あたたかいね君のその手
肩にふれてよとけるまで
言葉さえも出なくなるよ
夜明けの空につれてって
ながれにそる船のように
私の髪に通す指
静かな夢でおわる前にさらってよ
風にのって
A million years with you only seems like a day
You know your love takes me away
夕日がそめる赤い雲を抜けて
Baby won't you show me the way
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
パズルが解き明かされた日
何よりも感じたいその手を
私の手と君の手が
結ぶようにからみ合えば
不思議な自由がとめどなく
透き通ってスーっと目覚めだす
今日までこの手で汚した
心体let it all pass away
消えた魂の火ともしに
来て欲しいと祈るばかり
月を夜空にかざって
共にながめてよう
涙びたしのこの場所から
Baby won't you steal me away
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
Baby can't you see
かなえてほしい
何よりも感じたいその手を
3ページ目開き
Rorschach blood sweat and tears
いつか一日が100万年のよう
Just listen
Therefor一秒が約11年と半年
I be the paraclete mathematically
乱気流のような感情
かけめぐる残像も消してくれる
手のひらの感触
シャンソンを弾奏
Mellifluent verbiageで
月面歩行
あの時あの場所の出来事が
残したものはtangible
So説明不用for you I'd give an arm and a leg
電子メールfrom me predominantly
聞こえてくるはずmy voiceかすかに
この地球上minus you ain't got果実
Your whole style's like a太陽
No denial so夢かなえよう
キャンタンカラス
Onslaught of論争と方針
The most minimal indivisible
分りきれない
You and I that's the quotient
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
Baby can't you see
かなえてほしい
何よりも感じたいその手を
🎵 LRC歌词版本
[00:25.48]あたたかいね君のその手
[00:28.28]肩にふれてよとけるまで
[00:31.45]言葉さえも出なくなるよ
[00:34.65]夜明けの空につれてって
[00:37.91]ながれにそる船のように
[00:41.07]私の髪に通す指
[00:44.26]静かな夢でおわる前にさらってよ
[00:49.07]風にのって
[00:50.38]
[00:50.96]A million years with you only seems like a day
[00:55.67]You know your love takes me away
[00:57.60]夕日がそめる赤い雲を抜けて
[01:02.22]Baby won't you show me the way
[01:04.11]夢の終わりにいてほしい
[01:06.99]近くにいても遠くにいても
[01:10.29]パズルが解き明かされた日
[01:13.38]何よりも感じたいその手を
[01:17.57]
[01:42.02]私の手と君の手が
[01:45.12]結ぶようにからみ合えば
[01:48.23]不思議な自由がとめどなく
[01:51.36]透き通ってスーっと目覚めだす
[01:54.60]今日までこの手で汚した
[01:57.72]心体let it all pass away
[02:00.97]消えた魂の火ともしに
[02:04.12]来て欲しいと祈るばかり
[02:07.90]
[02:09.18]月を夜空にかざって
[02:12.64]共にながめてよう
[02:14.21]涙びたしのこの場所から
[02:18.84]Baby won't you steal me away
[02:20.85]夢の終わりにいてほしい
[02:23.82]近くにいても遠くにいても
[02:27.10]Baby can't you see
[02:28.55]かなえてほしい
[02:30.18]何よりも感じたいその手を
[02:35.59]
[03:18.32]3ページ目開き
[03:19.51]Rorschach blood sweat and tears
[03:22.70]いつか一日が100万年のよう
[03:25.79]Just listen
[03:26.51]Therefor一秒が約11年と半年
[03:28.28]I be the paraclete mathematically
[03:29.76]乱気流のような感情
[03:31.79]かけめぐる残像も消してくれる
[03:33.75]手のひらの感触
[03:34.89]シャンソンを弾奏
[03:35.89]Mellifluent verbiageで
[03:36.92]月面歩行
[03:37.72]あの時あの場所の出来事が
[03:41.06]残したものはtangible
[03:43.49]So説明不用for you I'd give an arm and a leg
[03:45.83]電子メールfrom me predominantly
[03:47.38]聞こえてくるはずmy voiceかすかに
[03:49.64]この地球上minus you ain't got果実
[03:53.11]Your whole style's like a太陽
[03:54.57]No denial so夢かなえよう
[03:56.22]キャンタンカラス
[03:57.29]Onslaught of論争と方針
[03:59.34]The most minimal indivisible
[04:00.80]分りきれない
[04:01.49]You and I that's the quotient
[04:02.88]夢の終わりにいてほしい
[04:06.04]近くにいても遠くにいても
[04:09.42]Baby can't you see
[04:10.85]かなえてほしい
[04:12.47]何よりも感じたいその手を
[04:17.62]
🌍 纯翻译歌词
你温暖的双手
轻抚我肩头直到融化
连言语都变得多余
带我去往黎明的天空
如顺流而下的船只
你指尖穿过我的发丝
在静谧梦境结束前 请将我席卷
随风飘荡
与你共度的百万年恍如一日
你的爱让我魂牵梦萦
穿越夕阳染红的云霞
亲爱的请为我指引方向
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
当谜题揭晓的那天
最想感受你双手的温度
当我的手掌与你相扣
如藤蔓般纠缠不休
不可思议的自由奔涌
清澈透明中倏然苏醒
这双手曾沾染的过往
身心俱疲let it all pass away
为熄灭的灵魂点燃火光
我始终祈祷你的到来
将明月举向夜空
让我们共同凝望
从这泪湿的角落
亲爱的请带我私奔
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
难道你看不见
我渴求的心愿
最想感受你双手的温度
翻开第三页
往昔倾注的记忆逃亡
终有一日如百万年漫长
请倾听
因此一秒即是十一年半
我化作数学般的圣灵
如乱流般汹涌的情感
连疾驰的残像也一并抹去
掌心残留的触感
弹奏香颂旋律
用甜美辞藻
月球表面漫步
那时那地的往事
留下的痕迹 tangible
无需解释for you I'd give an arm and a leg
电子邮件的发件人 mainly me
你定能听见my voice微弱的呼唤
这地球上minus you ain't got果实
你如太阳般闪耀
毋庸置疑 让我们实现梦想
简单明了
Onslaught of论争与方针
最微小不可分割的
难以理解
你我就是最终的商数
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
难道你看不见
我渴求的心愿
最想感受你双手的温度
🔤 LRC翻译歌词
[00:25.48]你温暖的双手
[00:28.28]轻抚我肩头直到融化
[00:31.45]连言语都变得多余
[00:34.65]带我去往黎明的天空
[00:37.91]如顺流而下的船只
[00:41.07]你指尖穿过我的发丝
[00:44.26]在静谧梦境结束前 请将我席卷
[00:49.07]随风飘荡
[00:50.38]
[00:50.96]与你共度的百万年恍如一日
[00:55.67]你的爱让我魂牵梦萦
[00:57.60]穿越夕阳染红的云霞
[01:02.22]亲爱的请为我指引方向
[01:04.11]愿你在梦的尽头守候
[01:06.99]无论近在咫尺或远在天涯
[01:10.29]当谜题揭晓的那天
[01:13.38]最想感受你双手的温度
[01:17.57]
[01:42.02]当我的手掌与你相扣
[01:45.12]如藤蔓般纠缠不休
[01:48.23]不可思议的自由奔涌
[01:51.36]清澈透明中倏然苏醒
[01:54.60]这双手曾沾染的过往
[01:57.72]身心俱疲let it all pass away
[02:00.97]为熄灭的灵魂点燃火光
[02:04.12]我始终祈祷你的到来
[02:07.90]
[02:09.18]将明月举向夜空
[02:12.64]让我们共同凝望
[02:14.21]从这泪湿的角落
[02:18.84]亲爱的请带我私奔
[02:20.85]愿你在梦的尽头守候
[02:23.82]无论近在咫尺或远在天涯
[02:27.10]难道你看不见
[02:28.55]我渴求的心愿
[02:30.18]最想感受你双手的温度
[02:35.59]
[03:18.32]翻开第三页
[03:19.51]
[03:21.04]往昔倾注的记忆逃亡
[03:22.70]终有一日如百万年漫长
[03:25.79]请倾听
[03:26.51]因此一秒即是十一年半
[03:28.28]我化作数学般的圣灵
[03:29.76]如乱流般汹涌的情感
[03:31.79]连疾驰的残像也一并抹去
[03:33.75]掌心残留的触感
[03:34.89]弹奏香颂旋律
[03:35.89]用甜美辞藻
[03:36.92]月球表面漫步
[03:37.72]那时那地的往事
[03:41.06]留下的痕迹 tangible
[03:43.49]无需解释for you I'd give an arm and a leg
[03:45.83]电子邮件的发件人 mainly me
[03:47.38]你定能听见my voice微弱的呼唤
[03:49.64]这地球上minus you ain't got果实
[03:53.11]你如太阳般闪耀
[03:54.57]毋庸置疑 让我们实现梦想
[03:56.22]简单明了
[03:57.29]Onslaught of论争与方针
[03:59.34]最微小不可分割的
[04:00.80]难以理解
[04:01.49]你我就是最终的商数
[04:02.88]愿你在梦的尽头守候
[04:06.04]无论近在咫尺或远在天涯
[04:09.42]难道你看不见
[04:10.85]我渴求的心愿
[04:12.47]最想感受你双手的温度
[04:17.62]
📝 纯歌词版本
あたたかいね君のその手
肩にふれてよとけるまで
言葉さえも出なくなるよ
夜明けの空につれてって
ながれにそる船のように
私の髪に通す指
静かな夢でおわる前にさらってよ
風にのって
A million years with you only seems like a day
You know your love takes me away
夕日がそめる赤い雲を抜けて
Baby won't you show me the way
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
パズルが解き明かされた日
何よりも感じたいその手を
私の手と君の手が
結ぶようにからみ合えば
不思議な自由がとめどなく
透き通ってスーっと目覚めだす
今日までこの手で汚した
心体let it all pass away
消えた魂の火ともしに
来て欲しいと祈るばかり
月を夜空にかざって
共にながめてよう
涙びたしのこの場所から
Baby won't you steal me away
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
Baby can't you see
かなえてほしい
何よりも感じたいその手を
3ページ目開き
Rorschach blood sweat and tears
いつか一日が100万年のよう
Just listen
Therefor一秒が約11年と半年
I be the paraclete mathematically
乱気流のような感情
かけめぐる残像も消してくれる
手のひらの感触
シャンソンを弾奏
Mellifluent verbiageで
月面歩行
あの時あの場所の出来事が
残したものはtangible
So説明不用for you I'd give an arm and a leg
電子メールfrom me predominantly
聞こえてくるはずmy voiceかすかに
この地球上minus you ain't got果実
Your whole style's like a太陽
No denial so夢かなえよう
キャンタンカラス
Onslaught of論争と方針
The most minimal indivisible
分りきれない
You and I that's the quotient
夢の終わりにいてほしい
近くにいても遠くにいても
Baby can't you see
かなえてほしい
何よりも感じたいその手を
🎵 LRC歌词版本
[00:25.48]あたたかいね君のその手
[00:28.28]肩にふれてよとけるまで
[00:31.45]言葉さえも出なくなるよ
[00:34.65]夜明けの空につれてって
[00:37.91]ながれにそる船のように
[00:41.07]私の髪に通す指
[00:44.26]静かな夢でおわる前にさらってよ
[00:49.07]風にのって
[00:50.38]
[00:50.96]A million years with you only seems like a day
[00:55.67]You know your love takes me away
[00:57.60]夕日がそめる赤い雲を抜けて
[01:02.22]Baby won't you show me the way
[01:04.11]夢の終わりにいてほしい
[01:06.99]近くにいても遠くにいても
[01:10.29]パズルが解き明かされた日
[01:13.38]何よりも感じたいその手を
[01:17.57]
[01:42.02]私の手と君の手が
[01:45.12]結ぶようにからみ合えば
[01:48.23]不思議な自由がとめどなく
[01:51.36]透き通ってスーっと目覚めだす
[01:54.60]今日までこの手で汚した
[01:57.72]心体let it all pass away
[02:00.97]消えた魂の火ともしに
[02:04.12]来て欲しいと祈るばかり
[02:07.90]
[02:09.18]月を夜空にかざって
[02:12.64]共にながめてよう
[02:14.21]涙びたしのこの場所から
[02:18.84]Baby won't you steal me away
[02:20.85]夢の終わりにいてほしい
[02:23.82]近くにいても遠くにいても
[02:27.10]Baby can't you see
[02:28.55]かなえてほしい
[02:30.18]何よりも感じたいその手を
[02:35.59]
[03:18.32]3ページ目開き
[03:19.51]Rorschach blood sweat and tears
[03:22.70]いつか一日が100万年のよう
[03:25.79]Just listen
[03:26.51]Therefor一秒が約11年と半年
[03:28.28]I be the paraclete mathematically
[03:29.76]乱気流のような感情
[03:31.79]かけめぐる残像も消してくれる
[03:33.75]手のひらの感触
[03:34.89]シャンソンを弾奏
[03:35.89]Mellifluent verbiageで
[03:36.92]月面歩行
[03:37.72]あの時あの場所の出来事が
[03:41.06]残したものはtangible
[03:43.49]So説明不用for you I'd give an arm and a leg
[03:45.83]電子メールfrom me predominantly
[03:47.38]聞こえてくるはずmy voiceかすかに
[03:49.64]この地球上minus you ain't got果実
[03:53.11]Your whole style's like a太陽
[03:54.57]No denial so夢かなえよう
[03:56.22]キャンタンカラス
[03:57.29]Onslaught of論争と方針
[03:59.34]The most minimal indivisible
[04:00.80]分りきれない
[04:01.49]You and I that's the quotient
[04:02.88]夢の終わりにいてほしい
[04:06.04]近くにいても遠くにいても
[04:09.42]Baby can't you see
[04:10.85]かなえてほしい
[04:12.47]何よりも感じたいその手を
[04:17.62]
🌍 纯翻译歌词
你温暖的双手
轻抚我肩头直到融化
连言语都变得多余
带我去往黎明的天空
如顺流而下的船只
你指尖穿过我的发丝
在静谧梦境结束前 请将我席卷
随风飘荡
与你共度的百万年恍如一日
你的爱让我魂牵梦萦
穿越夕阳染红的云霞
亲爱的请为我指引方向
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
当谜题揭晓的那天
最想感受你双手的温度
当我的手掌与你相扣
如藤蔓般纠缠不休
不可思议的自由奔涌
清澈透明中倏然苏醒
这双手曾沾染的过往
身心俱疲let it all pass away
为熄灭的灵魂点燃火光
我始终祈祷你的到来
将明月举向夜空
让我们共同凝望
从这泪湿的角落
亲爱的请带我私奔
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
难道你看不见
我渴求的心愿
最想感受你双手的温度
翻开第三页
往昔倾注的记忆逃亡
终有一日如百万年漫长
请倾听
因此一秒即是十一年半
我化作数学般的圣灵
如乱流般汹涌的情感
连疾驰的残像也一并抹去
掌心残留的触感
弹奏香颂旋律
用甜美辞藻
月球表面漫步
那时那地的往事
留下的痕迹 tangible
无需解释for you I'd give an arm and a leg
电子邮件的发件人 mainly me
你定能听见my voice微弱的呼唤
这地球上minus you ain't got果实
你如太阳般闪耀
毋庸置疑 让我们实现梦想
简单明了
Onslaught of论争与方针
最微小不可分割的
难以理解
你我就是最终的商数
愿你在梦的尽头守候
无论近在咫尺或远在天涯
难道你看不见
我渴求的心愿
最想感受你双手的温度
🔤 LRC翻译歌词
[00:25.48]你温暖的双手
[00:28.28]轻抚我肩头直到融化
[00:31.45]连言语都变得多余
[00:34.65]带我去往黎明的天空
[00:37.91]如顺流而下的船只
[00:41.07]你指尖穿过我的发丝
[00:44.26]在静谧梦境结束前 请将我席卷
[00:49.07]随风飘荡
[00:50.38]
[00:50.96]与你共度的百万年恍如一日
[00:55.67]你的爱让我魂牵梦萦
[00:57.60]穿越夕阳染红的云霞
[01:02.22]亲爱的请为我指引方向
[01:04.11]愿你在梦的尽头守候
[01:06.99]无论近在咫尺或远在天涯
[01:10.29]当谜题揭晓的那天
[01:13.38]最想感受你双手的温度
[01:17.57]
[01:42.02]当我的手掌与你相扣
[01:45.12]如藤蔓般纠缠不休
[01:48.23]不可思议的自由奔涌
[01:51.36]清澈透明中倏然苏醒
[01:54.60]这双手曾沾染的过往
[01:57.72]身心俱疲let it all pass away
[02:00.97]为熄灭的灵魂点燃火光
[02:04.12]我始终祈祷你的到来
[02:07.90]
[02:09.18]将明月举向夜空
[02:12.64]让我们共同凝望
[02:14.21]从这泪湿的角落
[02:18.84]亲爱的请带我私奔
[02:20.85]愿你在梦的尽头守候
[02:23.82]无论近在咫尺或远在天涯
[02:27.10]难道你看不见
[02:28.55]我渴求的心愿
[02:30.18]最想感受你双手的温度
[02:35.59]
[03:18.32]翻开第三页
[03:19.51]
[03:21.04]往昔倾注的记忆逃亡
[03:22.70]终有一日如百万年漫长
[03:25.79]请倾听
[03:26.51]因此一秒即是十一年半
[03:28.28]我化作数学般的圣灵
[03:29.76]如乱流般汹涌的情感
[03:31.79]连疾驰的残像也一并抹去
[03:33.75]掌心残留的触感
[03:34.89]弹奏香颂旋律
[03:35.89]用甜美辞藻
[03:36.92]月球表面漫步
[03:37.72]那时那地的往事
[03:41.06]留下的痕迹 tangible
[03:43.49]无需解释for you I'd give an arm and a leg
[03:45.83]电子邮件的发件人 mainly me
[03:47.38]你定能听见my voice微弱的呼唤
[03:49.64]这地球上minus you ain't got果实
[03:53.11]你如太阳般闪耀
[03:54.57]毋庸置疑 让我们实现梦想
[03:56.22]简单明了
[03:57.29]Onslaught of论争与方针
[03:59.34]最微小不可分割的
[04:00.80]难以理解
[04:01.49]你我就是最终的商数
[04:02.88]愿你在梦的尽头守候
[04:06.04]无论近在咫尺或远在天涯
[04:09.42]难道你看不见
[04:10.85]我渴求的心愿
[04:12.47]最想感受你双手的温度
[04:17.62]
I'm Lori, your pavilion guide.
Planet Earth, also known by its galactic code as Planet 01, is inhabited by human beings.
They are the intelligent repr...
I woke up again with the same regret
Jump into this mess no exit yet
Every choice I make it falls apart
But that's the beat the groove is in my heart
...
forever and ever...
here comes knockin' down
悲しすぎる loneliness
無音が叫ぶ
探す left and right
自ら目覚め出す
嘘を演じ、飾る
secrets 旅する miles and miles
回り、gravityが返す
secret...
Who fake the funk
Trying to snatch
Let y'all know
Where we are from
Planet planet zero one
ある日裏庭で爆音大きな
Soundチルする間もなく
Found宇宙戦艦
どうしてくれんだ
下敷きになった犬小屋
ってい...
You said all that いつも口約束だけ
それに乗せられてきたけど It's time to pay
Deep down inside 本当はナイスガイ
なのかもしれないけど。。。どうして
少し油断してると you bounce
家でプレイして 留守番
Where you going？君...
さあ行くんだ その顔を上げて
新しい风に 心を洗おう
古い梦は 置いて行くがいい
ふたたび始まる ドラマのために
あの人はもう 思い出だけど
君を远くで 见つめてる
The Galaxy Express 999
Will take you on a journey
A never ending jo...
it's Friday I want to play,
on Saturday don't want to stay, at home
thinking of you so let me party all night long,
it's Friday I want to play,
on Sat...