📝 纯歌词版本📋 复制もしもあなたが 雨に濡れ
言いさえも できないほどに
何かに深く 付いたなら
せめて私は 手をび
にぶ 花になりたい
もしもあなたの 破れ
行き先のない 日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が 声にして
明日にう 歌をうたおう
花のように 花のように
ただそこにくだけで 美しくあれ
人はみな 人はみな
大地をく踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
例えこの身が果てるとも
ぐいに染まれ
花のように 花のように
ただにれるだけのこの生命
人と人 また 人と人
ぐ代に身をまかせ
それぞれのがわなればと
花のように 花のように
ただそこにくだけで 美しくあれ
人は今 人は今
大地をく踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
花のように 花のように
おわり
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.670]もしもあなたが 雨に濡れ
[00:06.860]言いさえも できないほどに
[00:13.460]何かに深く 付いたなら
[00:19.630]せめて私は 手をび
[00:26.150]にぶ 花になりたい
[00:37.410]
[01:01.570]もしもあなたの 破れ
[01:07.220]行き先のない 日々は暮れゆき
[01:14.240]信じることさえできなくなれば
[01:20.270]せめて私が 声にして
[01:26.840]明日にう 歌をうたおう
[01:34.930]
[01:35.900]花のように 花のように
[01:41.500]ただそこにくだけで 美しくあれ
[01:48.900]人はみな 人はみな
[01:56.330]大地をく踏みしめて
[02:02.770]それぞれの花 心に宿す
[02:13.520]
[02:34.110]例えこの身が果てるとも
[02:40.480]ぐいに染まれ
[02:51.390]
[02:52.890]花のように 花のように
[02:58.550]ただにれるだけのこの生命
[03:05.990]人と人 また 人と人
[03:13.310]ぐ代に身をまかせ
[03:19.820]それぞれのがわなればと
[03:28.400]
[03:28.930]花のように 花のように
[03:34.470]ただそこにくだけで 美しくあれ
[03:41.860]人は今 人は今
[03:52.610]大地をく踏みしめて
[03:59.010]それぞれの花 心に宿す
[04:11.930]
[04:17.910]花のように 花のように
[04:28.390]
[04:33.880]
[04:40.280]おわり
🌍 纯翻译歌词📋 复制若你被雨水打湿
连言语都失去形状
当深陷于某件事物时
至少让我化作钝刃
成为不凋零的花
若你的心已破碎
在无去处的日暮里
当连信念都开始动摇
至少让我成为歌声
为明日唱响希望
如花般 如花般
只需静立原地 绽放美丽
人们啊 人们啊
紧踏着这片大地
让心间栖息各自的花
纵使此身终将凋零
也请浸染苍穹
如花般 如花般
这仅能盛放一次的生命
人与人 又或是 人与人
委身于激荡时代
愿各自寻得归途
如花般 如花般
只需静立原地 绽放美丽
人们此刻 人们此刻
紧踏着这片大地
让心间栖息各自的花
如花般 如花般
终
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.670]若你被雨水打湿
[00:06.860]连言语都失去形状
[00:13.460]当深陷于某件事物时
[00:19.630]至少让我化作钝刃
[00:26.150]成为不凋零的花
[00:37.410]
[01:01.570]若你的心已破碎
[01:07.220]在无去处的日暮里
[01:14.240]当连信念都开始动摇
[01:20.270]至少让我成为歌声
[01:26.840]为明日唱响希望
[01:34.930]
[01:35.900]如花般 如花般
[01:41.500]只需静立原地 绽放美丽
[01:48.900]人们啊 人们啊
[01:56.330]紧踏着这片大地
[02:02.770]让心间栖息各自的花
[02:13.520]
[02:34.110]纵使此身终将凋零
[02:40.480]也请浸染苍穹
[02:51.390]
[02:52.890]如花般 如花般
[02:58.550]这仅能盛放一次的生命
[03:05.990]人与人 又或是 人与人
[03:13.310]委身于激荡时代
[03:19.820]愿各自寻得归途
[03:28.400]
[03:28.930]如花般 如花般
[03:34.470]只需静立原地 绽放美丽
[03:41.860]人们此刻 人们此刻
[03:52.610]紧踏着这片大地
[03:59.010]让心间栖息各自的花
[04:11.930]
[04:17.910]如花般 如花般
[04:28.390]
[04:33.880]
[04:40.280]终
📝 纯歌词版本
📋 复制
もしもあなたが 雨に濡れ
言いさえも できないほどに
何かに深く 付いたなら
せめて私は 手をび
にぶ 花になりたい
もしもあなたの 破れ
行き先のない 日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が 声にして
明日にう 歌をうたおう
花のように 花のように
ただそこにくだけで 美しくあれ
人はみな 人はみな
大地をく踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
例えこの身が果てるとも
ぐいに染まれ
花のように 花のように
ただにれるだけのこの生命
人と人 また 人と人
ぐ代に身をまかせ
それぞれのがわなればと
花のように 花のように
ただそこにくだけで 美しくあれ
人は今 人は今
大地をく踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
花のように 花のように
おわり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.670]もしもあなたが 雨に濡れ
[00:06.860]言いさえも できないほどに
[00:13.460]何かに深く 付いたなら
[00:19.630]せめて私は 手をび
[00:26.150]にぶ 花になりたい
[00:37.410]
[01:01.570]もしもあなたの 破れ
[01:07.220]行き先のない 日々は暮れゆき
[01:14.240]信じることさえできなくなれば
[01:20.270]せめて私が 声にして
[01:26.840]明日にう 歌をうたおう
[01:34.930]
[01:35.900]花のように 花のように
[01:41.500]ただそこにくだけで 美しくあれ
[01:48.900]人はみな 人はみな
[01:56.330]大地をく踏みしめて
[02:02.770]それぞれの花 心に宿す
[02:13.520]
[02:34.110]例えこの身が果てるとも
[02:40.480]ぐいに染まれ
[02:51.390]
[02:52.890]花のように 花のように
[02:58.550]ただにれるだけのこの生命
[03:05.990]人と人 また 人と人
[03:13.310]ぐ代に身をまかせ
[03:19.820]それぞれのがわなればと
[03:28.400]
[03:28.930]花のように 花のように
[03:34.470]ただそこにくだけで 美しくあれ
[03:41.860]人は今 人は今
[03:52.610]大地をく踏みしめて
[03:59.010]それぞれの花 心に宿す
[04:11.930]
[04:17.910]花のように 花のように
[04:28.390]
[04:33.880]
[04:40.280]おわり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
若你被雨水打湿
连言语都失去形状
当深陷于某件事物时
至少让我化作钝刃
成为不凋零的花
若你的心已破碎
在无去处的日暮里
当连信念都开始动摇
至少让我成为歌声
为明日唱响希望
如花般 如花般
只需静立原地 绽放美丽
人们啊 人们啊
紧踏着这片大地
让心间栖息各自的花
纵使此身终将凋零
也请浸染苍穹
如花般 如花般
这仅能盛放一次的生命
人与人 又或是 人与人
委身于激荡时代
愿各自寻得归途
如花般 如花般
只需静立原地 绽放美丽
人们此刻 人们此刻
紧踏着这片大地
让心间栖息各自的花
如花般 如花般
终
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.670]若你被雨水打湿
[00:06.860]连言语都失去形状
[00:13.460]当深陷于某件事物时
[00:19.630]至少让我化作钝刃
[00:26.150]成为不凋零的花
[00:37.410]
[01:01.570]若你的心已破碎
[01:07.220]在无去处的日暮里
[01:14.240]当连信念都开始动摇
[01:20.270]至少让我成为歌声
[01:26.840]为明日唱响希望
[01:34.930]
[01:35.900]如花般 如花般
[01:41.500]只需静立原地 绽放美丽
[01:48.900]人们啊 人们啊
[01:56.330]紧踏着这片大地
[02:02.770]让心间栖息各自的花
[02:13.520]
[02:34.110]纵使此身终将凋零
[02:40.480]也请浸染苍穹
[02:51.390]
[02:52.890]如花般 如花般
[02:58.550]这仅能盛放一次的生命
[03:05.990]人与人 又或是 人与人
[03:13.310]委身于激荡时代
[03:19.820]愿各自寻得归途
[03:28.400]
[03:28.930]如花般 如花般
[03:34.470]只需静立原地 绽放美丽
[03:41.860]人们此刻 人们此刻
[03:52.610]紧踏着这片大地
[03:59.010]让心间栖息各自的花
[04:11.930]
[04:17.910]如花般 如花般
[04:28.390]
[04:33.880]
[04:40.280]终