📝
纯歌词版本
📋 复制
作词 : ATSUSHI
作曲 : ATSUSHI
今目の前に映る命の泉
それは宇宙からの贈り物
真っ暗闇の中に浮かぶ
たった一つの光を
信じることができたなら
始まるはずの brand new day
僕らがとらわれている
その概念を脱ぎ捨てたなら
全てを拭いさり
今過去という未来への
旅立ちが
Let's get it started
この世界が始まったあの日
僕たちは何を夢見ていた?
この世界はどんな目的で
どんな想いで
生まれたのだろう
争い憎しみ
奪い合い傷つけ合い
想い合い愛し合い
新しい世界を作り出そう
Hu 目を開くその瞬間
Hu 真実が見えるはずさ
恐れずに見つめよう
何が大切なのか
今広がってく
Amazing world
物語が始まったあの日
どんな終わりを描いていた?
物語が終わったその時
どんな想いで涙流す?
絶望? 失望?
悲しみ? 苦しみ?
喜び? 慈しみ?
さぁもう一度描き始めよう
Hu いつも僕らを待っている
Hu 計り知れない答えが
時空さえ超えてゆく
想いが愛だと知る
全てを変えてく
Amazing world
今目の前に映る命の泉
それは宇宙からの贈り物
Hu 目を開くその瞬間
Hu 真実が見えるはずさ
Hu いつも僕らを待っている
Hu 計り知れない答えが
時空さえ超えてゆく
想いが愛だと知る
全てを変えてく
Amazing world
今広がってく
Amazing world
Amazing world
Amazing world
今目の前に広がる笑顔の泉
それは宇宙からの贈り物
真っ暗闇の中に浮かぶ
たった一粒の涙を
優しく拭うその指が
感じる悲しみは oh my love
誰かが問いかけている
この世界中の苦しみさえ
いつかは晴れわたり
幸せが溢れ出すだろう
🎵
LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] 作词 : ATSUSHI
[00:00.63] 作曲 : ATSUSHI
[00:01.26]
[00:24.49]今目の前に映る命の泉
[00:37.65]
[00:38.38]それは宇宙からの贈り物
[00:50.79]
[00:52.96]真っ暗闇の中に浮かぶ
[00:57.93]
[00:58.86]たった一つの光を
[01:05.79]信じることができたなら
[01:12.58]始まるはずの brand new day
[01:18.29]
[01:20.44]僕らがとらわれている
[01:24.88]
[01:26.08]その概念を脱ぎ捨てたなら
[01:33.00]
[01:33.53]全てを拭いさり
[01:39.55]
[01:40.19]今過去という未来への
[01:43.39]旅立ちが
[01:47.99]
[01:48.90]Let's get it started
[01:50.01]
[02:10.64]この世界が始まったあの日
[02:15.52]
[02:17.37]僕たちは何を夢見ていた?
[02:24.57]この世界はどんな目的で
[02:29.56]
[02:30.87]どんな想いで
[02:32.63]
[02:34.52]生まれたのだろう
[02:38.22]争い憎しみ
[02:41.53]奪い合い傷つけ合い
[02:45.05]想い合い愛し合い
[02:48.33]新しい世界を作り出そう
[02:54.13]
[02:55.28]Hu 目を開くその瞬間
[03:00.15]
[03:02.08]Hu 真実が見えるはずさ
[03:07.02]
[03:08.91]恐れずに見つめよう
[03:11.93]
[03:12.47]何が大切なのか
[03:15.77]今広がってく
[03:17.47]Amazing world
[03:20.12]
[03:26.20]物語が始まったあの日
[03:31.37]
[03:32.54]どんな終わりを描いていた?
[03:39.97]物語が終わったその時
[03:44.86]
[03:46.64]どんな想いで涙流す?
[03:53.69]絶望? 失望?
[03:56.92]悲しみ? 苦しみ?
[04:00.38]喜び? 慈しみ?
[04:03.63]さぁもう一度描き始めよう
[04:09.60]
[04:10.53]Hu いつも僕らを待っている
[04:15.62]
[04:17.49]Hu 計り知れない答えが
[04:22.39]
[04:24.35]時空さえ超えてゆく
[04:27.70]想いが愛だと知る
[04:30.63]
[04:31.22]全てを変えてく
[04:33.20]Amazing world
[04:35.63]
[04:50.02]今目の前に映る命の泉
[05:02.81]
[05:03.48]それは宇宙からの贈り物
[05:16.73]
[05:21.18]Hu 目を開くその瞬間
[05:25.81]
[05:27.87]Hu 真実が見えるはずさ
[05:32.67]
[05:34.74]Hu いつも僕らを待っている
[05:39.57]
[05:41.54]Hu 計り知れない答えが
[05:46.35]
[05:48.42]時空さえ超えてゆく
[05:51.67]想いが愛だと知る
[05:55.14]全てを変えてく
[05:57.09]Amazing world
[05:59.51]
[06:02.20]今広がってく
[06:04.11]Amazing world
[06:06.69]
[06:08.09]Amazing world
[06:10.79]
[06:14.95]Amazing world
[06:17.79]
[06:48.92]今目の前に広がる笑顔の泉
[07:02.39]それは宇宙からの贈り物
[07:14.64]
[07:17.22]真っ暗闇の中に浮かぶ
[07:22.07]
[07:22.92]たった一粒の涙を
[07:28.18]
[07:29.81]優しく拭うその指が
[07:35.99]
[07:36.56]感じる悲しみは oh my love
[07:41.80]
[07:44.58]誰かが問いかけている
[07:49.06]
[07:50.18]この世界中の苦しみさえ
[07:56.75]
[07:57.89]いつかは晴れわたり
[08:03.33]
[08:04.20]幸せが溢れ出すだろう
🌍
纯翻译歌词
📋 复制
此刻眼前浮现的生命之泉
那是来自宇宙的馈赠
在漆黑深渊中漂浮的
唯一那道光芒
若能始终坚信不疑
终将迎来崭新的黎明
若我们能挣脱
禁锢思维的枷锁
拂去所有阴霾
此刻向着名为过去的未来
启程
让我们就此启航
世界初诞的那天
我们曾怀揣怎样的梦想？
这个世界究竟因何而生
又承载着
怎样的期许？
争斗与憎恨
掠夺与伤害
相知与相爱
共同创造新世界吧
Hu 睁开双眼的瞬间
Hu 真相必将显现
勇敢凝视前方
领悟何为珍贵
此刻延展的
奇幻世界
故事启程的那天
描绘了怎样的终章？
当故事落幕之时
又将带着怎样的泪水？
绝望？失望？
悲伤？痛苦？
欢欣？慈爱？
来重新执笔描绘吧
Hu 始终等待着我们
Hu 那深不可测的答案
穿越时空的界限
方知思念即爱
改变一切的
奇幻世界
此刻眼前浮现的生命之泉
那是来自宇宙的馈赠
Hu 睁开双眼的瞬间
Hu 真相必将显现
Hu 始终等待着我们
Hu 那深不可测的答案
穿越时空的界限
方知思念即爱
改变一切的
奇幻世界
此刻延展的
奇幻世界
奇幻世界
奇幻世界
此刻眼前绽放的笑颜之泉
那是来自宇宙的馈赠
在漆黑深渊中漂浮的
唯一那滴泪珠
温柔拭去泪痕的指尖
触碰到的悲伤 oh my love
有人在轻声叩问
世间所有苦痛
终将云开雾散
幸福终会满溢而出
🔤
LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.26]
[00:24.49]此刻眼前浮现的生命之泉
[00:37.65]
[00:38.38]那是来自宇宙的馈赠
[00:50.79]
[00:52.96]在漆黑深渊中漂浮的
[00:57.93]
[00:58.86]唯一那道光芒
[01:05.79]若能始终坚信不疑
[01:12.58]终将迎来崭新的黎明
[01:18.29]
[01:20.44]若我们能挣脱
[01:24.88]
[01:26.08]禁锢思维的枷锁
[01:33.00]
[01:33.53]拂去所有阴霾
[01:39.55]
[01:40.19]此刻向着名为过去的未来
[01:43.39]启程
[01:47.99]
[01:48.90]让我们就此启航
[01:50.01]
[02:10.64]世界初诞的那天
[02:15.52]
[02:17.37]我们曾怀揣怎样的梦想？
[02:24.57]这个世界究竟因何而生
[02:29.56]
[02:30.87]又承载着
[02:32.63]
[02:34.52]怎样的期许？
[02:38.22]争斗与憎恨
[02:41.53]掠夺与伤害
[02:45.05]相知与相爱
[02:48.33]共同创造新世界吧
[02:54.13]
[02:55.28]Hu 睁开双眼的瞬间
[03:00.15]
[03:02.08]Hu 真相必将显现
[03:07.02]
[03:08.91]勇敢凝视前方
[03:11.93]
[03:12.47]领悟何为珍贵
[03:15.77]此刻延展的
[03:17.47]奇幻世界
[03:20.12]
[03:26.20]故事启程的那天
[03:31.37]
[03:32.54]描绘了怎样的终章？
[03:39.97]当故事落幕之时
[03:44.86]
[03:46.64]又将带着怎样的泪水？
[03:53.69]绝望？失望？
[03:56.92]悲伤？痛苦？
[04:00.38]欢欣？慈爱？
[04:03.63]来重新执笔描绘吧
[04:09.60]
[04:10.53]Hu 始终等待着我们
[04:15.62]
[04:17.49]Hu 那深不可测的答案
[04:22.39]
[04:24.35]穿越时空的界限
[04:27.70]方知思念即爱
[04:30.63]
[04:31.22]改变一切的
[04:33.20]奇幻世界
[04:35.63]
[04:50.02]此刻眼前浮现的生命之泉
[05:02.81]
[05:03.48]那是来自宇宙的馈赠
[05:16.73]
[05:21.18]Hu 睁开双眼的瞬间
[05:25.81]
[05:27.87]Hu 真相必将显现
[05:32.67]
[05:34.74]Hu 始终等待着我们
[05:39.57]
[05:41.54]Hu 那深不可测的答案
[05:46.35]
[05:48.42]穿越时空的界限
[05:51.67]方知思念即爱
[05:55.14]改变一切的
[05:57.09]奇幻世界
[05:59.51]
[06:02.20]此刻延展的
[06:04.11]奇幻世界
[06:06.69]
[06:08.09]奇幻世界
[06:10.79]
[06:14.95]奇幻世界
[06:17.79]
[06:48.92]此刻眼前绽放的笑颜之泉
[07:02.39]那是来自宇宙的馈赠
[07:14.64]
[07:17.22]在漆黑深渊中漂浮的
[07:22.07]
[07:22.92]唯一那滴泪珠
[07:28.18]
[07:29.81]温柔拭去泪痕的指尖
[07:35.99]
[07:36.56]触碰到的悲伤 oh my love
[07:41.80]
[07:44.58]有人在轻声叩问
[07:49.06]
[07:50.18]世间所有苦痛
[07:56.75]
[07:57.89]终将云开雾散
[08:03.33]
[08:04.20]幸福终会满溢而出
📝
纯歌词版本
📋 复制
作词 : ATSUSHI
作曲 : ATSUSHI
今目の前に映る命の泉
それは宇宙からの贈り物
真っ暗闇の中に浮かぶ
たった一つの光を
信じることができたなら
始まるはずの brand new day
僕らがとらわれている
その概念を脱ぎ捨てたなら
全てを拭いさり
今過去という未来への
旅立ちが
Let's get it started
この世界が始まったあの日
僕たちは何を夢見ていた?
この世界はどんな目的で
どんな想いで
生まれたのだろう
争い憎しみ
奪い合い傷つけ合い
想い合い愛し合い
新しい世界を作り出そう
Hu 目を開くその瞬間
Hu 真実が見えるはずさ
恐れずに見つめよう
何が大切なのか
今広がってく
Amazing world
物語が始まったあの日
どんな終わりを描いていた?
物語が終わったその時
どんな想いで涙流す?
絶望? 失望?
悲しみ? 苦しみ?
喜び? 慈しみ?
さぁもう一度描き始めよう
Hu いつも僕らを待っている
Hu 計り知れない答えが
時空さえ超えてゆく
想いが愛だと知る
全てを変えてく
Amazing world
今目の前に映る命の泉
それは宇宙からの贈り物
Hu 目を開くその瞬間
Hu 真実が見えるはずさ
Hu いつも僕らを待っている
Hu 計り知れない答えが
時空さえ超えてゆく
想いが愛だと知る
全てを変えてく
Amazing world
今広がってく
Amazing world
Amazing world
Amazing world
今目の前に広がる笑顔の泉
それは宇宙からの贈り物
真っ暗闇の中に浮かぶ
たった一粒の涙を
優しく拭うその指が
感じる悲しみは oh my love
誰かが問いかけている
この世界中の苦しみさえ
いつかは晴れわたり
幸せが溢れ出すだろう
🎵
LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] 作词 : ATSUSHI
[00:00.63] 作曲 : ATSUSHI
[00:01.26]
[00:24.49]今目の前に映る命の泉
[00:37.65]
[00:38.38]それは宇宙からの贈り物
[00:50.79]
[00:52.96]真っ暗闇の中に浮かぶ
[00:57.93]
[00:58.86]たった一つの光を
[01:05.79]信じることができたなら
[01:12.58]始まるはずの brand new day
[01:18.29]
[01:20.44]僕らがとらわれている
[01:24.88]
[01:26.08]その概念を脱ぎ捨てたなら
[01:33.00]
[01:33.53]全てを拭いさり
[01:39.55]
[01:40.19]今過去という未来への
[01:43.39]旅立ちが
[01:47.99]
[01:48.90]Let's get it started
[01:50.01]
[02:10.64]この世界が始まったあの日
[02:15.52]
[02:17.37]僕たちは何を夢見ていた?
[02:24.57]この世界はどんな目的で
[02:29.56]
[02:30.87]どんな想いで
[02:32.63]
[02:34.52]生まれたのだろう
[02:38.22]争い憎しみ
[02:41.53]奪い合い傷つけ合い
[02:45.05]想い合い愛し合い
[02:48.33]新しい世界を作り出そう
[02:54.13]
[02:55.28]Hu 目を開くその瞬間
[03:00.15]
[03:02.08]Hu 真実が見えるはずさ
[03:07.02]
[03:08.91]恐れずに見つめよう
[03:11.93]
[03:12.47]何が大切なのか
[03:15.77]今広がってく
[03:17.47]Amazing world
[03:20.12]
[03:26.20]物語が始まったあの日
[03:31.37]
[03:32.54]どんな終わりを描いていた?
[03:39.97]物語が終わったその時
[03:44.86]
[03:46.64]どんな想いで涙流す?
[03:53.69]絶望? 失望?
[03:56.92]悲しみ? 苦しみ?
[04:00.38]喜び? 慈しみ?
[04:03.63]さぁもう一度描き始めよう
[04:09.60]
[04:10.53]Hu いつも僕らを待っている
[04:15.62]
[04:17.49]Hu 計り知れない答えが
[04:22.39]
[04:24.35]時空さえ超えてゆく
[04:27.70]想いが愛だと知る
[04:30.63]
[04:31.22]全てを変えてく
[04:33.20]Amazing world
[04:35.63]
[04:50.02]今目の前に映る命の泉
[05:02.81]
[05:03.48]それは宇宙からの贈り物
[05:16.73]
[05:21.18]Hu 目を開くその瞬間
[05:25.81]
[05:27.87]Hu 真実が見えるはずさ
[05:32.67]
[05:34.74]Hu いつも僕らを待っている
[05:39.57]
[05:41.54]Hu 計り知れない答えが
[05:46.35]
[05:48.42]時空さえ超えてゆく
[05:51.67]想いが愛だと知る
[05:55.14]全てを変えてく
[05:57.09]Amazing world
[05:59.51]
[06:02.20]今広がってく
[06:04.11]Amazing world
[06:06.69]
[06:08.09]Amazing world
[06:10.79]
[06:14.95]Amazing world
[06:17.79]
[06:48.92]今目の前に広がる笑顔の泉
[07:02.39]それは宇宙からの贈り物
[07:14.64]
[07:17.22]真っ暗闇の中に浮かぶ
[07:22.07]
[07:22.92]たった一粒の涙を
[07:28.18]
[07:29.81]優しく拭うその指が
[07:35.99]
[07:36.56]感じる悲しみは oh my love
[07:41.80]
[07:44.58]誰かが問いかけている
[07:49.06]
[07:50.18]この世界中の苦しみさえ
[07:56.75]
[07:57.89]いつかは晴れわたり
[08:03.33]
[08:04.20]幸せが溢れ出すだろう
🌍
纯翻译歌词
📋 复制
此刻眼前浮现的生命之泉
那是来自宇宙的馈赠
在漆黑深渊中漂浮的
唯一那道光芒
若能始终坚信不疑
终将迎来崭新的黎明
若我们能挣脱
禁锢思维的枷锁
拂去所有阴霾
此刻向着名为过去的未来
启程
让我们就此启航
世界初诞的那天
我们曾怀揣怎样的梦想？
这个世界究竟因何而生
又承载着
怎样的期许？
争斗与憎恨
掠夺与伤害
相知与相爱
共同创造新世界吧
Hu 睁开双眼的瞬间
Hu 真相必将显现
勇敢凝视前方
领悟何为珍贵
此刻延展的
奇幻世界
故事启程的那天
描绘了怎样的终章？
当故事落幕之时
又将带着怎样的泪水？
绝望？失望？
悲伤？痛苦？
欢欣？慈爱？
来重新执笔描绘吧
Hu 始终等待着我们
Hu 那深不可测的答案
穿越时空的界限
方知思念即爱
改变一切的
奇幻世界
此刻眼前浮现的生命之泉
那是来自宇宙的馈赠
Hu 睁开双眼的瞬间
Hu 真相必将显现
Hu 始终等待着我们
Hu 那深不可测的答案
穿越时空的界限
方知思念即爱
改变一切的
奇幻世界
此刻延展的
奇幻世界
奇幻世界
奇幻世界
此刻眼前绽放的笑颜之泉
那是来自宇宙的馈赠
在漆黑深渊中漂浮的
唯一那滴泪珠
温柔拭去泪痕的指尖
触碰到的悲伤 oh my love
有人在轻声叩问
世间所有苦痛
终将云开雾散
幸福终会满溢而出
🔤
LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.26]
[00:24.49]此刻眼前浮现的生命之泉
[00:37.65]
[00:38.38]那是来自宇宙的馈赠
[00:50.79]
[00:52.96]在漆黑深渊中漂浮的
[00:57.93]
[00:58.86]唯一那道光芒
[01:05.79]若能始终坚信不疑
[01:12.58]终将迎来崭新的黎明
[01:18.29]
[01:20.44]若我们能挣脱
[01:24.88]
[01:26.08]禁锢思维的枷锁
[01:33.00]
[01:33.53]拂去所有阴霾
[01:39.55]
[01:40.19]此刻向着名为过去的未来
[01:43.39]启程
[01:47.99]
[01:48.90]让我们就此启航
[01:50.01]
[02:10.64]世界初诞的那天
[02:15.52]
[02:17.37]我们曾怀揣怎样的梦想？
[02:24.57]这个世界究竟因何而生
[02:29.56]
[02:30.87]又承载着
[02:32.63]
[02:34.52]怎样的期许？
[02:38.22]争斗与憎恨
[02:41.53]掠夺与伤害
[02:45.05]相知与相爱
[02:48.33]共同创造新世界吧
[02:54.13]
[02:55.28]Hu 睁开双眼的瞬间
[03:00.15]
[03:02.08]Hu 真相必将显现
[03:07.02]
[03:08.91]勇敢凝视前方
[03:11.93]
[03:12.47]领悟何为珍贵
[03:15.77]此刻延展的
[03:17.47]奇幻世界
[03:20.12]
[03:26.20]故事启程的那天
[03:31.37]
[03:32.54]描绘了怎样的终章？
[03:39.97]当故事落幕之时
[03:44.86]
[03:46.64]又将带着怎样的泪水？
[03:53.69]绝望？失望？
[03:56.92]悲伤？痛苦？
[04:00.38]欢欣？慈爱？
[04:03.63]来重新执笔描绘吧
[04:09.60]
[04:10.53]Hu 始终等待着我们
[04:15.62]
[04:17.49]Hu 那深不可测的答案
[04:22.39]
[04:24.35]穿越时空的界限
[04:27.70]方知思念即爱
[04:30.63]
[04:31.22]改变一切的
[04:33.20]奇幻世界
[04:35.63]
[04:50.02]此刻眼前浮现的生命之泉
[05:02.81]
[05:03.48]那是来自宇宙的馈赠
[05:16.73]
[05:21.18]Hu 睁开双眼的瞬间
[05:25.81]
[05:27.87]Hu 真相必将显现
[05:32.67]
[05:34.74]Hu 始终等待着我们
[05:39.57]
[05:41.54]Hu 那深不可测的答案
[05:46.35]
[05:48.42]穿越时空的界限
[05:51.67]方知思念即爱
[05:55.14]改变一切的
[05:57.09]奇幻世界
[05:59.51]
[06:02.20]此刻延展的
[06:04.11]奇幻世界
[06:06.69]
[06:08.09]奇幻世界
[06:10.79]
[06:14.95]奇幻世界
[06:17.79]
[06:48.92]此刻眼前绽放的笑颜之泉
[07:02.39]那是来自宇宙的馈赠
[07:14.64]
[07:17.22]在漆黑深渊中漂浮的
[07:22.07]
[07:22.92]唯一那滴泪珠
[07:28.18]
[07:29.81]温柔拭去泪痕的指尖
[07:35.99]
[07:36.56]触碰到的悲伤 oh my love
[07:41.80]
[07:44.58]有人在轻声叩问
[07:49.06]
[07:50.18]世间所有苦痛
[07:56.75]
[07:57.89]终将云开雾散
[08:03.33]
[08:04.20]幸福终会满溢而出