📝 纯歌词版本📋 复制ขนาดตัวฉันเองก็ยังแปลกใจ
ว่าในส่วนลึกมีเธอได้ยังไง
และเธอเข้ามาตอนไหน
ไม่ทันเอะใจพอรู้ก็หวั่นไหวจนหัวใจละลาย
ลอยไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
แต่เหมือนเวลาที่เจอ
ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
ถ้าบอกให้รู้เลยเธอคงแปลกใจ
ว่าไปแอบรักตัวเธอได้ยังไง
ก็เลยต้องทนเก็บไว้ข้างในจิตใจ
ทำเหมือนไม่หวั่นและพร้อมจะละลาย
เป็นไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
แต่เหมือนเวลาที่เจอ
ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตา
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:17.50]ขนาดตัวฉันเองก็ยังแปลกใจ
[00:21.70]ว่าในส่วนลึกมีเธอได้ยังไง
[00:25.35]และเธอเข้ามาตอนไหน
[00:28.45]ไม่ทันเอะใจพอรู้ก็หวั่นไหวจนหัวใจละลาย
[00:33.75]ลอยไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
[00:41.80]หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
[00:45.96]ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
[00:48.30]แต่เหมือนเวลาที่เจอ
[00:50.15]ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
[00:55.75]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[01:00.93]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[01:04.87]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[01:09.65]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[01:15.25]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[01:19.84]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[01:24.05]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
[01:40.75]ถ้าบอกให้รู้เลยเธอคงแปลกใจ
[01:44.75]ว่าไปแอบรักตัวเธอได้ยังไง
[01:48.31]ก็เลยต้องทนเก็บไว้ข้างในจิตใจ
[01:53.17]ทำเหมือนไม่หวั่นและพร้อมจะละลาย
[01:57.60]เป็นไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
[02:04.74]หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
[02:08.98]ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
[02:11.40]แต่เหมือนเวลาที่เจอ
[02:13.05]ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
[02:18.85]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[02:23.42]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[02:27.73]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[02:32.20]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[02:38.34]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[02:42.62]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[02:46.93]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
[03:15.64]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[03:20.37]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[03:24.47]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[03:28.88]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตา
[03:33.30]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[03:37.65]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[03:41.85]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[03:46.35]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[03:52.37]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[03:56.90]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[04:01.17]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
🌍 纯翻译歌词📋 复制我自己也很疑惑
在心底怎么会装着你
你又是何时闯入我心房的
来不及好好想想就已经心动到快融化
每次见到你这个人心就随你这个人而去
心里感觉好极了
我有话想对你说
但相见时
我却没有那样说
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
如果将我的真心实意告诉你 你也许会疑惑
怎么会偷偷爱着我
就只能强迫自己的感情并藏在心底
好象不心动 不受你悸动
每次见到你这个人心就随你这个人而去
心里感觉好极了
我有话想对你说
但相见时
我却没有那样说
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:锦19981210]
[00:17.50]我自己也很疑惑
[00:21.70]在心底怎么会装着你
[00:25.35]你又是何时闯入我心房的
[00:28.45]来不及好好想想就已经心动到快融化
[00:33.75]每次见到你这个人心就随你这个人而去
[00:41.80]心里感觉好极了
[00:45.96]我有话想对你说
[00:48.30]但相见时
[00:50.15]我却没有那样说
[00:55.75]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[01:00.93]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[01:04.87]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[01:09.65]眼神里透露着我爱你
[01:15.25]很奇怪我们能相遇 我爱你
[01:19.84]我也不让你有别人 因为我爱你
[01:24.05]也就仅仅只爱你一人 我爱你
[01:40.75]如果将我的真心实意告诉你 你也许会疑惑
[01:44.75]怎么会偷偷爱着我
[01:48.31]就只能强迫自己的感情并藏在心底
[01:53.17]好象不心动 不受你悸动
[01:57.60]每次见到你这个人心就随你这个人而去
[02:04.74]心里感觉好极了
[02:08.98]我有话想对你说
[02:11.40]但相见时
[02:13.05]我却没有那样说
[02:18.85]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[02:23.42]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[02:27.73]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[02:32.20]眼神里透露着我爱你
[02:38.34]很奇怪我们能相遇 我爱你
[02:42.62]我也不让你有别人 因为我爱你
[02:46.93]也就仅仅只爱你一人 我爱你
[03:15.64]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[03:20.37]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[03:24.47]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[03:28.88]眼神里透露着我爱你
[03:33.30]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[03:37.65]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[03:41.85]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[03:46.35]眼神里透露着我爱你
[03:52.37]很奇怪我们能相遇 我爱你
[03:56.90]我也不让你有别人 因为我爱你
[04:01.17]也就仅仅只爱你一人 我爱你
📝 纯歌词版本
📋 复制
ขนาดตัวฉันเองก็ยังแปลกใจ
ว่าในส่วนลึกมีเธอได้ยังไง
และเธอเข้ามาตอนไหน
ไม่ทันเอะใจพอรู้ก็หวั่นไหวจนหัวใจละลาย
ลอยไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
แต่เหมือนเวลาที่เจอ
ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
ถ้าบอกให้รู้เลยเธอคงแปลกใจ
ว่าไปแอบรักตัวเธอได้ยังไง
ก็เลยต้องทนเก็บไว้ข้างในจิตใจ
ทำเหมือนไม่หวั่นและพร้อมจะละลาย
เป็นไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
แต่เหมือนเวลาที่เจอ
ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตา
มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:17.50]ขนาดตัวฉันเองก็ยังแปลกใจ
[00:21.70]ว่าในส่วนลึกมีเธอได้ยังไง
[00:25.35]และเธอเข้ามาตอนไหน
[00:28.45]ไม่ทันเอะใจพอรู้ก็หวั่นไหวจนหัวใจละลาย
[00:33.75]ลอยไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
[00:41.80]หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
[00:45.96]ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
[00:48.30]แต่เหมือนเวลาที่เจอ
[00:50.15]ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
[00:55.75]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[01:00.93]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[01:04.87]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[01:09.65]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[01:15.25]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[01:19.84]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[01:24.05]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
[01:40.75]ถ้าบอกให้รู้เลยเธอคงแปลกใจ
[01:44.75]ว่าไปแอบรักตัวเธอได้ยังไง
[01:48.31]ก็เลยต้องทนเก็บไว้ข้างในจิตใจ
[01:53.17]ทำเหมือนไม่หวั่นและพร้อมจะละลาย
[01:57.60]เป็นไปกับเธอคนนี้ทุกทีที่เจอกับเธอคนนี้
[02:04.74]หัวใจข้างในมันรู้สึกดี
[02:08.98]ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
[02:11.40]แต่เหมือนเวลาที่เจอ
[02:13.05]ฉันไม่เคยพูดไปได้อย่างนั้น
[02:18.85]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[02:23.42]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[02:27.73]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[02:32.20]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[02:38.34]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[02:42.62]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[02:46.93]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
[03:15.64]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[03:20.37]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[03:24.47]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[03:28.88]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตา
[03:33.30]มันทำได้แค่แอบรักและทักเธอด้วยสายตา
[03:37.65]อย่างมากก็ส่งยิ้มเมื่อเธอนั้นหันมา
[03:41.85]เป็นแค่คนแอบรักที่เฝ้ารอเวลา
[03:46.35]เวลาที่จะเฉลยคำนั้นในแววตาว่าฉันรักเธอ
[03:52.37]แปลกใจที่เราได้มาเจอกันฉันรักเธอ
[03:56.90]และฉันก็ไม่ยอมมีใครว่าฉันรักเธอ
[04:01.17]แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น I love you
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我自己也很疑惑
在心底怎么会装着你
你又是何时闯入我心房的
来不及好好想想就已经心动到快融化
每次见到你这个人心就随你这个人而去
心里感觉好极了
我有话想对你说
但相见时
我却没有那样说
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
如果将我的真心实意告诉你 你也许会疑惑
怎么会偷偷爱着我
就只能强迫自己的感情并藏在心底
好象不心动 不受你悸动
每次见到你这个人心就随你这个人而去
心里感觉好极了
我有话想对你说
但相见时
我却没有那样说
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
你转身送来微笑我就象拥有了全世界
只是一个暗恋着你等待着时机的人
眼神里透露着我爱你
很奇怪我们能相遇 我爱你
我也不让你有别人 因为我爱你
也就仅仅只爱你一人 我爱你
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:锦19981210]
[00:17.50]我自己也很疑惑
[00:21.70]在心底怎么会装着你
[00:25.35]你又是何时闯入我心房的
[00:28.45]来不及好好想想就已经心动到快融化
[00:33.75]每次见到你这个人心就随你这个人而去
[00:41.80]心里感觉好极了
[00:45.96]我有话想对你说
[00:48.30]但相见时
[00:50.15]我却没有那样说
[00:55.75]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[01:00.93]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[01:04.87]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[01:09.65]眼神里透露着我爱你
[01:15.25]很奇怪我们能相遇 我爱你
[01:19.84]我也不让你有别人 因为我爱你
[01:24.05]也就仅仅只爱你一人 我爱你
[01:40.75]如果将我的真心实意告诉你 你也许会疑惑
[01:44.75]怎么会偷偷爱着我
[01:48.31]就只能强迫自己的感情并藏在心底
[01:53.17]好象不心动 不受你悸动
[01:57.60]每次见到你这个人心就随你这个人而去
[02:04.74]心里感觉好极了
[02:08.98]我有话想对你说
[02:11.40]但相见时
[02:13.05]我却没有那样说
[02:18.85]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[02:23.42]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[02:27.73]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[02:32.20]眼神里透露着我爱你
[02:38.34]很奇怪我们能相遇 我爱你
[02:42.62]我也不让你有别人 因为我爱你
[02:46.93]也就仅仅只爱你一人 我爱你
[03:15.64]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[03:20.37]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[03:24.47]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[03:28.88]眼神里透露着我爱你
[03:33.30]能做的只是偷偷爱着你 并用着眼神向你打招呼
[03:37.65]你转身送来微笑我就象拥有了全世界
[03:41.85]只是一个暗恋着你等待着时机的人
[03:46.35]眼神里透露着我爱你
[03:52.37]很奇怪我们能相遇 我爱你
[03:56.90]我也不让你有别人 因为我爱你
[04:01.17]也就仅仅只爱你一人 我爱你