📝
纯歌词版本
花冷ぇの夜にざわめく蜉蝣
夜桜 ほのかに 馨りなびく
宵暗が そっと 私を连れてゆく
追忆の果てへと
降りしきる 花びらが
はらりはらりと 二人を隐した
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく 舞う薄红
甘やかに 污ちれて
幻影 たなびき 搦みあう息
泡沫はかなく とけてゆく声
胧月が啼く
薄红の毛氈 暗夜を彩り一夜は永远
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく 舞う薄红
甘やかに 污ちれて
风に散る 淡い想い
交じりあう 夜伽の嘘
ゆるゆると 视界を食む蜉蝣
乱れ 尽きて
花の色は移りにけりな
いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
胧月が啼く
🎵
LRC歌词版本
[00:49.05]花冷ぇの夜にざわめく蜉蝣
[00:57.87]夜桜 ほのかに 馨りなびく
[01:06.75]宵暗が そっと 私を连れてゆく
[01:16.04]追忆の果てへと
[01:24.43]降りしきる 花びらが
[01:33.05]はらりはらりと 二人を隐した
[01:42.58]重ねあう くちびるから
[01:46.97]こぼれだす 甘い罪
[01:51.41]狂おしく 舞う薄红
[01:55.81]甘やかに 污ちれて
[02:00.33]幻影 たなびき 搦みあう息
[02:09.16]泡沫はかなく とけてゆく声
[02:17.94]胧月が啼く
[03:16.16]薄红の毛氈 暗夜を彩り一夜は永远
[03:33.81]重ねあう くちびるから
[03:38.15]こぼれだす 甘い罪
[03:42.54]狂おしく 舞う薄红
[03:47.08]甘やかに 污ちれて
[03:51.42]风に散る 淡い想い
[03:55.89]交じりあう 夜伽の嘘
[04:00.33]ゆるゆると 视界を食む蜉蝣
[04:04.77]乱れ 尽きて
[04:09.16]花の色は移りにけりな
[04:17.94]いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
[04:26.81]胧月が啼く
🌍
纯翻译歌词
春寒夜中浮游的蜉蝣骚动
夜樱正幽幽散发着芬芳
暮色悄悄将我带往
回忆的尽头
纷扬飘落的花瓣
簌簌遮掩了两人身影
重叠的唇间
渗出甜蜜的罪孽
狂乱舞动的淡红
在甘美中逐渐沉沦
幻影摇曳 交织的吐息
泡沫般虚幻 渐渐消融的声音
朦胧月色在啼鸣
淡红绒毯点缀暗夜 这一瞬即是永恒
重叠的唇间
渗出甜蜜的罪孽
狂乱舞动的淡红
在甘美中逐渐沉沦
随风飘散的淡淡思念
与夜话谎言相互纠缠
缓缓侵蚀视野的蜉蝣
纷乱 殆尽
花色早已褪尽
徒然凝视着无常人世
朦胧月色在啼鸣
🔤
LRC翻译歌词
[00:49.05]春寒夜中浮游的蜉蝣骚动
[00:57.87]夜樱正幽幽散发着芬芳
[01:06.75]暮色悄悄将我带往
[01:16.04]回忆的尽头
[01:24.43]纷扬飘落的花瓣
[01:33.05]簌簌遮掩了两人身影
[01:42.58]重叠的唇间
[01:46.97]渗出甜蜜的罪孽
[01:51.41]狂乱舞动的淡红
[01:55.81]在甘美中逐渐沉沦
[02:00.33]幻影摇曳 交织的吐息
[02:09.16]泡沫般虚幻 渐渐消融的声音
[02:17.94]朦胧月色在啼鸣
[03:16.16]淡红绒毯点缀暗夜 这一瞬即是永恒
[03:33.81]重叠的唇间
[03:38.15]渗出甜蜜的罪孽
[03:42.54]狂乱舞动的淡红
[03:47.08]在甘美中逐渐沉沦
[03:51.42]随风飘散的淡淡思念
[03:55.89]与夜话谎言相互纠缠
[04:00.33]缓缓侵蚀视野的蜉蝣
[04:04.77]纷乱 殆尽
[04:09.16]花色早已褪尽
[04:17.94]徒然凝视着无常人世
[04:26.81]朦胧月色在啼鸣
📝
纯歌词版本
花冷ぇの夜にざわめく蜉蝣
夜桜 ほのかに 馨りなびく
宵暗が そっと 私を连れてゆく
追忆の果てへと
降りしきる 花びらが
はらりはらりと 二人を隐した
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく 舞う薄红
甘やかに 污ちれて
幻影 たなびき 搦みあう息
泡沫はかなく とけてゆく声
胧月が啼く
薄红の毛氈 暗夜を彩り一夜は永远
重ねあう くちびるから
こぼれだす 甘い罪
狂おしく 舞う薄红
甘やかに 污ちれて
风に散る 淡い想い
交じりあう 夜伽の嘘
ゆるゆると 视界を食む蜉蝣
乱れ 尽きて
花の色は移りにけりな
いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
胧月が啼く
🎵
LRC歌词版本
[00:49.05]花冷ぇの夜にざわめく蜉蝣
[00:57.87]夜桜 ほのかに 馨りなびく
[01:06.75]宵暗が そっと 私を连れてゆく
[01:16.04]追忆の果てへと
[01:24.43]降りしきる 花びらが
[01:33.05]はらりはらりと 二人を隐した
[01:42.58]重ねあう くちびるから
[01:46.97]こぼれだす 甘い罪
[01:51.41]狂おしく 舞う薄红
[01:55.81]甘やかに 污ちれて
[02:00.33]幻影 たなびき 搦みあう息
[02:09.16]泡沫はかなく とけてゆく声
[02:17.94]胧月が啼く
[03:16.16]薄红の毛氈 暗夜を彩り一夜は永远
[03:33.81]重ねあう くちびるから
[03:38.15]こぼれだす 甘い罪
[03:42.54]狂おしく 舞う薄红
[03:47.08]甘やかに 污ちれて
[03:51.42]风に散る 淡い想い
[03:55.89]交じりあう 夜伽の嘘
[04:00.33]ゆるゆると 视界を食む蜉蝣
[04:04.77]乱れ 尽きて
[04:09.16]花の色は移りにけりな
[04:17.94]いたづらに わが身世に ふるながめせしまに
[04:26.81]胧月が啼く
🌍
纯翻译歌词
春寒夜中浮游的蜉蝣骚动
夜樱正幽幽散发着芬芳
暮色悄悄将我带往
回忆的尽头
纷扬飘落的花瓣
簌簌遮掩了两人身影
重叠的唇间
渗出甜蜜的罪孽
狂乱舞动的淡红
在甘美中逐渐沉沦
幻影摇曳 交织的吐息
泡沫般虚幻 渐渐消融的声音
朦胧月色在啼鸣
淡红绒毯点缀暗夜 这一瞬即是永恒
重叠的唇间
渗出甜蜜的罪孽
狂乱舞动的淡红
在甘美中逐渐沉沦
随风飘散的淡淡思念
与夜话谎言相互纠缠
缓缓侵蚀视野的蜉蝣
纷乱 殆尽
花色早已褪尽
徒然凝视着无常人世
朦胧月色在啼鸣
🔤
LRC翻译歌词
[00:49.05]春寒夜中浮游的蜉蝣骚动
[00:57.87]夜樱正幽幽散发着芬芳
[01:06.75]暮色悄悄将我带往
[01:16.04]回忆的尽头
[01:24.43]纷扬飘落的花瓣
[01:33.05]簌簌遮掩了两人身影
[01:42.58]重叠的唇间
[01:46.97]渗出甜蜜的罪孽
[01:51.41]狂乱舞动的淡红
[01:55.81]在甘美中逐渐沉沦
[02:00.33]幻影摇曳 交织的吐息
[02:09.16]泡沫般虚幻 渐渐消融的声音
[02:17.94]朦胧月色在啼鸣
[03:16.16]淡红绒毯点缀暗夜 这一瞬即是永恒
[03:33.81]重叠的唇间
[03:38.15]渗出甜蜜的罪孽
[03:42.54]狂乱舞动的淡红
[03:47.08]在甘美中逐渐沉沦
[03:51.42]随风飘散的淡淡思念
[03:55.89]与夜话谎言相互纠缠
[04:00.33]缓缓侵蚀视野的蜉蝣
[04:04.77]纷乱 殆尽
[04:09.16]花色早已褪尽
[04:17.94]徒然凝视着无常人世
[04:26.81]朦胧月色在啼鸣