📝 纯歌词版本
君の悲しみは 君だけのもの
だから隠さずに 泣いてもいいよ
涙が勝手に 溢れてくるのなら
なにも構わずに 泣いてもいいよ
泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
どんなに君が 泣いたって
ぼくはちっとも 痛くはないよ
君の悲しみは 君だけのもの
空は明け暮れて 命は尽きて
雨に打たれたら 涙こぼれた
君が今そこに 生きていること
なにも考えず 感じているよ
泣いてもいいの 泣いてもいいの
どれだけ上手く 泣いたって
そんなに長く 続きやしないよ
いつも悲しみは 今だけだもの
泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
どんなに君が 泣いたって
ぼくはどこにも 行きはしないよ
君の悲しみは 君だけのもの
君の悲しみは 君だけのもの
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:17.01]君の悲しみは 君だけのもの
[00:29.74]だから隠さずに 泣いてもいいよ
[00:40.38]
[00:42.18]涙が勝手に 溢れてくるのなら
[00:54.86]なにも構わずに 泣いてもいいよ
[01:05.42]
[01:09.89]泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
[01:17.01]どんなに君が 泣いたって
[01:22.53]ぼくはちっとも 痛くはないよ
[01:29.65]君の悲しみは 君だけのもの
[01:40.35]
[01:45.40]空は明け暮れて 命は尽きて
[01:58.07]雨に打たれたら 涙こぼれた
[02:09.07]
[02:10.70]君が今そこに 生きていること
[02:23.31]なにも考えず 感じているよ
[02:34.38]
[02:38.22]泣いてもいいの 泣いてもいいの
[02:45.60]どれだけ上手く 泣いたって
[02:50.91]そんなに長く 続きやしないよ
[02:58.15]いつも悲しみは 今だけだもの
[03:09.35]
[03:09.97]泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
[03:16.93]どんなに君が 泣いたって
[03:22.54]ぼくはどこにも 行きはしないよ
[03:29.51]君の悲しみは 君だけのもの
[03:40.64]
[03:42.26]君の悲しみは 君だけのもの
[03:53.71]
[04:04.96]
[04:15.49]おわり
🌍 纯翻译歌词
你的悲伤只属于你自己
所以不必隐藏 想哭就哭吧
如果泪水擅自 夺眶而出
就什么都别管 尽情哭泣吧
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论你怎样 嚎啕大哭
我都不会感到 丝毫疼痛
你的悲伤只属于你自己
天空昼夜交替 生命终有尽时
雨水拍打面颊 泪水随之滑落
你此刻存在 于此的事实
我什么都不想 只是感受着
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论多么娴熟 地哭泣
悲伤都不会 持续太久啊
所有悲伤都 只属于此刻
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论你怎样 放声哭泣
我都不会从 你身边离去
你的悲伤只属于你自己
你的悲伤只属于你自己
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.01]你的悲伤只属于你自己
[00:29.74]所以不必隐藏 想哭就哭吧
[00:40.38]
[00:42.18]如果泪水擅自 夺眶而出
[00:54.86]就什么都别管 尽情哭泣吧
[01:05.42]
[01:09.89]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[01:17.01]无论你怎样 嚎啕大哭
[01:22.53]我都不会感到 丝毫疼痛
[01:29.65]你的悲伤只属于你自己
[01:40.35]
[01:45.40]天空昼夜交替 生命终有尽时
[01:58.07]雨水拍打面颊 泪水随之滑落
[02:09.07]
[02:10.70]你此刻存在 于此的事实
[02:23.31]我什么都不想 只是感受着
[02:34.38]
[02:38.22]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[02:45.60]无论多么娴熟 地哭泣
[02:50.91]悲伤都不会 持续太久啊
[02:58.15]所有悲伤都 只属于此刻
[03:09.35]
[03:09.97]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[03:16.93]无论你怎样 放声哭泣
[03:22.54]我都不会从 你身边离去
[03:29.51]你的悲伤只属于你自己
[03:40.64]
[03:42.26]你的悲伤只属于你自己
[03:53.71]
[04:04.96]
[04:15.49]终
📝 纯歌词版本
君の悲しみは 君だけのもの
だから隠さずに 泣いてもいいよ
涙が勝手に 溢れてくるのなら
なにも構わずに 泣いてもいいよ
泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
どんなに君が 泣いたって
ぼくはちっとも 痛くはないよ
君の悲しみは 君だけのもの
空は明け暮れて 命は尽きて
雨に打たれたら 涙こぼれた
君が今そこに 生きていること
なにも考えず 感じているよ
泣いてもいいの 泣いてもいいの
どれだけ上手く 泣いたって
そんなに長く 続きやしないよ
いつも悲しみは 今だけだもの
泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
どんなに君が 泣いたって
ぼくはどこにも 行きはしないよ
君の悲しみは 君だけのもの
君の悲しみは 君だけのもの
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:17.01]君の悲しみは 君だけのもの
[00:29.74]だから隠さずに 泣いてもいいよ
[00:40.38]
[00:42.18]涙が勝手に 溢れてくるのなら
[00:54.86]なにも構わずに 泣いてもいいよ
[01:05.42]
[01:09.89]泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
[01:17.01]どんなに君が 泣いたって
[01:22.53]ぼくはちっとも 痛くはないよ
[01:29.65]君の悲しみは 君だけのもの
[01:40.35]
[01:45.40]空は明け暮れて 命は尽きて
[01:58.07]雨に打たれたら 涙こぼれた
[02:09.07]
[02:10.70]君が今そこに 生きていること
[02:23.31]なにも考えず 感じているよ
[02:34.38]
[02:38.22]泣いてもいいの 泣いてもいいの
[02:45.60]どれだけ上手く 泣いたって
[02:50.91]そんなに長く 続きやしないよ
[02:58.15]いつも悲しみは 今だけだもの
[03:09.35]
[03:09.97]泣いてもいいよ 泣いてもいいよ
[03:16.93]どんなに君が 泣いたって
[03:22.54]ぼくはどこにも 行きはしないよ
[03:29.51]君の悲しみは 君だけのもの
[03:40.64]
[03:42.26]君の悲しみは 君だけのもの
[03:53.71]
[04:04.96]
[04:15.49]おわり
🌍 纯翻译歌词
你的悲伤只属于你自己
所以不必隐藏 想哭就哭吧
如果泪水擅自 夺眶而出
就什么都别管 尽情哭泣吧
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论你怎样 嚎啕大哭
我都不会感到 丝毫疼痛
你的悲伤只属于你自己
天空昼夜交替 生命终有尽时
雨水拍打面颊 泪水随之滑落
你此刻存在 于此的事实
我什么都不想 只是感受着
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论多么娴熟 地哭泣
悲伤都不会 持续太久啊
所有悲伤都 只属于此刻
想哭就哭吧 想哭就哭吧
无论你怎样 放声哭泣
我都不会从 你身边离去
你的悲伤只属于你自己
你的悲伤只属于你自己
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.01]你的悲伤只属于你自己
[00:29.74]所以不必隐藏 想哭就哭吧
[00:40.38]
[00:42.18]如果泪水擅自 夺眶而出
[00:54.86]就什么都别管 尽情哭泣吧
[01:05.42]
[01:09.89]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[01:17.01]无论你怎样 嚎啕大哭
[01:22.53]我都不会感到 丝毫疼痛
[01:29.65]你的悲伤只属于你自己
[01:40.35]
[01:45.40]天空昼夜交替 生命终有尽时
[01:58.07]雨水拍打面颊 泪水随之滑落
[02:09.07]
[02:10.70]你此刻存在 于此的事实
[02:23.31]我什么都不想 只是感受着
[02:34.38]
[02:38.22]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[02:45.60]无论多么娴熟 地哭泣
[02:50.91]悲伤都不会 持续太久啊
[02:58.15]所有悲伤都 只属于此刻
[03:09.35]
[03:09.97]想哭就哭吧 想哭就哭吧
[03:16.93]无论你怎样 放声哭泣
[03:22.54]我都不会从 你身边离去
[03:29.51]你的悲伤只属于你自己
[03:40.64]
[03:42.26]你的悲伤只属于你自己
[03:53.71]
[04:04.96]
[04:15.49]终