📝 纯歌词版本
恋はリズムに乗って 青い空を探す
恋はリズムに乗って 暗い夜を照らす
いつか僕が忘れたままにしてた
ざわざわをきっと誰かがきっとまた
眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は騒ぎに乗って 町中駆け回る
恋は噂になって 町中駆け回る
いつか僕を浮かれさせた例の
ざわざわをきっと誰かもきっとまた
終わらない祭りの後の静けさがやるせなくさせる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は恋に恋して 少女のほほ濡らす
やがて大人になって 宝物になる
いつか僕が知らずに傷つけた
誰かもまたきっと誰かをきっとまた
眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は歌になって 誰かの心打つ
その誰かはきっと恋をしたくなる
🎵 LRC歌词版本
[00:26.09]恋はリズムに乗って 青い空を探す
[00:32.73]恋はリズムに乗って 暗い夜を照らす
[00:40.44]いつか僕が忘れたままにしてた
[00:48.13]ざわざわをきっと誰かがきっとまた
[00:54.92]眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
[01:01.80]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[01:14.24]恋は騒ぎに乗って 町中駆け回る
[01:21.07]恋は噂になって 町中駆け回る
[01:28.31]いつか僕を浮かれさせた例の
[01:35.97]ざわざわをきっと誰かもきっとまた
[01:42.96]終わらない祭りの後の静けさがやるせなくさせる
[01:49.80]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[02:09.11]恋は恋に恋して 少女のほほ濡らす
[02:15.83]やがて大人になって 宝物になる
[02:23.31]いつか僕が知らずに傷つけた
[02:30.83]誰かもまたきっと誰かをきっとまた
[02:37.74]眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
[02:44.65]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[03:03.97]恋は歌になって 誰かの心打つ
[03:10.47]その誰かはきっと恋をしたくなる
🌍 纯翻译歌词
爱恋踩着节拍 去寻找碧蓝的天空
爱恋踩着节拍 去照亮幽寂的黑夜
曾几何时我也遗忘了爱恋的存在
但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋乘着喧闹之势 在街头到处奔跑
爱恋乘着流言之势 在街头到处奔跑
曾几何时让我兴致勃发的老地方
嘈杂的人群中一定会有一个他
把永不完结的庆典之后的静寂也感染得闷闷不乐
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋爱上了爱恋 也濡湿了少女的脸颊
好不容易长大成人 爱恋已成为值得珍重的宝物
曾几何时爱恋被我不自觉中伤害了
但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋化为歌谣 不知打动了谁的心
那个人一定是也想来场轰轰烈烈的恋爱了吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:陳俊治]
[00:26.09]爱恋踩着节拍 去寻找碧蓝的天空
[00:32.73]爱恋踩着节拍 去照亮幽寂的黑夜
[00:40.44]曾几何时我也遗忘了爱恋的存在
[00:48.13]但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
[00:54.92]熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
[01:01.80]就一直那样踩着节拍来到我身边
[01:14.24]爱恋乘着喧闹之势 在街头到处奔跑
[01:21.07]爱恋乘着流言之势 在街头到处奔跑
[01:28.31]曾几何时让我兴致勃发的老地方
[01:35.97]嘈杂的人群中一定会有一个他
[01:42.96]把永不完结的庆典之后的静寂也感染得闷闷不乐
[01:49.80]就一直那样踩着节拍来到我身边
[02:09.11]爱恋爱上了爱恋 也濡湿了少女的脸颊
[02:15.83]好不容易长大成人 爱恋已成为值得珍重的宝物
[02:23.31]曾几何时爱恋被我不自觉中伤害了
[02:30.83]但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
[02:37.74]熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
[02:44.65]就一直那样踩着节拍来到我身边
[03:03.97]爱恋化为歌谣 不知打动了谁的心
[03:10.47]那个人一定是也想来场轰轰烈烈的恋爱了吧
📝 纯歌词版本
恋はリズムに乗って 青い空を探す
恋はリズムに乗って 暗い夜を照らす
いつか僕が忘れたままにしてた
ざわざわをきっと誰かがきっとまた
眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は騒ぎに乗って 町中駆け回る
恋は噂になって 町中駆け回る
いつか僕を浮かれさせた例の
ざわざわをきっと誰かもきっとまた
終わらない祭りの後の静けさがやるせなくさせる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は恋に恋して 少女のほほ濡らす
やがて大人になって 宝物になる
いつか僕が知らずに傷つけた
誰かもまたきっと誰かをきっとまた
眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
恋は歌になって 誰かの心打つ
その誰かはきっと恋をしたくなる
🎵 LRC歌词版本
[00:26.09]恋はリズムに乗って 青い空を探す
[00:32.73]恋はリズムに乗って 暗い夜を照らす
[00:40.44]いつか僕が忘れたままにしてた
[00:48.13]ざわざわをきっと誰かがきっとまた
[00:54.92]眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
[01:01.80]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[01:14.24]恋は騒ぎに乗って 町中駆け回る
[01:21.07]恋は噂になって 町中駆け回る
[01:28.31]いつか僕を浮かれさせた例の
[01:35.97]ざわざわをきっと誰かもきっとまた
[01:42.96]終わらない祭りの後の静けさがやるせなくさせる
[01:49.80]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[02:09.11]恋は恋に恋して 少女のほほ濡らす
[02:15.83]やがて大人になって 宝物になる
[02:23.31]いつか僕が知らずに傷つけた
[02:30.83]誰かもまたきっと誰かをきっとまた
[02:37.74]眠れない夜を超えても夢の中まで追いかけてくる
[02:44.65]そんなふうにいつもいつもリズムに乗って
[03:03.97]恋は歌になって 誰かの心打つ
[03:10.47]その誰かはきっと恋をしたくなる
🌍 纯翻译歌词
爱恋踩着节拍 去寻找碧蓝的天空
爱恋踩着节拍 去照亮幽寂的黑夜
曾几何时我也遗忘了爱恋的存在
但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋乘着喧闹之势 在街头到处奔跑
爱恋乘着流言之势 在街头到处奔跑
曾几何时让我兴致勃发的老地方
嘈杂的人群中一定会有一个他
把永不完结的庆典之后的静寂也感染得闷闷不乐
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋爱上了爱恋 也濡湿了少女的脸颊
好不容易长大成人 爱恋已成为值得珍重的宝物
曾几何时爱恋被我不自觉中伤害了
但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
就一直那样踩着节拍来到我身边
爱恋化为歌谣 不知打动了谁的心
那个人一定是也想来场轰轰烈烈的恋爱了吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:陳俊治]
[00:26.09]爱恋踩着节拍 去寻找碧蓝的天空
[00:32.73]爱恋踩着节拍 去照亮幽寂的黑夜
[00:40.44]曾几何时我也遗忘了爱恋的存在
[00:48.13]但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
[00:54.92]熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
[01:01.80]就一直那样踩着节拍来到我身边
[01:14.24]爱恋乘着喧闹之势 在街头到处奔跑
[01:21.07]爱恋乘着流言之势 在街头到处奔跑
[01:28.31]曾几何时让我兴致勃发的老地方
[01:35.97]嘈杂的人群中一定会有一个他
[01:42.96]把永不完结的庆典之后的静寂也感染得闷闷不乐
[01:49.80]就一直那样踩着节拍来到我身边
[02:09.11]爱恋爱上了爱恋 也濡湿了少女的脸颊
[02:15.83]好不容易长大成人 爱恋已成为值得珍重的宝物
[02:23.31]曾几何时爱恋被我不自觉中伤害了
[02:30.83]但我在嘈杂的人群中一定还会有一个他
[02:37.74]熬过无眠之夜 追赶到梦中只为见到我
[02:44.65]就一直那样踩着节拍来到我身边
[03:03.97]爱恋化为歌谣 不知打动了谁的心
[03:10.47]那个人一定是也想来场轰轰烈烈的恋爱了吧