So sehr fehlt mir dein Gesang (From the Musical "Liebe stirbt nie")

歌手: Jan Ammann • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Andrew Lloyd Webber
Der tag kommt der tag geht
Schwer wie blei
Und die nacht nimmt ihren gang
I'm dunkeln hier flieht selbst der schlaf von mir
Mir fehlt dein gesang
Und tage und wochen gehen vorbei
Und die zeit wird mir so lang
Dein platz bleibt leer
und mir gelingt nichts mehr
So sehr fehlt mir dein gesang
Nur manchmal im dunkeln
I'm traum bist du mir nah
Doch wenn ich erwach ist nur die kä lte da
Die jahre verging als stummer schal
Meine welt bleibt ohne klang
Und all die zeit leb ich in einsamkeit
So sehr fehlt mir dein gesang
Und deine musik klingt mir in meinem ohr
Und zeigt mir noch mehr
Was ich ich mit dir verlor
Und all meine trä ume sind entzwei
Nichts ward noch fü r mich bereit
Nur du allein kannst die erlö sung sein
So sehr fehlt mir dein gesang

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Andrew Lloyd Webber
[00:28.922]Der tag kommt der tag geht
[00:35.920]Schwer wie blei
[00:41.180]Und die nacht nimmt ihren gang
[00:50.681]I'm dunkeln hier flieht selbst der schlaf von mir
[01:00.671]Mir fehlt dein gesang
[01:05.164]Und tage und wochen gehen vorbei
[01:15.682]Und die zeit wird mir so lang
[01:23.671]Dein platz bleibt leer
[01:27.427]und mir gelingt nichts mehr
[01:32.925]So sehr fehlt mir dein gesang
[01:39.673]Nur manchmal im dunkeln
[01:43.920]I'm traum bist du mir nah
[01:47.668]Doch wenn ich erwach ist nur die kä lte da
[01:57.933]Die jahre verging als stummer schal
[02:07.672]Meine welt bleibt ohne klang
[02:15.674]Und all die zeit leb ich in einsamkeit
[02:24.674]So sehr fehlt mir dein gesang
[02:31.428]Und deine musik klingt mir in meinem ohr
[02:38.417]Und zeigt mir noch mehr
[02:42.174]Was ich ich mit dir verlor
[02:48.422]Und all meine trä ume sind entzwei
[02:57.666]Nichts ward noch fü r mich bereit
[03:05.664]Nur du allein kannst die erlö sung sein
[03:15.425]So sehr fehlt mir dein gesang

🌍 纯翻译歌词

一日始 一日又终,
时光如铅一般沉重,
夜晚悄然而至,
周围漆黑一片,我却仍难以入眠,
直至我怀恋的歌声再起,
一日始,一周又终,
时间漫长地流过,
你仍未到访,
没有你,我无心做任何事,
直至我怀恋的歌声再起,
有时,在黑暗中,
我梦见你就在身边,
醒来却空无一人,只有寒冷相伴,
岁月流逝,
我的世界里悄然无声,
只有孤独为伴,
直至我怀恋的歌声再起,
你的歌声在我耳边撩动,
勾起我的回忆,
而你却并不在这里,
我所有的梦想和希望都烟消云散,
我终无法摆脱这半生半死的悲哀,
只有你的歌声能成为我的救赎,
直至我怀恋的歌声再起,

🔤 LRC翻译歌词

[by:Alice-Davis]
[00:28.922]一日始 一日又终,
[00:35.920]时光如铅一般沉重,
[00:41.180]夜晚悄然而至,
[00:50.681]周围漆黑一片,我却仍难以入眠,
[01:00.671]直至我怀恋的歌声再起,
[01:05.164]一日始,一周又终,
[01:15.682]时间漫长地流过,
[01:23.671]你仍未到访,
[01:27.427]没有你,我无心做任何事,
[01:32.925]直至我怀恋的歌声再起,
[01:39.673]有时,在黑暗中,
[01:43.920]我梦见你就在身边,
[01:47.668]醒来却空无一人,只有寒冷相伴,
[01:57.933]岁月流逝,
[02:07.672]我的世界里悄然无声,
[02:15.674]只有孤独为伴,
[02:24.674]直至我怀恋的歌声再起,
[02:31.428]你的歌声在我耳边撩动,
[02:38.417]勾起我的回忆,
[02:42.174]而你却并不在这里,
[02:48.422]我所有的梦想和希望都烟消云散,
[02:57.666]我终无法摆脱这半生半死的悲哀,
[03:05.664]只有你的歌声能成为我的救赎,
[03:15.425]直至我怀恋的歌声再起,

📝 纯歌词版本

作曲 : Andrew Lloyd Webber
Der tag kommt der tag geht
Schwer wie blei
Und die nacht nimmt ihren gang
I'm dunkeln hier flieht selbst der schlaf von mir
Mir fehlt dein gesang
Und tage und wochen gehen vorbei
Und die zeit wird mir so lang
Dein platz bleibt leer
und mir gelingt nichts mehr
So sehr fehlt mir dein gesang
Nur manchmal im dunkeln
I'm traum bist du mir nah
Doch wenn ich erwach ist nur die kä lte da
Die jahre verging als stummer schal
Meine welt bleibt ohne klang
Und all die zeit leb ich in einsamkeit
So sehr fehlt mir dein gesang
Und deine musik klingt mir in meinem ohr
Und zeigt mir noch mehr
Was ich ich mit dir verlor
Und all meine trä ume sind entzwei
Nichts ward noch fü r mich bereit
Nur du allein kannst die erlö sung sein
So sehr fehlt mir dein gesang

🎧 猜你喜欢

König Technik

👤 歌手:Chorus / Jan Ammann / Marc Gremm
查看歌词

Totale Finsternis (From the Musical "Tanz der Vampire")

👤 歌手:Jan Ammann / Michael Fischer
查看歌词

Der einfache Weg ist immer verkehrt (From the Musical "Mozart!")

👤 歌手:Jan Ammann / Dennis Henschel
查看歌词

Wo sind die Clowns (From the Musical "Das Lächeln einer Sommernacht")

👤 歌手:Jan Ammann / Maya Hakvoort
查看歌词

Durch meine Finger rinnt die Zeit (From the Musical "Mamma Mia")

👤 歌手:Jan Ammann
查看歌词

Niemals allein (From the Musical "Der Graf von Monte Christo")

👤 歌手:Michaela Schober / Jan Ammann
查看歌词

Kalte Sterne (From the Musical "Ludwig²")

👤 歌手:Jan Ammann
查看歌词
正在播放: So sehr fehlt mir dein Gesang (From the Musical "Liebe stirbt nie")
0:00 / 0:00
加载歌词中...
So sehr fehlt mir dein Gesang (From the Musical "Liebe stirbt nie")
Jan Ammann