翱翔的鸟儿般 自由地感受绽放的心跳
[02:49.09]
[02:49.57]炽浪之剑乃 随刹那瞬间思绪翻涌的 勇者之剑
[02:57.06]强大将化作荣耀 誓必践行的勇气
[03:04.17]两人共享一盏生命的灯火 与你 比翼而翔 未来永劫… 未来永劫…
[03:18.50]
[03:20.00]-完-
[03:22.00]
[03:24.00]
[03:25.00]