歌手:森山直太朗 • 时间:

📝 纯歌词版本

形あるものすべて 色褪せてゆくけれど
あなたの作る笑顔は 今日も新しい
命あるものすべて 滅びゆく運命だと
行方知れずの心 緩く手を握る
生まれて生きるそれだけなのに
季節は肌に柔らかい
こんなにも溢れる涙
涙は何処から来るのでしょう
宇宙の始まるその時に
何かがあったと感じてる

重ね重ねた罪を 彼方へ先送り
儚き夢の後先 今日も振り返る
愛して愛すそれだけなのに
空はこの目に美しい
そこはかと零れる涙
涙は何処へと帰るでしょう
あなたに出逢えたその意味を
しょっぱい涙が隠してる

どうしても溢れる涙
涙は何処から来るのでしょう
心の奥の暗闇に
何かがあると信じてる ....

【 おわり 】

🎵 LRC歌词版本

[00:25.36]形あるものすべて 色褪せてゆくけれど
[00:37.68]あなたの作る笑顔は 今日も新しい
[00:50.33]命あるものすべて 滅びゆく運命だと
[01:02.65]行方知れずの心 緩く手を握る
[01:15.32]生まれて生きるそれだけなのに
[01:21.49]季節は肌に柔らかい
[01:26.94]こんなにも溢れる涙
[01:33.22]涙は何処から来るのでしょう
[01:39.34]宇宙の始まるその時に
[01:46.00]何かがあったと感じてる
[01:55.11]
[02:05.06]重ね重ねた罪を 彼方へ先送り
[02:17.47]儚き夢の後先 今日も振り返る
[02:30.03]愛して愛すそれだけなのに
[02:36.05]空はこの目に美しい
[02:41.74]そこはかと零れる涙
[02:48.08]涙は何処へと帰るでしょう
[02:54.16]あなたに出逢えたその意味を
[03:01.01]しょっぱい涙が隠してる
[03:17.02]
[04:09.05]どうしても溢れる涙
[04:15.14]涙は何処から来るのでしょう
[04:21.41]心の奥の暗闇に
[04:28.34]何かがあると信じてる ....
[04:53.86]
[04:59.86]【 おわり 】

🌍 纯翻译歌词

拥有形状的一切,色彩都将褪去
而你所做出的笑容,今天依然崭新
拥有生命的一切,注定会要毁灭
不知去向哪里的心,缓缓地握住双手
诞,然后生,明明仅是如此
岁月于这皮囊是多么柔和
竟如此满溢了泪水
这泪水又是从何处而来
在宇宙伊始的那时刻
我感到有着什么
将重重叠叠的罪孽,远送向彼岸
幻梦的前前后后,今天依然在重复
爱,更而爱,明明仅是如此
天空于这双眼是多么美丽
淅淅沥沥零落的泪水
这泪水又要归去何方
与你相遇的那个意义
咸苦的泪水将之隐藏
无可奈何涌溢的泪啊
这泪水又是从何而来
在内心深处的黑暗里
我相信有着什么​
【完】

🔤 LRC翻译歌词

[by:MasterStone]
[00:25.36]拥有形状的一切,色彩都将褪去
[00:37.68]而你所做出的笑容,今天依然崭新
[00:50.33]拥有生命的一切,注定会要毁灭
[01:02.65]不知去向哪里的心,缓缓地握住双手
[01:15.32]诞,然后生,明明仅是如此
[01:21.49]岁月于这皮囊是多么柔和
[01:26.94]竟如此满溢了泪水
[01:33.22]这泪水又是从何处而来
[01:39.34]在宇宙伊始的那时刻
[01:46.00]我感到有着什么
[02:05.06]将重重叠叠的罪孽,远送向彼岸
[02:17.47]幻梦的前前后后,今天依然在重复
[02:30.03]爱,更而爱,明明仅是如此
[02:36.05]天空于这双眼是多么美丽
[02:41.74]淅淅沥沥零落的泪水
[02:48.08]这泪水又要归去何方
[02:54.16]与你相遇的那个意义
[03:01.01]咸苦的泪水将之隐藏
[04:09.05]无可奈何涌溢的泪啊
[04:15.14]这泪水又是从何而来
[04:21.41]在内心深处的黑暗里
[04:28.34]我相信有着什么​
[04:59.86]【完】

📝 纯歌词版本

形あるものすべて 色褪せてゆくけれど
あなたの作る笑顔は 今日も新しい
命あるものすべて 滅びゆく運命だと
行方知れずの心 緩く手を握る
生まれて生きるそれだけなのに
季節は肌に柔らかい
こんなにも溢れる涙
涙は何処から来るのでしょう
宇宙の始まるその時に
何かがあったと感じてる

重ね重ねた罪を 彼方へ先送り
儚き夢の後先 今日も振り返る
愛して愛すそれだけなのに
空はこの目に美しい
そこはかと零れる涙
涙は何処へと帰るでしょう
あなたに出逢えたその意味を
しょっぱい涙が隠してる

どうしても溢れる涙
涙は何処から来るのでしょう
心の奥の暗闇に
何かがあると信じてる ....

【 おわり 】

🎧 猜你喜欢

フューズ

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
誰もいない部屋に
花が一つ咲いたら
君は戻ってくるだろう

作り笑いでいい
優しい言葉をかけて
茜色の夕暮れに
そっとかかる虹のように

胸を締め付ける
けだるい悠久の景色
僕は愛し合う意味さえ
よく分からずに

胸を締め付ける
けだるい悠久の景色
僕は愛し合う意味さえ
よく分からずに

誰もいない...
查看歌词

フォークは僕に優しく語りかけてくる友達

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
壊れたステレオから
君はやって来た

麦わら帽子を首にぶら下げて

穴の開いてないドーナツが
好きだって

どうして先に
分かっちゃったんだろう

夕暮れの町に

響くチャイムが君の

いつも帰る場所眠る布団

真っ白な鳩を

九十九羽飼っていて

その先の数字は
いらないみたいと言った

君に教わ...
查看歌词

12月 (2016 ver.)

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
夜更けから
降り出した雪は
きっともう
積もるのだろうか
窓は白く
曇ったままで
君のいない
久々の12月
数えきれぬ
約束をしたね
きっともう
君は忘れただろうな
雪はやがて
街に汚れる
僕もいくぶん
強くなったよ
ただ少しだけ
君と話がしたい
ゆえもうな
愛してる愛してる
僕はまだ君に
愛をして...
查看歌词

生きとし生ける物へ

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
生きとし生ける全ての物へ
注ぐ光と影
花は枯れ大地は罅割れる
そこに雨は降るのだろう

生きとし生ける物へ

やがて涙は渇くとて
風に吹かれちゃいられない
僕は君が思うような人間じゃない
そうさそんな人間じゃない

どうにかなるさと戯けても
どうにもならないことがある
これじゃまるでピエロか占い師
...
查看歌词

さくら (独唱)

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
僕らはきっと待ってる 君とまた会える日々を
さくら並木の道の上で 手を振り叫ぶよ
どんなに苦しい時も 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 頑張れる気がしたよ
霞みゆく景色の中に あの日の唄が聴こえる
さくら さくら 今、咲き誇る
刹那に散りゆく運命と知って
さらば友よ 旅立ちの刻 変わらない...
查看歌词

高校3年生

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
授業中気が付くと
君の背中いつも見ていた
二人して怒られて
立たされてたこともあったね

―緒に帰る道 触れた手と手

さよならの季節が
少しずつ近づいてきてる
会いたくて 寂しくて
何度も受話器握りしめた
放課後 二人だけの教室
静まる世界に鳴り響く鐘の音
忘れられずに

泣きたくなる程 君を好き...
查看歌词

あの世でね

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
想いがあるなら言葉でね
言葉が駄目なら抱きしめて
離れているなら手紙でね
肩に止まった赤とんぼ
インクがないなら白紙でね
空白に滲む想念よ
手紙が無理なら祈りましょう
村の神社の石畳
鳥がないのは戦でね
焼き尽くされた夏祭り
迎えがないなら日暮れまで
花いちもんめと笑う影
悲しくないのは私がね
涙も...
查看歌词

季节の窓で

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
雨に降られて 君を感じた
夕焼けも月も明日さえもが目に見えなくて
雨に降られて 時計が濡れた
君もまた同じ気持ちなんだと分かる気がした
見上げた空は 鈍色深く染まる
雨に降られて 君を感じた
風に吹かれて 君を愛した
傷付き歩む 後ろ姿が眩しかった
風に吹かれて ピアスが揺れた
僕はまだ生きるべき道...
查看歌词

風のララバイ

👤 歌手:森山直太朗
📝 歌词预览
CBC“爱·地球博”イメ一ジソング
长距离バスで君の眠る町へ
安物买いのスニ一カ一履いて
真夜中过ぎのファミレスに色めく
星占いも当てにしちゃいないよ
偶然の一致必然は不一致
风に踊るフリスビ一が辉きの中へ世界を诱う
澄まし颜の风のララバイ
通り过がる人波今やり过ごしている所だよ
风に乘せた爱の言叶...
查看歌词
正在播放: 涙
0:00 / 0:00
加载歌词中...
森山直太朗